SIGNED AGREEMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ký thỏa thuận
• ký các thoả thuận
• ký hợp đồng
• ký hiệp định

Ví dụ về việc sử dụng Signed agreements trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

With a view to acknowledging the signed Agreements;
Nhằm mục đích ghi nhận các Hiệp định đã ký kết;

The carrier also recently signed agreements to charter ten 14,000 teu vessels.
Ngoài ra, hãng cũng ký các thỏa thuận thuê 10 tàu 14,000 TEU.

The Kings Romans Group's investment and development strictly complies with the law and signed agreements.
Việc đầu tư và phát triển của Tập đoàn Kings Romans tuân thủ nghiêm ngặt luật pháp và các thỏa thuận đã ký kết.

The two countries signed agreements on economic and technology cooperation.
Hai người dự kiến sẽ ký các thỏa thuận về hợp tác kỹ thuật và kinh tế.

Of the‘dozens of prisoners' evaluated for the special program, only a handful signed agreements to work for American intelligence.
Trong số hàng chục tù nhân được đánh giá là phù hợp với chương trình đặc biệt, chỉ có một vài người ký thỏa thuận làm việc cho tình báo Mỹ.

Families signed agreements which prevented them from suing Boeing in the US courts.
Gia đình các nạn nhân đã ký các thỏa thuận ngăn họ kiện Boeing lên tòa án Mỹ.

SKI has denied stealing trade secrets, saying its staff signed agreements not to use information from former workplaces.
SKI bác bỏ cáo buộc cho rằng nhân viên của họ ký thoả thuận không sử dụng thông tin từ nơi làm việc cũ.

We have signed agreements with law firms to come up with the sandbox and rule books for the issuance of ICOs.
Chúng tôi đã ký thỏa thuận với các công ty luật để đưa ra hộp cát và sách quy tắc cho việc phát hành ICO.

During the visit, Presidents Putin and Nyusi signed agreements on mineral resources, energy, defense and security.
Trong chuyến thăm, Tổng thống Putin và Nyusi đã ký các thỏa thuận về tài nguyên khoáng sản, năng lượng, quốc phòng và an ninh.

The college has signed agreements with other universities in Canada wherein international students can continue their studies with other educational institutions.
Trường đã ký thỏa thuận với các trường đại học khác ở Canada, trong đó sinh viên quốc tế có thể tiếp tục học với các tổ chức giáo dục khác.

After the leaders and defense ministers of both countries signed agreements, Kim promised to visit Seoul in the"near future.".
Sau khi các nhà lãnh đạo và bộ trưởng quốc phòng của cả hai nước ký thỏa thuận, Kim hứa sẽ đến Seoul trong“ tương lai gần”.

Both parties signed agreements in Arusha, Tanzania and Pretoria, South Africa, to share power in Burundi.
Cả hai bên đã ký kết các thỏa thuận trong Arusha, Tanzania và Pretoria, Nam Phi, chia sẻ quyền lực trong Burundi.

However, when the Junta began moving in a more radical direction and signed agreements with the Soviet Union, Chamorro resigned and returned to the newspaper.
Tuy nhiên, khi Junta bắt đầu di chuyển theo hướng cực đoan hơn và ký các thoả thuận với Liên Xô, Chamorro đã từ chức và trở lại tờ báo.

Recently, we signed agreements with India and China that will support more than 250,000 jobs here in the United States.
Gần đây, chúng ta đã ký thỏa thuận với Ấn Độ và Trung Quốc sẽ hỗ trợ hơn 250.000 việc làm tại Hoa Kỳ.

In late November, Turkey and the GNA signed agreements on military cooperation and a new maritime border.
Vào cuối tháng 11, Thổ Nhĩ Kỳ và GNA đã ký các thỏa thuận về hợp tác quân sự và một thỏa thuận biên giới hàng hải mới.

The two countries signed agreements for the delivery of almost 1,200 T-90 tanks for the staggering cost of 1.2 billion US dollars.
Ấn Độ và Nga đã kí kết thỏa thuận chuyển giao 1.200 xe tăng T- 90 với mức giá cao ngất ngưởng 1,2 tỷ USD.

Earlier, the two countries had signed agreements on aviation, maritime transportation and double tax avoidance.
Trước đó, hai nước đã ký kết các hiệp định về vận chuyển hàng không, vận tải biển, tránh đánh thuế hai lần.

Playtech has signed agreements for branded slot games with MGM, Marvel, Paramount, and Universal, with games based on block buster movies like Iron Man, Gladiator, and Incredible Hulk on offer.
Ngoài ra Playtech đã ký hợp đồng thương hiệu cho các trò chơi slot với MGM, Marvel, Paramount và Universal cho các trò chơi dựa trên các bộ phim bom tấn như Iron Man, Gladiator, và Incredible Hulk.

After prolonged reluctance, India has signed agreements with the US and France for mutual peacetime use of military bases.
Sau thời gian dài do dự, Ấn Độ đã ký các thỏa thuận với Mỹ và Pháp về sử dụng căn cứ quân sự của nhau trong thời bình.

These partners signed agreements that prevented people's Facebook information from being used for any other goal than to recreate Facebook-like experiences", Facebook wrote.
Những đối tác này đã ký thỏa thuận nhằm ngăn chặn việc sử dụng thông tin người dùng Facebook cho mục đích khác ngoài tái tạo trải nghiệm giống Facebook.”.

On April 5, 1989, the two sides signed agreements legalizing Solidarity and calling for open parliamentary elections in June.
Ngày 5 tháng 4 năm 1989, hai bên ký thỏa hiệp hợp pháp hóa CĐĐK và cùng kêu gọi tổ chức bầu cử quốc hội vào tháng 6.

In March 2012 the DOE signed agreements with three companies interested in constructing demonstration small reactors at its Savannah River site in South Carolina.
Tháng 3 năm 2012 DOE đã ký hợp đồng với ba công ty quan tâm đến xây dựng các lò nhỏ tại Savanah River ở miền Nam Carolina.

During that trip, the countries signed agreements to cooperate on energy, economic and trade policies, among others.
Trong chuyến viếng thăm đó, hai nước đã ký những hiệp định hợp tác về năng lượng, kinh tế, và chính sách thương mại cùng các lãnh vực khác.

Nigeria and Russia have signed agreements to set up four nuclear power plants and a Centre for Nuclear Science and Technology in Nigeria.
Nga và Nigeria đã ký kết thỏa thuận liên chính phủ về hợp tác xây dựng Trung tâm Công nghệ và Nghiên cứu Hạt nhân tại Nigeria.

In late May 2019, Samsung SDS and CMC signed agreements on the provision smart factory, cloud, cyber security and blockchain solutions.
Vào cuối tháng 5/ 2019, CMG và Samsung SDS đã ký thỏa thuận về nhà máy cung cấp thông minh, đám mây, an ninh mạng và giải pháp blockchain.

Egypt and France have signed agreements with two French companies specialising in deep water searches, Alseamar and Deep Ocean Search(DOS).
Ai Cập và Pháp đã ký hợp đồng với hai công ty Pháp chuyên thực hiện các cuộc tìm kiếm nước sâu là Alseamar và Deep Ocean Search.

New Zealand has signed agreements with groups of European and Asia-Pacific countries that commit to recognising each other's qualifications.
New Zealand đã ký hiệp định với khối các nước trong khu vực Châu Âu và Châu Á Thái Bình Dương, cam kết công nhận bằng cấp giữa New Zealand và các nước.

As one of the upper-level trade unions that directly signed agreements with partners, recently, the trade union of the province's industrial zones has implemented this activity with the Lix Detergent Joint Stock Company.
Là một trong số công đoàn cấp trên cơ sở trực tiếp ký thỏa thuận với đối tác, mới đây, Công đoàn Các KCN tỉnh triển khai hoạt động này với Công ty cổ phần Bột giặt Lix.

Nokia of Finland has signed agreements to run 5G trials in Thailand and Malaysia, as well as in the Philippines, where it reached a deal with the country's biggest telecom operator, PLDT.
Công ty Nokia của Phần Lan đã ký thỏa thuận để thử nghiệm 5G tại Thái Lan và Malaysia, cũng như ở Philippines, nơi họ đạt được thỏa thuận với nhà khai thác viễn thông lớn nhất đất nước, PLDT.