SILENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• im lặng
• thinh lặng
• yên lặng
• silence
• tĩnh lặng
• sự yên tĩnh
• bịt miệng

Ví dụ về việc sử dụng Silence trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I needed silence.
Tôi cần sự yên tĩnh.

The silence in the sand.
Lặng im trên cát.

Or my Song of Silence.
Bài ca của lặng im.

Silence as I try to think.
Lặng thinh tôi suy nghĩ.

Is the color of silence.
Là màu của lặng im.

Only silence answered him.
Chỉ có im lặng trả lời nó.

His Twenty Years Silence.
Hai mươi năm lặng im.

Silence all around him.
Tất cả lặng im xung quanh hắn.

I run to hear silence.
Tôi chạy đến nghe sự yên tĩnh.

Silence must be heard.
Những im lặng cần được lắng nghe.

This is the price of silence.
Đó là cái giá của sự yên tĩnh.

In the silence we hear more clearly.
Trong lặng im nghe thấy rõ ràng hơn.

That was the price of silence.
Đó là cái giá của sự yên tĩnh.

There is such silence in the room as if the funeral is being done.
Không khí căn phòng lặng đi như có đám tang.

I hear a lot in the silence.
Con nghe rất nhiều trong lặng im.

The silence is only broken by the panting of the dogs.
Sự yên tĩnh chỉ bị phá vỡ bởi tiếng sủa của con chó đi lạc.

Now what you need is silence.
Thứ cậu cần bây giờ là sự yên tĩnh.

Why does one have to rot in silence… torn between pain and desire?
Tại sao người ta phải mục rữa trong lặng thinh,?

You will learn to love silence.
Bạn nên học cách yêu thích sự yên tĩnh.

Things start in silence and they end in silence.
Mọi thứ bắt đầu trong im lặng và kết thúc trong lặng im.

Maybe she likes books… and silence.
Có lẽ con bé thích sách và sự yên tĩnh.

Though I owe him some silence after last night.”.
Mặc dù tôi nợ anh ấy vài sự yên tĩnh sau tối hôm qua”.

Right at this moment, I only want silence.
Ngay lúc này tôi chỉ muốn lặng im.

Then perhaps we should find it first, and silence it before it speaks.
Có lẽ chúng ta nên tìm thấy trước, và bịt miệng nó lại.

To find Peace is not conformity in silence.
Cuộc đời bình yên không phải trong lặng thinh.

If you face God in prayer and silence.
Nếu bạn gặp được Chúa trong cầu nguyện và lặng thinh.

And then, like me, suffer and die in silence.
Rồi sau đó, như ta, đau đớn và chết trong lặng im.

Ganimard did not depart from his attitude of silence.
Ganimard vẫn không bỏ thái độ lặng thinh của mình.

I do not recommend this place for people who like silence.
Nơi đây không phù hợp cho những ai thích sự yên tĩnh.

Sorrow and profound fatigue are at the heart of Dewey's silence.
Buồn và mệt mỏi ghê gớm là cốt lõi sự lặng thinh của Dewey.