THEIR INTENTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ý định của họ
• mục đích của họ
• họ dự định
• họ muốn
• ý đồ của họ

Ví dụ về việc sử dụng Their intention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I believe that is their intention.
Tôi nghĩ đó là ý muốn của họ.

Their intention was to destroy my ship.
Mục đích của họ là đâm chìm tàu chúng tôi.

Said they had heard of Ripple, and almost 15% confirmed their intention to invest in XRP.
Nói rằng họ đã nghe nói về Ripple và gần 15% xác nhận rằng họ dự định đầu tư vào XRP.

Their intention was to assassinate the President of the United States.
Mục đích của chúng là ám sát Tổng thống của Hoa Kỳ.

These scam artists have seemed to make it their intention to take money from online victims.
Những nghệ sĩ lừa đảo có vẻ để làm cho nó ý định của họ để lấy tiền từ nạn nhân trực tuyến.

Their intention was to keep dancing until the borrowed money stopped flowing.
Mục đích của họ là tiếp tục nhảy theo thị trường cho đến khi dòng tiền vay ngừng chảy.

On 27 January 1994, the Israeli government announced their intention to purchase 21 modified F-15Es, designated F-15I.
Vào ngày 27 tháng 1- 1994, chính quyền Israel công bố họ định mua 21 chiếc F- 15E.

Their intention is to take control of My beloved people, the Jews, who are under threat now on all sides.
Ý định của chúng là điều khiển những người dân thân yêu của Ta người Do Thái những người đang bị đe dọa từ mọi phía.

In 2011, Palau government expressed to the Taiwan government their intention on procuring a passenger boat.
Năm 2011, chính phủ Palau bày tỏ cho chính phủ Đài Loan dự định của họ về việc mua một chiếc thuyền chở khách.

In other words, their intention was to triple oil exports to China.
Nói cách khác, họ muốn tăng gấp 3 lượng dầu xuất khẩu sang Trung Quốc.

I don't know what their plan is, but rage and mistrust is building across France, and maybe that's their intention.
Ta không biết kế hoạch của họ là gì, nhưng những cơn thịnh nộ và sự mất lòng tin đang được tạo ra ở khắp nước Pháp và có lẽ đó là ý định của họ.

Walmart has announced their intention to become one of the first companies to test Tesla's electric semi trucks.
Walmart nói rằng họ dự định sẽ là một trong những công ty đầu tiên lái thử chiếc xe tải nặng mới của Tesla.

Like the crowd in Jn 6, the Jews in Jn 5 seek Jesus, and come to him, but their intention is not to receive him and to believe in him.
Tương tự như đám đông ở Ga 6, những người Do Thái tìm Đức Giê- su và đến với Người ở Ga 5, nhưng mục đích của họ không phải là“ đón nhận” và“ tin vào” Người.

Their intention is to make the victim him or her through the dating process fall in love and then impose ever-increasing demands.
Mục đích của họ là làm cho nạn nhân( anh ta hoặc cô ấy) yêu nhau và sau đó áp đặt nhu cầu ngày càng tăng.

Asylum seekers typically announce their intention at US ports of entry or after crossing the border illegally.
Những người xin tị nạn thường thông báo ý định của mình tại cửa khẩu của Hoa Kỳ hoặc sau khi băng qua biên giới bất hợp pháp.

Their intention is to reduce or remove uncertainties arising from different interpretation of the rules in different countries.
Chúng nhằm giảm hoặc loại bỏ hoàn toàn những sự không chắc chắn phát sinh từ việc giải thích các quy tắc ở các quốc gia khác nhau.

The subjects were then asked to hold in mind their intention for a few seconds until the relevant numbers were presented on a screen.
Sau đó, họ được yêu cầu giữ trong đầu ý định của mình trong một lúc cho đến khi những con số có liên quan được hiển thị trên một màn hình.

Their intention is to help build human capacity and to create economic and social value in the most economically challenged regions of the world.
Mục đích của họ là giúp tạo nên một lực lượng nhân lực hùng mạnh để tạo ra giá trị kinh tế và xã hội cho những khu vực có nền kinh tế đang bị thách thức trên thế giới.

The best CEOs ensure their words, their tone and even their body language all are presented in a way that matches their intention.
Các CEO tốt nhất đảm bảo lời nói, giọng điệu của họ và thậm chí cả ngôn ngữ cơ thể đều được thể hiện theo cách phù hợp với ý định của mình.

According to Bego,"it was their intention that was going to make millions of fans around the world take her seriously as a rock star, and not just a pop singer.".
Theo Bego," ý định của họ là muốn khiến hàng triệu người hâm mộ trên toàn cầu nhìn nhận bà là một ngôi sao nhạc rock thực thụ, chứ không chỉ là một ca sĩ nhạc pop thông thường.".

Reuters They have come in for recent criticism by supporters over their management and declared their intention to sell on the club's official website.
Họ đã đến với những lời chỉ trích gần đây bởi những người ủng hộ quản lý của họ và tuyên bố ý định của họ để bán trên trang web chính thức của câu lạc bộ.

It is not their intention to react in this way, but they push each other's buttons and it is very hard for them to stay focused and solve the issue they talked about.
Nó không phải là ý định của họ để phản ứng theo cách này, nhưng họ nhấn nút của nhau và rất khó cho họ để ở tập trung và giải quyết vấn đề họ nói chuyện.

Coins need to be held for some time initial community members shouldn't be able to dump as their intention should be community growth, not fiat related short term gain.
Tiền xu cần phải được tổ chức cho một số thành viên cộng đồng ban đầu thời gian không nên có thể đổ như ý định của họ nên được tăng trưởng cộng đồng, không fiat liên quan đến lợi ích ngắn hạn.

Some 50 global companies had announced their intention to leave the Iranian market, particularly in energy and financial sectors, as the United States moved to reimpose the sanctions against Iran.
Khoảng 50 công ty quốc tế đã thông báo họ dự định rời bỏ thị trường Iran, đặc biệt trong lĩnh vực năng lượng và tài chính, do Mỹ tái áp đặt các lệnh trừng phạt chống lại Iran.

Liner screen looks slightly thicker than the screen size, but the impressive reading the thick rim to help hold the camera easier(chief designer Matias Duarte Google said it was their intention).
Viền màn hình có vẻ hơi dày so với kích thước màn hình, tuy nhiên khi cầm đọc sách thì viền dày lại giúp cầm máy dễ dàng hơn( giám đốc thiết kế Matias Duarte của Google cho biết đó là ý đồ của họ).

The North Koreans have shown, through their words and actions, their intention to blackmail the United States into abandoning our South Korean ally, potentially clearing the path for a second Korean War.”.
Triều Tiên qua lời nói và hành động của họ cho thấy rõ ý định của họ là ép buộc Mỹ bỏ rơi đồng minh Hàn Quốc, nguy cơ dọn đường cho Chiến tranh Triều Tiên thứ hai”.

Despite their intention to travel up through Italy into northern Europe, the vast majority of illegals end up remaining in Italy, mostly because the northern borders with France, Switzerland and Austria are closely watched.
Mặc dù ý định của họ để đi du lịch lên qua Ý vào Bắc Âu, đại đa số bất hợp pháp kết thúc còn lại ở Ý, chủ yếu là vì biên giới phía Bắc với Pháp, Thụy Sĩ và Áo đang theo dõi chặt chẽ.

The men claimed that they took the pictures as souvenirs,“but we believe that their intention was to use the photos in publications such as a calendar,” Sovannareth said.
Họ nói rằng mục tiêu của họ là chụp ảnh khỏa thân để làm quà lưu niệm, nhưng chúng tôi tin rằng mục đích của họ là phát hành các bức ảnh này chẳng hạn như những cuốn lịch có ảnh khiêu dâm”, công tố viên Sovannareth cho biết.

As dangerous as their invention sounds for the future of computer security, the Michigan researchers insist that their intention is to prevent such undetectable hardware backdoors, not to enable them.
Dù phát minh của họ rất nguy hiểm cho tương lai của bảo mật máy tính, các nhà nghiên cứu tại Đại học Michigan khẳng định rằng mục đích của họ là ngăn chặn các backdoor phần cứng không thể phát hiện như vậy, không phải sử dụng chúng.