TO BE CLOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được gần gũi
• là gần
• là thân cận
• rất sít
• đang tiến gần
• phải gần gũi

Ví dụ về việc sử dụng To be close trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Desire to be close.
Ngỏ ý muốn gần gũi.

I always said it was going to be close.
Tôi luôn nói rằng kết quả sẽ rất sít sao.

They wanted to be close to church.
Dân muốn ở gần nhà thờ.

Closeness: She wants you to be close.
Closeness( Gần gũi): Cô ấy muốn bạn gần gũi.

Always try to be close to them.
Luôn luôn sẵn sàng gần gũi với họ.

Chances are this game is going to be close.
Tình hình là game này có lẽ sắp bị đóng cửa.

We seem to be close.
Dường như chúng ta đứng gần.

Just to be close to You Just to walk next to You.
Just to be near you baby Chỉ để tới gần bên em.

Pretending to be close.
Giả làm thân gần.

She knows Erika from childhood, and they used to be close.
Cô ấy quen Erika từ thời thơ ấu, và họ từng là bạn thân.

The desire to be close.
Ngỏ ý muốn gần gũi.

Do you want to be close to the City Centre?
Bạn muốn được ở gần trung tâm thành phố?

Sometimes I want to be close.
Nhiều lúc cháu cũng muốn gần.

I just want to be close to you and show you my love.
Anh chỉ muốn được gần bên em… và tìm cách nói yêu em.

Oh, it's going to be close.
Ồ, sắp được rồi.

Nobody wants to be close to such a person.
Chẳng ai muốn đến gần một kẻ như vậy cả.

All he wants is to be close.
Tất cả những gì họ cần là được ở gần.

I so much want to be close to you my dear.
Anh muốn được ở gần em quá người yêu ạ.

People seem to want and need to be close to others.
Con người dường như muốn và cần được gần gũi với người khác.

I miss being able to be close to someone in the night.
Yêu là muốn được gần ai đó đêm từ đêm.

She's heading back home to be close to Joyce.
Nàng muốn ở nhà để được gần Josiah.

Both men are known to be close to the Chinese government.
Cả hai người ấy đều khét tiếng là thân cận với chính phủ Trung Quốc.

If you live in the city but want to be close to nature….
Nếu bạn muốn sống trong thành phố nhưng vẫn gần gũi với thiên nhiên.

More than helping you, to be close to you, with the heart.
Còn hơn cả giúp các bạn, phải gần gũi với các bạn.

The fact is important, and always to be close to the fact.
Sự thật là quan trọng, và luôn luôn phải gần với sự thật.

Duranty was thought to be close to the Soviet government;
Duranty được cho là rất thân cận với chính quyền Liên Xô;

I always wanted to be close to Lana.
Tôi cứ luôn muốn được gần bên Val.

What can you do to be close to him?
Bạn có thể làm gì để được gần gũi Ngài?

Now, the fight seems to be close to the end.
Cuộc chiến hiện nay dường như sắp đến đoạn kết.

People who are going to be close to me in the life to come.
Những người sẽ thân thiết với tôi trong kiếp sống sắp tới.