TO THEIR RELATIONSHIP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mối quan hệ của họ

Ví dụ về việc sử dụng To their relationship trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What would happen to their relationship with God?
Chuyện gì sẽ xảy ra cho mối quan hệ với Đức Chúa?

Love another person but not be able to put an end to their relationship.
Yêu một người khác nhưng không thể chấm dứt mối quan hệ của họ.

According to their relationship to human life.
Theo mối quan hệ của chúng đối với con người.

But the girl's father didn't agree to their relationship.
Tuy nhiên, cha của cô gái chưa từng đồng ý mối quan hệ của họ.

The Daly family was opposed to their relationship and the couple eloped to another town to get married in 1786.
Gia đình Daly đã phản đối mối quan hệ của họ và cặp vợ chồng đã trốn sang một thị trấn khác để kết hôn vào năm 1786.

What she had expected was a cold and final end to their relationship.
Điều mà cô mong đợi là một kết thúc lạnh lùng và dứt khoát giữa mối quan hệ của họ.

But what will happen to their relationship once a disapproving older sister begins to suspect that something is going on between the two?
Nhưng điều gì sẽ xảy ra với mối quan hệ của họ một lần em gái chê già bắt đầu nghi ngờ rằng một cái gì đó đang xảy ra giữa hai người?

Quarrels and conflicts will bring lots of negative influences to their relationship.
Tranh chấp và xung đột sẽ mang lại nhiều ảnh hưởng tiêu cực đến mối quan hệ của họ.

All witnesses had given various testimonies, as to their relationship with the accused, as well as the manner of investigations conducted on him.
Tất cả các nhân chứng đã đưa ra nhiều lời khai khác nhau về mối quan hệ của họ với bị cáo, cũng như cách thức điều tra được thực hiện trên anh ta.

At the end of the three weeks, both groups were asked how committed they were to their relationship.
Sau 3 tuần, cả hai nhóm được hỏi họ cam kết như thế nào với mối quan hệ của họ.

China and Russia refer to their relationship as a“comprehensive strategic partnership,” in which Russia supplies oil to China and the two countries hold joint military exercises.
Trung Quốc và Nga đề cập đến mối quan hệ của họ như là một" đối tác chiến lược toàn diện", trong đó Nga cung cấp dầu cho Trung Quốc và hai nước cùng tập trận chung.

I was just reminding dad that Beckett is a professional and totally committed to their relationship.
Cháu đang nhắc bố là chị Beckett rất chuyên nghiệp và chung thủy với mối quan hệ của mình.

Still, while the resolution to their relationship is somewhat unsatisfying, the final shot of the film(well almost final shot) ended their arc in a heart-warming fashion.
Tuy nhiên, trong khi phân giải cho mối quan hệ của họ có phần không thỏa mãn, cảnh quay cuối cùng của bộ phim( cũng gần như là cảnh cuối cùng) đã kết thúc vòng cung của họ một cách ấm áp.

Many people make the mistake of attributing their unhappiness to their relationship, and they end up breaking up.
Nhiều người phạm sai lầm khi phân bổ sự bất hạnh của họ cho mối quan hệ của họ, và cuối cùng họ chia tay.

But, before the evening was out, several young women had come, cried on his shoulder and shared their frustration with their boyfriends' inability to commit fully to their relationship.
Nhưng trước khi tàn tiệc, một vài cô gái trẻ đến, khóc trên vai anh và chia sẻ về sự thất vọng với việc bạn trai mình không thể hoàn toàn tận tâm trong mối quan hệ.

The comprehension of that triplicity of spirit, soul, and body lies as yet beyond man's achievement, but an idea as to their relationship and their general coordinated function may be indicated by a consideration of man from the physical side, and his objective functioning.
Sự hiểu biết về bộ ba tinh thần, linh hồn và xác thân cho đến nay nằm ngoài sự thành tựu của con người, nhưng một ý tưởng về mối liên hệ của chúng với chức năng được phối hợp chung của chúng, có thể được biểu thị bằng việc xem xét về con người theo khía cạnh vật chất và sự hoạt động khách quan của y.

Nieto said he was sure the U.S. and Canada will begin bilateral meetings on sensitive trade topics to their relationship.
TT Nieto nói thêm rằng ông chắc chắn Mỹ và Canada sẽ bắt đầu các cuộc họp song phương về các chủ đề thương mại nhạy cảm với mối quan hệ của họ.

A source close to the actress told US Weekly,“Selena started seeing the bigger picture when it came to their relationship, like what was more important: her general happiness and her family and friends approval, or her being together with Justin, where no one really supported their relationship.”.
Gần đây một nguồn tin xin được phép giấu tên đã nói với tờ US Weekly:" Selena bắt đầu nhận thấy được bức tranh lớn hơn khi nhìn lại mối quan hệ của họ, rằng điều gì mới là quan trọng hơn: hạnh phúc chung của cô ấy và sự chấp thuận của gia đình và bạn bè, hay là được ở bên Justin nhưng không ai thực sự ủng hộ mối quan hệ của họ..

On the late evening of August 2, HyunA and E'Dawn go to interview with Yeonhap News, where they officially admitted to their relationship.
Sáng 3/ 8, Hyun Ah và E' Dawn đã tổ chức một cuộc phỏng vấn với Yeonhap News, chính thức thừa nhận mối quan hệ của họ.

Speaking about their relationship, the source said,"Justin is also allowing Selena to set the pace when it comes to their relationship, instead of strong-arming her as he's done previously".
Justin cũng để cho Selena ra quyết định về mối quan hệ của họ, thay vì tạo áp lực cho cô ấy như trước đây”.

They both value independence, clarity and honesty, and in general their system of values is not what brings problems to their relationship.
Cả hai cung hoàng đạo này đều coi trọng tính độc lập, rõ ràng và trung thực, và hệ thống giá trị của chúng không phải là vấn đề cho mối quan hệ này.

Perhaps unsurprisingly, 59 percent of respondents agreed that customer-facing fintechs have the potential to replace them altogether or at least pose a“significant threat” to their relationship with customers if their models do not change substantially in the near term.
Có lẽ không có gì đáng ngạc nhiên, 59% trong số người được hỏi đã đồng ý rằng các fintech tiếp xúc với khách hàng có khả năng thay thế họ hoàn toàn hoặc ít nhất là gây ra“ mối đe dọa đáng kể” cho mối quan hệ của họ với khách hàng nếu mô hình của họ không thay đổi đáng kể trong thời gian tới.

Woo-bin romances the divorced single mom, but their differences in age, social status and life experience create obstacles to their relationship.
Lãng mạn Woo- bin mẹ đơn ly dị, nhưng sự khác biệt của họ về tuổi tác, địa vị xã hội và kinh nghiệm cuộc sống tạo ra những trở ngại cho mối quan hệ của họ.

Nick's flight attendant girlfriend, Diane(Angela Bassett), encourages this decision, promising to fully commit to their relationship if he does indeed go straight.
Bạn gái của Nick, Diane( Angela Bassett), một tiếp viên hàng không, đề cao quyết định này, hứa hẹn sẽ cam kết công khai mối quan hệ của họ nếu anh ta sẽ thực sự làm ăn lương thiện.

On August 26, 2014 both Canela and Espino confirmed on their official Facebook page that they have decided to put an end to their relationship.[9].
Vào ngày 26 tháng 8 năm 2014, cả Canela và Espino đều xác nhận trên trang Facebook chính thức của họ rằng họ đã quyết định chấm dứt mối quan hệ của họ.[ 1].

WASHINGTON- A new study found that in 11 countries across the globe, cohabiting couples have more doubts about their relationship lasting and give less importance to their relationship than married couples do.
Một nghiên cứu mới cho thấy rằng tại 11 nước trên thế giới, các cặp đôi sống chung có nhiều hoài nghi về mối quan hệ của họ kéo dài và dành ít tầm quan trọng cho mối quan hệ của họ so với các đôi đã kết hôn.