WHEN INTRODUCED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi được giới thiệu
• khi được đưa
• khi introducing

Ví dụ về việc sử dụng When introduced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When introduced, you should try to remember water's name.
Khi được giới thiệu, bạn hãy cố gắng nhớ tên người phục vụ.

Decreased ability to remember names when introduced to new people.
Giảm khả năng nhớ tên khi được giới thiệu với người mới.

When introduced to a person and when you say good-bye.
Khi bạn được giới thiệu với ai đó và khi tạm biệt ai.

Retinol works best when introduced gradually to your regimen.
Retinol hoạt động tốt nhất khi được giới thiệu dần dần vào chế độ của bạn.

When introduced to a group of people, can you remember each of their names a few minutes later?
Khi giới với một nhóm người, bạn có thể nhớ từng cái tên chỉ sau một vài phút?

A child might start with saying“yucky” when introduced to a new food.
Một đứa trẻ có thể bắt đầu bằng cách nói về yucky, khi được giới thiệu một loại thực phẩm mới.

When introduced into service, these ships were the most powerful destroyers in the world.
Khi được đưa vào hoạt động, những con tàu này là những tàu khu trục mạnh mẽ nhất thế giới.

Always present a business card when introduced, as Indians are very conscious of protocol.
Luôn thể hiện một thẻ kinh doanh khi giới thiệu, như Indias rất ý thức về giao thức.

You must use señor(Mr.) and señora(Mrs.) plus the family name when introduced to strangers.
Bạn nên dùng từ“ Signore”( Ngài) và“ Signora”( Bà), cộng thêm họ, khi được giới thiệu với người lạ.

When introduced back in 2017, the MB&F HM7 Aquapod was a big surprise, like a real shock.
Khi được giới thiệu trở lại vào năm 2017, MB& F HM7 Aquapod là một bất ngờ lớn, giống như một cú sốc thực sự.

However, it also wrinkles easily and will shrink when introduced to heat, so be careful.
Tuy nhiên, nó cũng dễ bị nhăn và sẽ co lại khi bị đưa vào nhiệt độ cao, vì vậy hãy cẩn thận.

When introduced to the system, the Trojan horse has an unauthorized function in addition to its authorized function.
Khi được đưa vào hệ thống, con ngựa thành Tơroa( Trojan) có một chức năng trái phép ngoài các chức năng được phép.

Monkeys placed in isolation exhibited social deficits when introduced or re-introduced into a peer group.
Những con khỉ bị cô lập biểu hiện sự thiếu hụt xã hội khi được giới thiệu hoặc giới thiệu lại thành một nhóm đồng đẳng.

When introduced next year, the blockchain component will allow for the verification of identities and the processing of the transactions.
Khi được giới thiệu vào năm tới, bộ phận blockchain sẽ cho phép xác minh danh tính và xử lý các giao dịch.

Each type of reading light reveals its own array of design possibilities when introduced in a bedroom's design.
Mỗi loại đèn đọc sách đầu giường đều cho thấy những khả năng thiết kế riêng biệt, khi được giới thiệu trong cùng một loại phòng ngủ.

When introduced with Windows 3.1, the Windows Registry primarily stored configuration information for COM-based components.
Khi được giới thiệu với Windows 3.1, Windows Registry chủ yếu lưu trữ thông tin cấu hình cho các thành phần dựa trên COM.

In their proof-of-concept study, the protein nanowires formed an electrically conductive network when introduced into the polymer polyvinyl alcohol.
Trong nghiên cứu, dây nano protein đã tạo thành một mạng lưới điện khi được đưa vào rượu polyvinyl polyme.

Kurt Herwald, when introduced, ran from the tunnel in a red robe with boos reigning down from the pro-Southwest crowd.
Kurt Herwald, khi được giới thiệu, chạy từ đường hầm trong một chiếc áo choàng màu đỏ với những tiếng ầm ầm hạ xuống từ đám đông thân Tây Nam.

If you are really unsure about all the different forms of greetings, just smile and nod your head slightly when introduced.
Nếu bạn thực sự không chắc chắn về tất cả các hình thức khác nhau của lời chào, chỉ mỉm cười và gật đầu của bạn một chút khi được giới thiệu.

When introduced to his royal subjects outside, he prayed to realize his fullest potential in order to satisfy their every need.
Khi được giới thiệu với quần thần bên ngoài, ngài cầu nguyện cho mình đạt được tiềm năng trọn vẹn, để đáp ứng mọi nhu cầu của họ.

That slogan has been completely misinterpreted when introduced into China, from“Finger-licking good” to“Eat your finger off”.
Khẩu hiệu đó đã bị dịch sai hoàn toàn ý nghĩa khi đưa vào Trung Quốc, từ“ Finger- licking good” thành“ Eat your finger off”-“ Ăn cả ngón tay bạn”.

When introduced to the body, reovirus stimulates a signal protein called an interferon, which activates a kind of white blood cell called a Natural Killer cell.
Khi được đưa vào cơ thể, reovirus kích thích một protein tín hiệu gọi là interferon, kích hoạt một loại bạch cầu gọi là tế bào hủy diệt tự nhiên( NK).

At the same time, Jack Szostak had observed that a linear DNA molecule, a type of minichromosome, was rapidly degraded when introduced in yeast cells.
Cùng thời điểm, Jack Szostak quan sát rằng một linear DNA molecule( một loại chromosome cỡ bé) bị degraded( phá hủy???) rất nhanh khi introducing vào yeast cells.

At the end of the day, it doesn't really matter what form you end up using, since when introduced to a conversation, both will end up enhancing it by adding substance to what would otherwise be a plain piece of text.
Vào cuối ngày, nó không thực sự quan trọng hình thức bạn kết thúc bằng cách sử dụng, kể từ khi giới thiệu đến một cuộc trò chuyện, cả hai sẽ kết thúc tăng cường nó bằng cách thêm chất vào những gì nếu không sẽ là một mảnh đồng bằng của văn bản.

At the same time, Szostak had made the observation that a linear DNA molecule; a type of mini-chromosome, was rapidly degraded when introduced into yeast cells.
Cùng thời điểm, Jack Szostak quan sát rằng một linear DNA molecule( một loại chromosome cỡ bé) bị degraded( phá hủy???) rất nhanh khi introducing vào yeast cells.

When introduced about Property Management System oneS-PMS of CS-Solution. JSC, we are pleased with the solution because the system not only meets almost all of management requirements but also interfaces with other systems.
Khi được giới thiệu hệ thống phần mềm quản lý khách sạn oneS PMS của CS- Solution, chúng tôi rất hài lòng khi phần mềm đáp ứng được hầu hết các yêu cầu quản lý và còn tích hợp được các hệ thống khác của chúng tôi.

Meanwhile, Jack Szostak had observed that a linear DNA molecule, a type of minichromosome lacking telomeric ends, quickly degraded when introduced into yeast cells.
Cùng thời điểm, Jack Szostak quan sát rằng một linear DNA molecule( một loại chromosome cỡ bé) bị degraded( phá hủy???) rất nhanh khi introducing vào yeast cells.

When introduced into the body, these peptidoglycans acted as billions of antigenic units, stimulating the body's immune system, thereby increasing the number of white blood cells, reducing the risks of leukemia disease and other bad effects of radiation.
Khi được đưa vào cơ thể, các peptidoglycan này đóng vai trò như hàng tỷ đơn vị kháng nguyên, kích thích hệ miễn dịch của cơ thể, nhờ đó gia tăng số lượng bạch cầu, giảm nguy cơ bệnh máu trắng và các tác động xấu khác của tia phóng xạ.

First, many essential oils are powerfully anti-viral and anti-microbial and when introduced into the air in micro-vapor form, the organic compounds within the oils come into direct contact with airborne pathogens before they can invade your body.
Đầu tiên, nhiều loại tinh dầu mạnh mẽ chống virus và chống vi khuẩn và khi giới thiệu vào không khí trong micro- hơi hình thức, các hợp chất hữu cơ trong vòng các loại dầu đi vào tiếp xúc trực tiếp với không khí tác nhân gây bệnh trước khi họ có thể xâm nhập cơ thể của bạn.