CÁC NHÁNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• branches
• tributaries
• arms
• forks
• offshoots
• affiliates
• ramifications
• clades
• dendrites
• sprigs

Ví dụ về việc sử dụng Các nhánh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Động mạch cảnh ngoài và các nhánh.
External carotid artery with branches.

Các nhánh tỏi có thể được bảo quản trong dầu hoặc giấm.
Garlic cloves can be kept in oil or vinegar.

Type V: toàn bộ động mạch chủ và các nhánh.
Type V- Entire aorta and its branches.

Các nhánh SR dây giữa được đặt với PCB bên trong.
The middle wire branching SR placed with PCB inside.

Creative Commons có các nhánh quốc gia ở 43 nước.
Creative Commons has national chapters in 43 countries.

Như người hái nho, hãy luồn tay qua lại trên các nhánh.
Like a grape-gatherer, pass your hand again over its branches.

Close cùng với các nhánh gọi Throwable. addSuppressed.
Close along with branches that call Throwable. addSuppressed.

Các nhánh Hàn Quốc và Singapore được thành lập vào năm 2000- 10-?
Korea and Singapore divisions were established in 2000-10-?

Các nhà nghiên cứu đang đẩy mạnh về các nhánh ketamine khác.
Researchers are pushing ahead on other ketamine offshoots.

Tuy nhiên, các nhánh của Anh em Hồi giáo vẫn đang hoạt động ở Jordan và Tunisia.
However, the Brotherhood's offshoots remain active in Jordan and Tunisia.

Trao đổi đang thông báo hỗ trợ cho việc nâng cấp KHÔNG hỗ trợ cho các nhánh khác.
Exchanges are announcing support for the upgrade NOT support for other forks.

The Maragarazi, bao gồm tất cả các nhánh của Ruvubu và Kanyaru.
The Nile basin, comprising all the tributaries of the Ruvubu and the Kanyaru.

Bây giờ, điều đó đã thay đổi và hầu hết mọi người đều biết về Bitcoin, và các nhánh của nó.
Now, that has changed, and most of the world knows about Bitcoin, and its offshoots.

Trong số những người nổi tiếng nhất là Găng, hai butte với các nhánh hình ngón tay cái mỏng.
Among the most famous are the Mittens, two buttes with thin thumb-shaped offshoots.

Các nhánh xoắn ốc phát ra từ phình và hẹp và có độ lớn bề mặt cao ở phần bên trong của đĩa.
The spiral arms emanate from the bulge and are narrow and of high surface magnitude in the inner part of the disk.

Phân phối từ nhu cầu của khách hàng, thậm chí chỉ hơi sớm, có thể có các nhánh lớn.
Diverting from customers' needs, even just slightly early on, could have had huge ramifications.

Nó không chắc chắn nếu có các nhánh dài hạn, nhưng không có nghiên cứu nào được công bố nêu rõ khác đi.
It is uncertain if there are long-term ramifications, but no research has been published stating otherwise.

Các nhánh khác nhau của al Qaeda và các nhóm cực đoan đã xuất hiện từ bán đảo Ả Rập đến châu Phi.
Different al Qaeda affiliates and extremist groups have emerged- from the Arabian Peninsula to Africa.

Các nhược điểm nhỏ nhất là đủ để điều tra hiến pháp của các nhánh và bắt đầu khắc phục.
The slightest of blemishes should be enough to investigate the constitution of the forks and begin a remediation.

Mạng lưới tĩnh mạch và động mạch của tim và các nhánh nhỏ thành mao mạch có thể được so sánh với mạng lưới giao thông đường bộ.
The heart's network of veins and arteries and small offshoots into capillaries can be compared to a road traffic network.

Các nhánh của Bitcoin, Bitcoin sidechains hoặc các dự án mới khác được xây dựng trên Blockchain bitcoin; giải pháp lớp 2;
Forks of Bitcoin, Bitcoin sidechains or other new projects that are built on the Bitcoin blockchain; layer 2 solutions;

Một số ít nghiên cứu khác tập trung vào các nhánh trong họ, và Agamidae chưa từng được điều tra kỹ càng như đối với họ Iguanidae.
Few other studies focused on clades within the family, and the Agamidae have not been as well investigated as the Iguanidae.

Kể từ năm 2007, các máy bay chiến đấu Mỹ đã tham gia cuộc chiến chống các nhánh al- Qaeda tại Somalia, trong đó có al- Shabaab.
Since 2007, the United States military's combat drones have waged war against al-Qaeda's affiliates in Somalia, among them al-Shabaab.

Các hãng vận chuyển thương mại thường là các nhánh của các nhà khai thác bưu chính lớn hơn, chẳng hạn như GLS, một phần của Royal Mail Group.
Commercial carriers are often offshoots of the larger postal operators, such as GLS, part of Royal Mail Group.

Các quan sát của 20 cung giây trung tâm của thiên hà bằng Kính viễn vọng Không gian Hubble cho thấy các nhánh xoắn ốc tương ứng với vòng trong.
Observations of the central 20 arcseconds of the galaxy by the Hubble Space Telescope showed spiral arms that corresponded to the inner ring.

Lớp tính toán cũng hữu ích cho việc tạo các nhánh mềm mà không bị gián đoạn, đó là thứ mà các blockchains cũ không đạt được.
The computation layer is also useful for making soft forks without disruption, which is something that older blockchains have failed to achieve.

Tuy nhiên, phân tích ADN gần đây chỉ ra rằng Canini và Vulpini là các nhánh hợp lệ, nhưng loại trừ hai chi: Nyctereutes và Otocyon.
Recent DNA analysis has shown, however, that Canini and Vulpini are valid clades, which exclude two genera: Nyctereutes and Otocyon.

Họ thường được tìm thấy trong các nhánh của cành cây nơi chúng lớn lên trong lá bị hư hỏng và các mảnh vỡ thiên nhiên khác mà tích tụ ở đó.
They are most often found in the forks of tree limbs where they grow in decayed leaves and other natural debris that accumulates there.

Thực tế, al- Baghdadi còn đang giành quân từ các nhánh khác của Zawahiri, gồm cả chi nhánh ở Yemen và al- Shabab đặt tại Somalia.
In fact, Baghdadi is now recruiting fighters from other Zawahiri affiliates, including al-Qaeda's Yemen branch and the Somalia-based al-Shabab.

Điều đó bao gồm sự co rút của các nhánh, những nghiên cứu đã cho thấy sẽ bắt đầu phát triển trở lại và lây lan sau nhiều tuần hoặc vài tháng kiêng cử.
That includes shrinkage of dendrites, which studies have shown will begin to grow again and spread after weeks or months of abstinence.