CÁCH EM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the way you
• how you

Ví dụ về việc sử dụng Cách em trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hay cách em nói chuyện.
Or the way I talk.

Đặc biệt là cái cách em miêu tả nó.
Especially after the way you described it.

Và cách em nhìn đêm nay.
The way I look tonight.

Mình rất khâm phục cách em xử lý tình huống này.
I admire how youre handling the situation.

Cái cách em cảm nhận bên trong.
The way that you feel on the inside.

Bởi vì có điều gì đó trong cách em nhìn anh.
Cause there's something in the way you look at me.

Đây là cách em vẽ và viết.
This is the way I think and paint.

Cách em cảm nhận về anh sẽ chẳng bao giờ thay đổi.
The way I feel about you will never change.

Đó là cách em gặp chồng em..
That is how I met my husband.

Và khi xa em, tôi sẽ nhớ cách em hôn tôi.
When I'm away, I will remember how you kissed me.

Đó là cách em gặp chồng em..
This was how I met my husband.

Cách em nhìn anh từ đầu kia căn phòng.
The way you look at me from the other side of the room.

Đó luôn là cách em xử lý mọi việc.
That's how he always dealt with things.

Vì cách em xử lý các tình huống.”.
Because of the way you handle certain situations.”.

Đó luôn là cách em xử lý mọi việc.
That's the way I have always handled things.

Qua cách em tránh nhìn vào máy quay và đỏ mặt.”.
The way you avoided looking at the cameras, the blush.”.

Bởi vì anh biết cái cách em rối mù màu sắc rồi đấy.
Because you know how I get carried away with all the colors.

Anh yêu cách em trở thành một phần cuộc sống của anh mỗi ngày….
I love how you make it a part of your every day.

Thật buồn cười cách em nói em đã tự mình làm được.
It's funny how you say that you made it on your own.

Cái cách em sáng lên khi nó về giấc mơ của mình.
The way you light up when you talk about your dream.

Tiền quan trọng nhưng cách em kiếm được tiền còn quan trọng hơn.
Money is great but how you make it is more important.

Cái cách em cảm thấy bên trong khi em nghĩ về anh.
The way I feel inside when I think of you.

Vâng, anh thích cách em mỉm cười với đôi mắt ấy.
Yes, I like the way you smile with your eyes.

Anh thích cách em giải quyết những tình huống khó khăn một cách bình tĩnh".
I respect how you handled that tough situation with calmness.”.

Và tôi thích cái cách em tô điểm cho cuộc sống của mình.
And I love the way in which you live your life.

Tôi yêu cách em nhăn mũi khi em cười.
I love the way you wrinkle your nose when you laugh.

Chị rất thích cách em nhìn cuộc sống, cách em viết.
I love how you see the world and how you write.

Chị thích cách em lồng ghép nhân vật từ truyện trước.
I do like how you bring back characters from earlier books.

Nhưng chị thích cách em chuyển nó sang thông điệp về tình yêu thương.
And I like how you turned it into a friendship story.

Anh yêu cái cách em khiến mình cảm thấy khi em bước vào phòng.
You like the way you feel when I walk into a room.