CẦN DẪN NGUỒN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• citationneeded
• citation needed

Ví dụ về việc sử dụng Cần dẫn nguồn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ là một tập phim kéo dài chưa đầy bốn thập kỷ, nhưng khá thành công trong thời gian đó.[ cần dẫn nguồn].
They were an episode lasting less than four decades, yet quite successful in that time.[citationneeded].

Gần ba phần tư dân số sống ở các khu đô thị tập trung dọc theo bờ biển Đại Tây Dương[ cần dẫn nguồn] và khoảng 15 triệu người sống ở vùng nội địa.
Nearly three quarters of the population live in urban areas clustered along the Atlantic coast[citationneeded] and about 15 million people live in the hinterland.

Nó bắt đầu vào năm 1982 và bây giờ nó thu hút các nhà xuất bản, độc giả và diễn giả từ khắp nơi trên thế giới.[ cần dẫn nguồn].
It started in the year 1982 and now it attracts publishers, readers and speakers from all over the world.[citationneeded].

Cần dẫn nguồn Sự nhầm lẫn vẫn tồn tại về định nghĩa hoàn toàn không bị hạn chế này bởi vì" Free", còn được gọi là" Libre", đề cập đến sự tự do hoặc sản phẩm không phải là giá cả, chi phí, hoặc phí.
Citation needed Confusion persists about this completely unrestricted definition because the"Free", also known as"Libre", refers to the freedom or the product not the price, expense, cost, or charge.

Thực tiễn kinh nghiệm: Kinh nghiệm thực tiễn pháp lý đóng một vai trò quan trọng trong việc giáo dục tại Trường Luật John Marshall( cần dẫn nguồn).
Practical legal experience plays a vital role in education at The John Marshall Law School(needs citation).

Cần dẫn nguồn Sản xuất nhiên liệu ethanol toàn cầu đạt 86 tỷ lít( 23 tỷ gallon Mỹ) trong năm 2010, với Hoa Kỳ và Brazil là những nước sản xuất hàng đầu thế giới, chiếm tới 90% sản lượng toàn cầu.
Citation needed Global fuel production reached 86 billion liters(23 billion gallons US) in 2010, with the United States and Brazil as the world's top producers, accounting together for 90% of global production.

Các hình thức cũ và mới cùng tồn tại cạnh nhau và ảnh hưởng của Mỹ, vốn đã mạnh mẽ trong những năm 1920, đã tăng lên.[ cần dẫn nguồn].
Old and new forms coexisted next to each other, and the American influence, already strong in the 1920s, grew.[citationneeded].

Cần dẫn nguồn Do đó, một chiếc xe bốn chỗ với không gian đầy đủ cho các ghế xô phía trước, như kế hoạch ban đầu, và một ghế sau với không gian ít hơn đáng kể so với thông thường tại thời điểm đó, là tiêu chuẩn.
Citation needed Thus, a four-seat car with full space for the front bucket seats, as originally planned, and a rear bench seat with significantly less space than was common at the time, were standard.

Trong thời gian từ giữa đến cuối những năm 1990, Ford tiếp tục bán một số lượng lớn xe hơi, trong nền kinh tế Mỹ đang bùng nổ với thị trường chứng khoán tăng vọt và giá nhiên liệu thấp.[ cần dẫn nguồn].
During the mid- to late 1990s, Ford continued to sell large numbers of vehicles, in a booming American economy with a soaring stock market and low fuel prices.[citationneeded].

Cần dẫn nguồn Tuy nhiên, SCART Connection cũng có thể hỗ trợ tín hiệu HD như 480p, 720p, 1080i, 1080p, nếu kết nối SCART của thiết bị được thiết kế để hỗ trợ kết nối YPbPr, nhưng cấu hình này hiếm khi xảy ra.
Citation needed However, SCART Connection can also support HD signals like 480p, 720p, 1080i, 1080p, if the SCART connection of a device is designed to support YPbPr connection, but this configuration is rare.

Cũng vào thời điểm này HBO cũng như các kênh truyền hình cao cấp khác như Cinemax, Showtime và The Movie Channel thỉnh thoảng chơi một vài video âm nhạc giữa các bộ phim.[ cần dẫn nguồn].
Also around this time, HBO, as well as other premium channels such as Cinemax, Showtime and The Movie Channel, would occasionally play one or a few music videos between movies.[ citation needed].

Ý tưởng này, có vẻ rất hứa hẹn vào năm 1957, đã được đề xuất cho Quân đội Hoa Kỳ bởi Jack Kilby[ cần dẫn nguồn] và dẫn đến Chương trình Micromodule tồn tại trong thời gian ngắn( tương tự như Dự án Tinkertoy năm 1951).
This idea, which seemed very promising in 1957, was proposed to the US Army by Jack Kilby[ citation needed] and led to the short-lived Micromodule Program(similar to 1951's Project Tinkertoy).

Thuật ngữ chung cư được ưa chuộng ở Bắc Mỹ( mặc dù trong một số thành phố phẳng được sử dụng cho một đơn vị là một phần của một ngôi nhà có chứa hai hoặc ba đơn vị, thường là một đến một sàn[ cần dẫn nguồn]).
The term condo is favored in North America(though in some cities flat is used for a unit which is part of a home containing two or three models, sometimes one to a ground citation wanted).

Cần dẫn nguồn Công tắc điều khiển ánh sáng hiện đang chuyển đổi giữa" bình thường"( bản thân nó đã sáng hơn màn hình của Game Boy Advance SP gốc) và" sáng", mức độ sáng mạnh tương tự như TV LCD.
Citation needed The switch that controls the light now toggles between"normal"(which itself is already brighter than the original Game Boy Advance SP's screen), and"bright", an intense brightness level similar to an LCD television set.

Thuật ngữ chung cư được ưa chuộng ở Bắc Mỹ( mặc dù trong một số thành phố phẳng được sử dụng cho một đơn vị là một phần của một ngôi nhà có chứa hai hoặc ba đơn vị, thường là một đến một sàn[ cần dẫn nguồn]).
The term apartment is favored in North America(although in some cities flat is used for a unit which is part of a house containing two or three units, typically one to a floor[citationneeded]).

Cần dẫn nguồn Nếu bảo hiểm của cái chết đáng ngờ và các chính sách là số tiền lớn các công ty bảo hiểm có thể điều tra trường hợp xung quanh những cái chết trước khi quyết định cho dù nó có nghĩa vụ phải trả tiền bồi thường.
Citation needed If the insured's death is suspicious and the policy amount is large, the insurer may investigate the circumstances surrounding the death before deciding whether it has an obligation to pay the claim.

Từ thập niên 1950, Đức tại Thế vận hội đã được đại diện bởi một đội thống nhất do các quan chức NOC Đức trước chiến tranh lãnh đạo vì IOC đã từ chối yêu cầu của Đông Đức đối với một đội riêng biệt.[ cần dẫn nguồn].
Since the 1950s, GermanyattheOlympics had been represented by a united team led by the pre-war German NOC officials as the IOC had denied East German demands for a separate team.[citationneeded].

Cần dẫn nguồn Cùng với việc đòi hỏi ít năng lượng hơn để đạt được sự phân tách tương tự, các nhà máy quy mô nhỏ hơn rất nhiều có thể, khiến chúng trở thành một khả năng kinh tế cho một quốc gia nhỏ đang cố gắng sản xuất vũ khí hạt nhân.
Citation needed As well as requiring less energy to achieve the same separation, far smaller scale plants are possible, making them an economic possibility for a small nation attempting to produce a nuclear weapon.

Từ thập niên 1950, Đức tại Thế vận hội đã được đại diện bởi một đội thống nhất do các quan chức NOC Đức trước chiến tranh lãnh đạo vì IOC đã từ chối yêu cầu của Đông Đức đối với một đội riêng biệt.[ cần dẫn nguồn].
Since the 1950s, Germany at the Olympics had been represented by a united team led by the pre-war German NOC officials as the IOC had denied East German demands for a separate team.[ citation needed].

Cần dẫn nguồn Các biến RS Canum Venaticorum( RS CVn) lớn hơn cũng được biết là bùng phát, nhưng người ta hiểu rằng những ngọn lửa này được gây ra bởi một ngôi sao đồng hành trong hệ thống nhị phân khiến từ trường bị rối.
Citation needed The more massive RS Canum Venaticorum variables(RS CVn) are also known to flare, but it is understood that these flares are induced by a companion star in a binary system which causes the magnetic field to become tangled.

Sultan Al Omaimi, một nhà thơ và nhà nghiên cứu của UAE trong văn học dân gian, một số nhà sử học suy đoán rằng Sharjah là tên của một thần tượng được tôn thờ trong thời kỳ tiền Hồi giáo được gọi là Abed Al Shareq.[ cần dẫn nguồn].
Sultan Al Omaimi, a UAE poet and researcher in folk literature, says that some historians speculate that Sharjah was the name of an idol worshipped in the ancientera which was known as Abed Al Shareq.[citationneeded].

Album MCA đầu tiên của Wilde Tease& Dares một lần nữa bị thất bại ở quê nhà,[ cần dẫn nguồn] nhưng được đánh giá cao hơn ở Đức, Pháp và Scandinavia cũng như có được một đĩa đơn Top 10 khác của Đức với bài" The Second Time"( Top 30 ở Anh).
Wilde's first MCA album Teases&Dares was again overlooked in her home country,[citationneeded] but fared better in Germany, France and Scandinavia as well as scoring another German Top 10 single with"TheSecondTime"(which was Top 30 in the UK).

Nếu bài hát không được viết bằng ngôn ngữ thông thường thì thường được viết bằng ngôn ngữ chiếm ưu thế từ quê hương bán xứ của người nhạc công, hoặc bằng một ngôn ngữ được công nhận rộng rãi khác như tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Pháp…[ cần dẫn nguồn].
If a song is not written in a common tongue, then it is usually written in whatever is the predominant language in the musician's country of origin, or in another widely recognized language, such as English, German, Spanish, or French.[ citation needed].

Các sóng trung MW( được gọi là AM band vì hầu hết các trạm sử dụng nó sử dụng điều chế biên độ ở Bắc Mỹ) là đông đúc[ cần dẫn nguồn] ở Tây Âu, dẫn đến các vấn đề can thiệp và, kết quả là, nhiều tần MW là chỉ thích hợp cho bài phát biểu phát thanh truyền hình.
The medium wave band(known as the AM band because most stations using it employ amplitude modulation) was overcrowded[ citation needed] in Western Europe, leading to interference problems and, as a result, many MW frequencies are suitable only for speech broadcasting.

Oxford phát triển mạnh kể từ năm 1167 khi Vua Henry II ra lệnh cấm sinh viên Anh đến học tại Viện Đại học Paris ở Pháp, đồng thời chủ trương trục xuất người nước ngoài khỏi Đại học Paris khiến nhiều học giả người Anh rời nước Pháp và đến Oxford[ cần dẫn nguồn].
Oxford flourished in 1167 when King Henry II ordered that British students be banned from studying at the University of Paris in France, and that the expulsion of foreigners from the University of Paris led many British scholars to leave France. and to Oxford[ citation needed].

Cần dẫn nguồn Đồng thời, Robert" Bob" Russell( lập trình viên và kiến trúc sư hệ thống trên VIC- 20) và Robert" Bob" Yannes( kỹ sư của SID) chỉ trích mạnh dòng sản phẩm hiện tại tại Commodore, mà là sự tiếp nối của dòng sản phẩm Commodore PET hướng đến người dùng doanh nghiệp.
Citation needed At the same time, Robert"Bob" Russell(system programmer and architect on the VIC-20) and Robert"Bob" Yannes(engineer of the SID) were critical of the current product line-up at Commodore, which was a continuation of the Commodore PET line aimed at business users.

Trong thế kỷ 12, việc bổ nhiệm các giáo sĩ từ ngoài Rôma bắt đầu với việc các hồng y, mỗi người trong số họ đã chỉ định một nhà thờ ở Rôma làm nhà thờ hiệu tòa đại diện của ông hoặc liên kết với một trong các giáo phận vùng ngoại ô, trong khi vẫn đang được quản trị một giáo phận khác với giáo phận Rôma.[ cần dẫn nguồn].
In the 12th century the practice of appointing ecclesiastics from outside Rome as cardinals began, with each of them assigned a church in Rome as his titularchurch or linked with one of the suburbicarian dioceses, while still being incardinated in a diocese other than that of Rome.[citationneeded].

Cần dẫn nguồn Công việc tiếp theo trong sự nghiệp là một quá trình phát triển cá nhân xuất phát từ nghiên cứu của Herminia Ibarra trong Bản sắc làm việc của cô về mối quan hệ với thay đổi nghề nghiệp và thay đổi danh tính,[ 33] cho thấy rằng các ưu tiên của công việc và lối sống liên tục phát triển trong cuộc sống.
Citation needed Further work on the career as a personal development process came from study by Herminia Ibarra in her Working Identity on the relationship with career change and identity change,[33] indicating that priorities of work and lifestyle continually develop through life.

Windows 3.0 được ra mắt vào năm 1990 đã cải tiến thiết kế, chủ yếu nhờ dung lượng bộ nhớ ảo và VxDs cho phép Windows chia sẻ các thiết bị tùy ý giữa các chương trình đa nhiệm DOS.[ cần dẫn nguồn] Các ứng dụng trên Windows 3.0 có thể chạy trong chế độ bảo vệ giúp cho chúng truy cập đến một vài megabyte bộ nhớ mà không cần phải tham gia vào quá trình bộ nhớ ảo.
Windows 3.0, released in 1990, improved the design, mostly because of virtual memory and loadable virtual device drivers(VxDs) that allow Windows to share arbitrary devices between multi-tasked DOS applications.[ citation needed] Windows 3.0 applications can run in protected mode, which gives them access to several megabytes of memory without the obligation to participate in the software virtual memory scheme.

( Edinson Cavani và Neymar Jr.), Raheem Aguero( Raheem Sterling và Sergio Agüero), Mesut Aubameyang( Mesut Özil và Pierre- Emerick Aubameyang), và Antoine Costa( Antoine Griezmann và Diego Costa). Anh cũng đã hợp tác với kênh YouTube của giải đấu Bundesliga của Đức, Onefootball, The Football Republic và các kênh Youtube khác. Ngoài ra, kênh của anh ấy có xuất hiện trong Online Soccer Manager hoặc OSM, một trò chơi bóng đá di động.[ cần dẫn nguồn].
( Edinson Cavani and Notaxmar( Neymar Jr).), Raheem Aguero( Raheem Sterling and Sergio Agüero), Mesut Aubameyang( Mesut Özil and Pierre-Emerick Aubameyang), and Antoine Costa( Antoine 4G-riezmann( Antoine Griezmann) and Diego Costa).[ citation needed] He also has been in partnership with the German Bundesliga YouTube channel, Onefootball, The Football Republic and Other Youtube Channels.[ citation needed] Other than that his channel has a part in Online Soccer Manager, or OSM, the mobile football game.[ citation needed].