CỔ PHIẾU TRONG CÔNG TY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• shares in the company
• stock in the company
• shares in the firm

Ví dụ về việc sử dụng Cổ phiếu trong công ty trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ông vẫn sở hữu 71 triệu cổ phiếu trong công ty.
He still owns 71 million shares in the company.

Cổ phiếu trong công ty thấp hơn 0,2% vào sáng thứ Hai.
Stock in the company was 0.2% lower on Monday morning.

Nếu bạn sở hữu 100 cổ phiếu trong công ty, bạn sẽ nhận được năm cổ phiếu bổ sung.
If you own 100 shares in that company, you will receive $100.

Ví dụ, giả sử một nhà đầu tư muốn mua 100 cổ phần của cổ phiếu trong công ty ABC.
For example, assume an investor wants to purchase 100 shares of stock in company ABC.

Nếu bạn sở hữu 100 cổ phiếu trong công ty, bạn sẽ nhận được năm cổ phiếu bổ sung.
If you owned 100 shares in the company, you would receive five additional shares..

Ví dụ, giả sử một nhà đầu tư muốn mua 100 cổ phần của cổ phiếu trong công ty ABC.
For example, an investor asks his broker to buy $100 shares of stock in Company ABC on behalf of the investor.

Tôi không sở hữu cổ phiếu trong công ty này và cũng không nhận được bất kỳ khoản thù lao nào cho việc chứng thực này.
I don't have stock in the company nor am I receiving anything for this review.

Tùy thuộc vào kinh nghiệm và chuyên môn, kỹ sư đóng góp được trả từ 25 đến 100 cổ phiếu trong công ty mỗi giờ của công việc được giao.
Depending on experience and expertise, contributing engineers are paid between 25 and 100 shares in the company per hour of assigned work.

Ông giữ 243 triệu cổ phiếu trong công ty có giá trị 3,5 tỷ USD, chiếm 12%.
Dell has 243 million shares of stocks in the company that is worth $3.5 billion, which represents 12% of the company..

Trong khi đó, quặng sắt NMDC Ltd giảm 3,9% sau khi chính phủ công bố kế hoạch bán 47,5 triệu cổ phiếu trong công ty.
Meanwhile, iron ore miner NMDC Ltd dropped 3.9 percent after the government unveiled a plan to sell up to 47.5 million shares in the company.

Đồng thời, nhân viên sở hữu cổ phiếu trong công ty có động cơ ở lại công ty, điều này có thể làm giảm doanh thu của nhân viên.
As well, employees who own stock in the company have an incentive to remain at the company, which could reduce employee turnover.

Vị trí xáo trộn ở tầng cao nhất của Tài sản kỹ thuật số sẽ không ảnh hưởng đến blockchain, sàn giao dịch khẳng định, nắm giữ 7% cổ phiếu trong công ty.
The position shuffling at the top tier of Digital Asset will not impact blockchain, the exchange asserted, which holds 7% stocks in the firm.

Thay vào đó, Mr. Son cho đó là một cơ hội để mua thêm cổ phiếu trong công ty với giá chiết khấu, giảm chi phí trung bình của cổ phần SoftBank còn một phần tư.
Rather, he said, it was an opportunity to buy up extra shares in the company at a discount, reducing the average cost of SoftBank's stake by a quarter.

Trong khi các công ty khác trước đây đã tận dụng Quy định A+, đây là lần đầu tiên các nhà đầu tư sẽ nhận được token, thay vì cổ phiếu trong công ty.
While other firms have previously taken advantage of Regulation A, this is the first time that investors will receive a token rather than shares in the company.

Như với SpaceX, Musk cho biết các cổ đông của Tesla sẽ có thể mua hoặc bán cổ phiếu trong công ty khoảng sáu tháng một lần nếu đưa công ty trở thành công ty tư nhân.
As with SpaceX, Musk said Tesla shareholders will be able to buy or sell stock in the company around once every six months if it goes private.

Nắm giữ cổ phiếu trong công ty kể từ năm 2010 sẽ chỉ kiếm được 13%( không điều chỉnh theo lạm phát), so với mức trung bình 71% đối với các công ty cùng ngành và tăng 152% cho S& P 500.
Holding shares in the firm since 2010 would have earned investors just 13%(without adjusting for inflation), compared with an average of 71% for its bulge-bracket peers and 152% for theS&P500.

Thay vào đó, Mr. Son cho đó là một cơ hội để mua thêm cổ phiếu trong công ty với giá chiết khấu, giảm chi phí trung bình của cổ phần SoftBank còn một phần tư.
Rather, he asserted, it was an opportunity to purchase extra shares in the company at a discount, thereby, reducing the average cost of SoftBank's stake by a quarter.

Warren Buffettđã thường nói rằng ông tránh đầu tư vào lĩnh vực công nghệ bởi vì anh ấy không thích sở hữu cổ phiếu trong công ty mà doanh nghiệp ông không hiểu.
Warren Buffett has often said he avoids investing in the technology sector because he does not like to own stocks in companies whose business he does not understand.

DAPPs có thể lập cho token ERC- 20 những chức năng như một loại tiền tệ, một loại cổ phiếu trong công ty, cho những điểm trong chương trình trung thành hoặc thậm chí là bằng chứng cho người sở hữu.
DAPPs might create ERC-20 tokens to function as a currency, a share in the company, for points in a loyalty program, or even proof of ownership, say.

Năm 1719, Công ty South Sea đề xuất để giải quyết hơn 31 triệu £( ba phần năm nợ công của Anh) bằng cách trao đổi chứng khoán chính phủ với cổ phiếu trong công ty.
In 1719 the South Sea Company proposed to take over £31 million(three fifths) of the British national debt by exchanging government securities for stock in the company.

Xét cho cùng, nếu một nhân viên sở hữu cổ phiếu trong công ty, thì họ có thể sẽ cảm thấy có động lực để công ty thành công và giá trị cổ phiếu của công ty tăng lên.
After all, if an employee owns stock in the company, then they will likely feel motivated for the company to succeed and for its stock's value to increase.

Trong khi Mark Cuban đã gọi đóng thuế là“ yêu nước”, ông cũng đề nghị các nhà sáng lập và các chủ sở hữu nên chia cổ phiếu trong công ty cho nhân viên để họ cũng có thể trở thành nhà đầu tư.
While Cuban has called paying taxes“patriotic,” he also suggests founders and owners should distribute stock in the company to employees to bring them into the investor class.

Là chủ sở hữu trái phiếu, bạn không có quyền bỏ phiếu và sẽ không chia sẻ lợi nhuận của công ty, tuy nhiên bạn sẽ nhận được những lợi thế khác mà bạn không nhận được khi mua cổ phiếu trong công ty.
As a bond holder you have zero voting rights and will not share in the profits of the company, however you do receive other advantages that you do not get when buying stock in a company.

Julie Goodridge, CEO của NorthStar Asset Management- một nhà đầu tư Facebook sở hữu hơn 50.000 cổ phiếu trong công ty- nói rằng việc bổ nhiệm Clegg để điều tra hành vi vận động hành lang của Facebook là" điên rồ".
Julie Goodridge, chief executive of Facebook investor NorthStar Asset Management which owns over 50,000 shares in the company, called the appointment of Mr Clegg to investigate Facebook's lobbying“crazy.”.

Thông thường, người ta mua quá nhiều cổ phiếu trong công ty mà họ làm việc trong công ty đó, bởi vì công ty có sẵn quỹ hưu trí và sử dụng quyền chọn mua cổ phiếu cho nhân viên của mình như một hình thức cho các ưu đãi ngòai lương.
Oftentimes, people buy too much stock in the company where they are employed, because the company's available retirement funds and use of options as a part of their compensation package makes this easy.

Đặc biệt là xác định các bên, quyền và trách nhiệm của mình, đại diện trong sự lãnh đạo của Công ty, các nguyên tắc thù lao quản lý và để xác định mức giá cuối cùng mà tại đó các nhà đầu tư mua lại một phần nhất định/ cổ phiếu trong Công ty.
In particular determine the parties, their rights and responsibilities, representation in the leadership of the Company, the management remuneration principles and to determine the final price at which the investor acquires a certain part/ shares in the Company.

Karlsson bị cáo buộc đã sử dụng Chứng khoán Đông kim, cũng như một loạt các danh tính trực tuyến giả, để các nhà đầu tư trả 98 đô la cho mỗi cổ phiếu trong công ty theo lời hứa về khoản thanh toán cuối cùng là 1,15 kg vàng cho mỗi cổ phiếu- tính đến thời điểm báo chí, trị giá gần như 60.000 đô la.
Karlsson allegedly used Eastern Metal Securities, as well as an array of false online identities, to funnel investors into paying $98 per share in the company on the promise of an eventual payout of 1.15 kilograms of gold per share- as of press time, worth nearly $60,000.

Hệ thống này có thể hoạt đông được bằng cách tạo ra token proxy( tài sản mã hóa đại diện cho một loại tiền tệ hoặc tiền điện tử) hoặc tạo ra tài sản( có thể đại diện cho cổ phiếu trong công ty) hay thông qua hệ thống ký quỹ đa chữ ký phân cấp, trong số các giải pháp khác hiện tại được phát triển.
This system can be achieved by creating proxy tokens(crypto assets that represent a certain fiat or crypto currency) or assets(that can represent shares in a company for example) or through a decentralized multi-signature escrow system, among other solutions that are currently being developed.