DẢI QUANG PHỔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• spectrum
• spectral range
• spectral band
• spectrums

Ví dụ về việc sử dụng Dải quang phổ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng khuếch đại dải quang phổ.
They amplify the spectral range.

Dải quang phổ 8μm~ 12μm Tiêu cự 75mm.
Spectral band 8μm~12μm Focal length 75mm.

Và chúng đơn giản là cạn dải quang phổ.
And we are simply running out of spectrum.

Dải quang phổ thấp, độ đồng đều ánh sáng cao.
Low spectral range, high light uniformity.

Với kích thước của dải quang phổ ánh sáng thấy được.
With the size of the visible light spectrum.

Điều này tối ưu hóa hiệu suất trên toàn bộ dải quang phổ.[ 1].
This optimizes performance over the entire spectral range.[1].

Và ở giữa, chúng ta có dải quang phổ ánh sáng thấy được.
And in the middle there, we have this visible light spectrum.

Các phép đo độ hấp thụ có thể ở một bước sóng đơn hoặc trên một dải quang phổ mở rộng.
Absorption measurements can be at a single wavelength or over an extended spectral range.

Khi mở rộng dải quang phổ của sánh sáng từ Mặt Trời thì có một số màu bị mất được phát hiện.
When expanding the spectrum of light from the Sun, there are large number of missing colors can be found.

Mắt người có thể nhìn thấy màu xanh lá tốt hơn bất kỳ màu nào khác trong dải quang phổ.
The human eye can see green color further than any other color in the spectrum.

Trong khi đèn LED phát ra ánh sáng nhìn thấy được ở dải quang phổ rất hẹp, chúng có thể tạo ra“ ánh sáng trắng”.
While LED lamps emit visible light in a very narrow spectral band, they can produce"white light".

Thực tế, mắt người có thể nhìn thấy màu xanh lá tốt hơn bất kỳ màu nào khác trong dải quang phổ.
In fact, the human eye sees green better than any color in the spectrum.

Là phần êm dịu và ở cuối dải quang phổ,“ Thích” thứ gì đó hoặc ai đó cho bạn cảm giác vừa ý.
On the mild end of the spectrum,“liking” something or someone gives you a feeling of contentment.

Tôi so sánh dải sóng radio-- kích thước của nó-- với kích thước của dải quang phổ ánh sáng thấy được.
I compared the radio waves spectrum-- the size of it-- with the size of the visible light spectrum.

Khả năng: Chúng ta có hơn 10.000 lần dải quang phổ, 10.000 lần nhiều bóng đèn LED được gắn trong cơ sở hạ tầng.
Capacity: We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there.

Một nam châm đơn giản được sử dụng để thay đổi màu sắc của một thể vẩn trên khắp toàn bộ dải quang phổ có thể nhìn thấy được.
A simple magnet can be used to change the color of a suspension throughout the whole visible spectra.

Những khoảng trống trong dải quang phổ màu của các nguồn ánh sáng này không thể được bù đắp hay sửa đổi với filter hay gel.
The gaps in the colour spectrums of these light sources cannot be compensated for or corrected with filters or gels.

Cho chúng ta biết về sự tồn tại của họ bằng những vạch quang phổ này trên dải quang phổ của ngôi sao nhưng theo cách khác.
They want to actually signal their presence through these spectral lines, in the spectrum of a star, in different ways.

Nhưng tôi khá chắc chắn rằng khi chúng ta nhìn vào dải quang phổ đó, chúng ta nghĩ chúng ta ở bên phải hơn chúng ta thực sự là.
But I'm pretty sure that when most of us look at that spectrum, we think we're farther to the right than we actually are.

Nếu bạn đang ở cuối dải quang phổ này, hãy tập trung phát triển mối liên hệ cảm xúc lành mạnh hơn với thực phẩm trước khi bắt đầu hành trình giảm cân của bạn.[ 2].
If you are at this end of the spectrum, focus on developing a healthier emotional connection with food before embarking on your weight loss journey.[2].

Dữ liệu từ một máy chụp quang phổ có thể được xem như một ngăn xếp của hình ảnh, với mỗi hình ảnh tương ứng với một màu sắc khác nhau hoặc một dải quang phổ.
The data from a spectral image sensor can be viewed as a stack of images, with each image corresponding to a different color or spectral band.

Trong một thành phố tươi tốt với tất cả các dải quang phổ của nghệ thuật, Barcelona là ở trên cùng của trò chơi của mình khi nói đến sự sáng tạo.
In a city lush with all spectrums of art, Barcelona is at the top of its game when it comes to creativity.

Dự án này sẽ bao phủ diện tích bầu trời gấp 10 lần các chương trình có từ trước và phạm vi quét lớn gấp 5 lần độ rộng của dải quang phổ sóng vô tuyến và có tốc độ xử lý nhanh hơn 100 lần.
The team plan to cover 10 times more of the sky than previous programmes and scan five times more of the radio spectrum, 100 times faster.

Mọi người dường như trên một dải quang phổ khác nhau từ giả khoa học( pseudoscience) đến thần bí toàn diện, với rất nhiều sự thiếu hiểu biết tuyệt đối ở giữa các thái cực này.
Everyone seemed to be on a spectrum ranging from pseudoscience to full-blown mysticism, with a lot of sheer ignorance in the middle.

Dự án này sẽ bao phủ diện tích bầu trời gấp 10 lần các chương trình có từ trước và phạm vi quét lớn gấp 5 lần độ rộng của dải quang phổ sóng vô tuyến và có tốc độ xử lý nhanh hơn 100 lần.
It will cover ten times more of the sky than previous programs and will scan at least five times more of the radio spectrum, and 100 times faster.

Tuy nhiên, họ đang sử dụng các công nghệ và dải quang phổ khác nhau, cho các ứng dụng khác nhau và dưới các điều kiện khác nhau, vì vậy không thể so sánh trực tiếp.
However, they're using different technologies and spectrum bands, for different applications and under different conditions, so are not directly comparable.

Hầu hết nếu không phải tất cả san hô trong nhóm này yêu cầu chất lượng nước nguyên sơ, lưu lượng nước cao, ánh sáng cường độ cao trong dải quang phổ PUR và hóa học nước được duy trì tốt.
Most if not all corals in this group require pristine water quality, high water flow, intense lighting in the PUR spectral range and well maintained water chemistry.

Đổi mới Orphek chủ yếu tập trung vào việc nghiên cứu để cải thiện dải quang phổ ánh sáng LED và qua đó chúng tôi đã được một nhà lãnh đạo trên thị trường trong nhiều năm qua.
Orphek innovations are mostly focused on the research to improve LED light spectrums and by doing so we have been a leader in the market for years.

Cũng giống như ánh sáng mặt trời có thể được phân chia thành dải quang phổ mà chúng ta có thể nhìn thấy là cầu vồng, vì vậy những năng lượng cao này tiết lộ qua màu sắc đặc trưng của chúng.
Just as sunlight can be broken up into the spectrum we see as a rainbow, so these higher energies reveal themselves through their characteristic colors.

Thực tế mà chúng chỉ được tìm thấy trong một phần rất nhỏ các ngôi sao trong dải quang phổ hẹp nằm ở trung tâm gần các loại quang phổ của Mặt trời cũng hoàn toàn đồng tình với giả thuyết ETI".
The fact that they are only found in a very small fraction of stars within a narrow spectral range centered near the spectral type of the sun is also in agreement with the ETI hypothesis.”.