FILESYSTEM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• filesystem

Ví dụ về việc sử dụng Filesystem trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm việc với Filesystem.
Working with the filesystem.

Loại của filesystem sẽ được tự động phát hiện.
The type of the filesystem will be autodetected.

Quá trình này gọi là tạo ra một filesystem.
This process is called making a filesystem.

Một số filesystem, như ext3, có xattrs tắt theo mặc định.
Some filesystems, like ext3, have xattrs turned off by default.

Mount point tạm thời cho một số filesystem.
Mount points for several temporary filesystems.

Bây giờ bạn phải remount filesystem lại chế độ chỉ đọc.
You will need to remount the filesystem that is currently read only.

Df sẽ hiển thị tất cả các không gian trống trên một hoặc nhiều filesystem.
Df shows the free disk space on one or more filesystems;

Một loại handler quan trọng là filesystem handler.
One type of handler is a filesystem handler.

Khi một filesystem không cần thiết phải mount thêm nữa, chúng sẽ bị unmount bởi lệnh umount.
When a filesystem no longer needs to be mounted, it can be unmounted with umount.

Một ví dụ đó là nếu bạn muốn unmount một filesystem, nhưng nó lại đang được sử dụng.
An example of this is if you wish to unmount a filesystem, but you are being told that it is in use.

Một filesystem sử dụng journaling cũng được gọi là hệ thống tập tin journaling.
A filesystem that uses journaling is also called a journaled filesystem..

Là một hệ thống tập tin mạng cho phép chia sẻ một filesystem với một máy tính MS Windows.
A networks filesystem which allows sharing of a filesystem with an MS Windows computer.

Ở phía bên trái, bạn có** FileSystem dock**, nơi bạn sẽ quản lý các tệpfile và tài sản dự án của mình.
On the left side, you have the FileSystem dock, where you will manage your project files and assets.

Cũng có nhiều những chương trình chống phân mảnh cho MS- DOS, chúng di chuyển các block xung quanh filesystem để giảm thiểu sự phân mảnh.
There are many MS-DOS defragmentation programs that move blocks around in the filesystem to remove fragmentation.

Nếu/ var/ tmp không tồn tại trên root filesystem, việc sử dụng các temporary files trước khi mount/ var là không thể.
If/var/tmp didn't exist on the root filesystem, it would be impossible to use temporary files before mounting/var.

Filesystem là các phương pháp và các cấu trúc dữ liệu mà một hệ điều hành sử dụng để theo dõi các tập tin trên ổ đĩa hoặc phân vùng.
A filesystem contains the methods and data structures that an operating system uses to keep track of files on a disk or partition.

Tôi tạo ra một phân vùng/ boot riêng biệt là để đảm bảo rằng filesystem này sẽ không bao giờ bị làm đầy, do đó nó sẽ có thể boot đuợc.
I created a separate/boot partition to ensure that this filesystem will never get filled up, and therefore will be bootable.

Đó là bởi vì nhiều filesystem hiện đại ngày nay không giới hạn kích thước của block hoặc file, nhưng lại giới hạn số lượng các block.
This is because many modern filesystem are limited not by block size or file size, but by the number of blocks.

Đối tượng được lưu trữ như các tập tin nhị phân trên filesystem với siêu dữ liệu được lưu trữ trong các thuộc tính mở rộng của tập tin( xattrs).
Objects are stored as binary files on the filesystem with metadata stored in the file's extended attributes(xattrs).

Có vẻ như tùy chọn- c thuận tiện hơn, nhưng sử dụng badblocks một cách riêng biệt cũng rất cần thiết cho hoạt động kiểm tra sau khi filesystem đã đuợc tạo.
The-c option is more convenient than a separate use of badblocks, but badblocks is necessary for checking after the filesystem has been created.

Như vậy sẽ khiến cho kernel dừng mọi cố gắng ghi dữ liệu vào filesystem, nó cũng đồng thời ngăn cho kernel không cập nhật access times của file đó trong inode.
This will make the kernel stop any attempts at writing to the filesystem, and will also stop the kernel from updating file access times in the inodes.

Menu Advanced configuration cũng có sẵn các tùy chọn Console, Set password( bảo vệ cài đặt của bạn) và Repair filesystem để sửa chữa hệ thống file.
Also available in the Advanced configuration menu is a Console, Set password(protects your installations), and Repair filesystem to repair the file system.

Ext2 dành riêng một vài block cho root nên nếu như filesystem bị đầy, nó vẫn có khả năng thực hiện các tác vụ quản trị hệ thống mà không cần xóa bất kỳ thứ gì.
Ext2 reserves some blocks for root so that if the filesystem fills up, it is still possible to do system administration without having to delete anything.

Stage 2: file thuộc stage 2 đều được lưu trữ trong thư mục/ boot/ grub một thư mục con của thư mục/ boot quy định bởi Filesystem Hierarchy Standard( FHS).
Stage 2: files belonging to the stage 2 are all held in/boot/grub, which is a subdirectory of the/boot directory specified by the Filesystem Hierarchy Standard(FHS).

Superblock chứa thông tin về thứ gì đó liên quan đến toàn bộ filesystem, như kích thước chẳng hạn( thông tin có chính xác hay không sẽ phụ thuộc vào filesystem).
The superblock includes details about the file system as an entire, such as its size(the precise info here depends on the file system).

The Linux Filesystem Hierarchy Standard, hoặc đảm bảo VSATTP cho ngắn, là một tiêu chuẩn quy tắc duy trì bởi Quỹ Linux mà thiết lập các tổ chức bố trí rằng các bản phân phối Linux nên giữ cho khả năng tương tác, dễ dàng quản lý và khả năng thực hiện các ứng dụng cross- distro đáng tin cậy.
The Linux Filesystem Hierarchy Standard, or FHS for short, is a prescriptive standard maintained by the Linux Foundation that establishes the organizational layout that Linux distributions should uphold for interoperability, ease of administration, and the ability to implement cross-distro applications reliably.

Superblock chứa thông tin về thứ gì đó liên quan đến toàn bộ filesystem, như kích thước chẳng hạn( thông tin có chính xác hay không sẽ phụ thuộc vào filesystem).
The superblock contains information about the filesystem as a whole, such as its size(the exact information here depends on the filesystem).

Vì vậy, nếu ai đó nói" Tôi có hai filesystem" nghĩa là người dùng đó có hai phân vùng, trong đó một phân vùng lưu trữ các file, hoặc một phân vùng sử dụng" extended filesystem", nghĩa là loại filesystem.
Thus, one might say''I have two filesystems'' meaning one has two partitions on which one stores files, or that one is using the''extended filesystem'', meaning the type of the filesystem.

Bạn có thể chạy audio và video từ các file media lưu trữ trong resource của ứng dụng, từ các file độc lập trong filesystem, hoặc từ 1 dữ liệu stream qua kết nối mạng, tất cả sử dụng MediaPlayer APIs.
You can play audio or video from media files kept in your application's resources(raw resources), from standalone files in the filesystem, or from an information stream showing up over a network connection, all utilizing MediaPlayer APIs.

Trong số các tiêu chuẩn đề xuất của họ là Linux Standard Base, trong đó xác định một hệ thống ABI và đóng gói chung cho Linux, và Filesystem Hierarchy Standard đề xuất một biểu đồ đặt tên file tiêu chuẩn, đặc biệt là tên thư mục cơ bản được tìm thấy trên thư mục gốc của cây thư mục của bất kỳ hệ thống tập tin Linux.
The Linux Standard Base, which defines a common ABI and packaging system for Linux, and the Filesystem Hierarchy Standard which recommends a standard filenaming chart, notably the basic directory names found on the root of the tree of any Linux filesystem.