MỘT SỐ RẮC RỐI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• some trouble
• some troubles

Ví dụ về việc sử dụng Một số rắc rối trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dylan đã dính phải một số rắc rối.
Dylan got into some trouble.

Và ông đã cho tôi một số rắc rối nhưng chỉ vì đài phát thanh đã tìm URL như mô tả trong hướng dẫn.
And gave me a little trouble but only because they have not sought radio URLs as described in the tutorial.

Fate, người gác cổng của lâu đài, có một số rắc rối.
Fate, who is a gatekeeper in the castle, has some troubles.

Hẳn là chúng ta đã va chạm phải một số rắc rối rồi phải không Barkas- san?”.
We sure have gotten ourselves caught up in some trouble, haven't we Barkas-san?」.

Bạn bè của mỏ đang chạy hơi Edition và đã có một số rắc rối.
Friend of Mine is running Steam Edition and was having some troubles.

Một số rắc rối trong phòng ngủ có thể có nghĩa là bạn bị bệnh tim và nguy cơ cao bị đau tim hoặc đột quỵ.
Some troubles in the bedroom could mean you have heart disease and a greater risk for a heart attack or stroke.

Nhưng bên cạnh giao tiếp dễ chịu và người đối thoại tuyệt vời, trò chuyện roulette có thể gây ra một số rắc rối.
But besides pleasant communication and wonderful interlocutors, chat roulette can be fraught with some troubles.

Microsoft đã bổ sung nhiều tính năng mới để loại bỏ một số rắc rối và vấn đề đau đầu trong việc quản lý email.
Microsoft has teased several new features to take some of the hassle and headaches out of email management.

Bạn sẽ gặp phải một số rắc rối trong mối quan hệ với chính quyền và các đồng nghiệp tại nơi làm việc trong năm trước.
You would encounter some troubles in the relationship with authorities and peers in the work place during the year ahead.

Như Cointelegraph đã đưa tin trước đây, Kraken gần đây đã thấy một số rắc rối với trang web và giao diện lập trình ứng dụng( API).
As previously reported by Cointelegraph, Kraken has recently seen some troubles with its website and application programming interface(API).

Họ đã có một số rắc rối trong mùa trước dù, với 0 chiến thắng trong trận giao hữu và thua vs Osijek ở trình độ châu Âu giải.
They have had some trouble in pre season though, with 0 victories in the friendlies and losing vs Osijek in the Europe League qualification.

Tại thời điểm đó, chúng tôi đã gặp phải một số rắc rối với điểm xuất vật liệu và phải giảm lượng tài liệu sản xuất.
At the time we had some trouble with our material production site and had to reduce the quantities of materials we produced.

Nếu bạn bắt đầu làm việc một mình chỉ với các công cụ mà bạn có khi làm việc trong một văn phòng, bạn có thể sẽ gặp phải một số rắc rối.
If you begin to work alone with only the toolset you have from working in an office, you may run into some trouble.

Lắng nghe là luôn luôn cần thiết, và khi đứa trẻ gây ra cho chúng ta một số rắc rối, ngay cả trong nhà thờ, cứ để cho các bé khóc trong nhà thờ!
It's necessary to listen always, and when the child causes us some trouble, also in the church, let the children cry in church!

Đứa con út của bạn đang gặp một số rắc rối ở trường với điểm số của nó và con gái lớn của bạn đang bối rối về SAT và nộp đơn vào các trường đại học.
Your youngest child is having some trouble in school with his grades and your older daughter is freaking out about the SAT and applying to colleges.

Các mẹo được liệt kê trong mỗi chủ đề dưới đây sẽ cho bạn ý tưởng về những gì thường được chấp nhận cùng với một số mẹo có thể giúp bạn tránh một số rắc rối sau này.
The tips listed in each subject below will give you an idea of what is generally accepted along with some tips that might save you some trouble later.

Ngoài ra, 15 phần trăm người lớn ở Hoa Kỳ báo cáo một số rắc rối về thính giác và 13 phần trăm trẻ em trên 12 tuổi bị giảm thính lực ở một hoặc cả hai tai.
In addition, 15 percent of U.S. adults report some trouble with hearing, and 13 percent of children over age 12 have hearing loss in one or both ears.

Trước hết, với phong bì màu đỏ ở các hình thức khác nhau, tham gia vào các loại kinh doanh, đúng và sai khó khăn để xác định mạng phong bì màu đỏ cũng có một số rắc rối.
First of all, with the red envelopes in various forms, to participate in business variety, true and false difficult to identify the network red envelopes are also some trouble.

Có một màu sắc khác nhau trên mỗi cửa sổ SAP GUI có thể tiết kiệm một số rắc rối khi làm việc một cách nhanh chóng, và tránh trộn lẫn các hệ thống SAP khác nhau.
Having a different color per SAP GUI window might save some troubles when doing things quickly, and avoid mixing up the different SAP systems.

Bạn có thể trong một số rắc rối như Tài khoản đã bị khóa, Không thể truy cập trang Facebook, Trang chưa được công bố, tài khoản Facebook bị chặn hoặc bất kỳ vấn đề nghiêm trọng khác.
You maybe in some troubles like Account got locked, Can't access Facebook Page, Page unpublished, Facebook Account Blocked or any other serious issue.

Một người đàn ông trẻ( Cruise) rời khỏi Ireland với con gái của chủ nhà( Kidman) sau khi một số rắc rối với cha cô, và họ mơ ước sở hữu đất tại giveaway lớn ở Oklahoma ca.
A young man leaves Ireland with his landlord's daughter after some trouble with her father and they dream of owning land at the big give-away in Oklahoma ca.

Tôi cần một chiếc iPhone mới vào thời điểm này, AT& T có dịch vụ khách hàng khủng và phí cao, và vì điện thoại mới đã được mở khóa, nó sẽ giúp tôi tiết kiệm một số rắc rối.
I needed a new iPhone at this point, AT&T had awful customer service and high fees, and since the new phone would already be unlocked, it would save me some hassle.

Mặc dù các kết quả không phải trả tiền cho các doanh nghiệp địa phương cũng thấy một số rắc rối, có vẻ như đó là kết quả của một cập nhật riêng lẻ đã xảy ra ngay sau khi Possum.
While organic results for local businesses also saw some shakeups, it appears those were the result of a separate update that occurred shortly after Possum.

Các mẹo được liệt kê trong mỗi chủ đề dưới đây sẽ cho bạn ý tưởng về những gì thường được chấp nhận cùng với một số mẹo có thể giúp bạn tránh một số rắc rối sau này.
The tips listed in each subject below will provide you with a notion of what's generally accepted along with some tips which may help you save you a bit of trouble later.

Cũng có một số rắc rối ở Shoreditch, East London, khi hàng ngàn người hâm mộ bóng đá chất đống ra khỏi các quán rượu sau thất bại 2- 1 của Anh trước Croatia trong trận bán kết World Cup.
There was also some trouble in Shoreditch, East London, as thousands of football fans piled out of the pubs following England's 2- 1 defeat to Croatia in the World Cup semi-final.

Do đó, ngay cả khi bạn quyết định sử dụng hydro peroxide để loại bỏ chấy, bạn nên tuân thủ nghiêm ngặt các quy tắc sử dụng và chuẩn bị cho một số rắc rối sẽ được thảo luận dưới đây.
Therefore, even if you still decided to use hydrogen peroxide to remove lice, you should strictly follow the rules of its use and be ready for some troubles, which will be discussed below.

Nếu bạn có một vấn đề với đơn đặt hàng, bạn có thể có một số rắc rối dừng thanh toán bằng thẻ tín dụng của bạn nếu bạn tìm thấy công ty thẻ ra bạn đã cố gắng để mua steroid bất hợp pháp.
Should you have a problem with your order, you may have some trouble stopping payment with your credit card if your card company finds out you were trying to buy illegal steroids.

Vì vậy, ví dụ, từ quan điểm của tâm lý học, những chiếc sừng hung hăng xuất hiện trong giấc mơ của một người đã trải qua một số rắc rối trong cuộc sống hoặc chỉ đơn giản là thấy trước chúng.
So, for example, from the point of view of psychology, aggressive hornets appear in the dream of the person who in life has already experienced some troubles or simply foresees them.

Về lâu dài, chia sẻ lưu trữ có thể mang đến cho bạn một số rắc rối khi Website của bạn phát triển hơn hay thậm chí bạn có thể là người đang mang rắc rối đến cho những người đang cùng chia sẻ lưu trữ với bạn.
In the long run, shared hosting can give you some troubles when your website develops, even you can be the one who brings trouble to people sharing hosting with you.