RƠI TRỞ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• fall back
• dropped back
• slipping back
• falls back
• falling back
• fell back

Ví dụ về việc sử dụng Rơi trở lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi nhanh chóng rơi trở lại vào thói quen của mình.
I quickly slipped back into my old habits.

Lưu ý: Bạn không muốn đầu của bạn rơi trở lại quá nhiều.
Note: You don't want your head to drop back too much.

Don' t rơi trở lại trêncác mẫu quen thuộc bây giờ- họ sẽ không làm việc.
Don't fall back on familiar patterns now- they won't work.

Trạm vũ trụ Skylab nặng 77 tấn của NASA rơi trở lại Trái Đất tháng 7/ 1979.
The 78-ton space station fell back to earth July 11, 1979.

Tất cả những màu sắc đó rơi trở lại mặt đất cùng một lúc như thể bị bàn tay khổng lồ ấy đập xuống.
All those colors dropped back to the ground at once as if struck by that giant hand.

Chúng sẽ di chuyển quanh Trái Đất khoảng ba tuần rồi rơi trở lại khí quyển và cháy rụi.
It circled Earth for three months and then fell back into the atmosphere and burned up.

Trong khi ngôi sao sau khi ngôi sao rơi trở lại, Molinari duy trì một khóa học ổn định.
While star after star fell back, Molinari maintained a steady course.

Một trong những lý do chính là quarterbacks mất tất cả các số truy cập khi rơi trở lại trong túi.
One major reason is that quarterbacks take all the hits when dropping back in the pocket.

( 5) Đầu dò sự cố: Nó sẽ dừng hoặc rơi trở lại khi cổng đi bộ cách xa 20 cm.
(5) Crash probe: It will stop or fall back when the walking gate is 20cm-50cm away from the.

Nên nền kinh tế rơi trở lại vào suy thoái, các ngân hàng trung ương sẽ thấy mình bất lực.
Should the economy slip back into recession, the central bankers will find themselves unusually impotent….

Chỉ số sức mạnh tương đối( RSI) cũng rơi trở lại vào vùng dưới 50,00( vùng giảm giá).
The relative strength index(RSI) also fell back into bearish territory below 50.00.

Trong thời gian này, các phần của mushroom- cột tro- mây hình bị sụp đổ, và rơi trở lại trên trái đất.
During this time, parts of the mushroom-shaped ash-cloud column collapsed, and fell back upon the earth.

Nhưng từ vô kí ức bạn có thể rất dễ dàng rơi trở lại trong kí ức, bởi vì tâm trí chỉ đi ngủ.
But from non-memory you can very easily fall back again into memory, because mind only goes to sleep.

Trong mùa giải đầu tiên của câu lạc bộ ở Division 1, Valenciennes đã hoàn thành vị trí thứ 15 rơi trở lại Division 2.
In the club's first season in Division 1, Valenciennes finished 15th place falling back to Division 2.

Cổ phiếu Apple mất gần 4% và rơi trở lại vào thị trường con gấu, giảm 20% so với đỉnh 52 tuần.
The company's stock fell nearly 4% and fell back into a bear market, down 20% from its 52-week high.

Điều này có nghĩa là mỗi khi cổ phiếu chạm mức giá cao, nó rơi trở lại mức thấp nhất, và ngược lại..
That is, every time the stock touches the price above, it falls back to a low point, and vice versa.

Âm thanh của pedal giảm âm rơi trở lại trên dây đàn thay đổi tùy thuộc vào tốc độ mà các ngón tay rời khỏi các phím.
The sound of the dampers falling back on the strings varies depending on the speed at which the fingers leave the keys.

Nhưng rồi vào cuối thập niên ấy, đất nước đã rơi trở lại thời kỳ bất ổn chính trị và mất quyền quản lý.
But then by the end of the decade, the country had fallen back into political instability and mismanagement.

Nếu mất nước, da sẽ từ từ trở lại hoặc thậm chí có thể ở lại một thời gian trước khi rơi trở lại vị trí.
If dehydration is present, the skin will slowly return or may even stay up for a time before falling back into place.

Sau đó electron giải phóng năng lượng dưới dạng ánh sáng( phát quang) khi nó rơi trở lại trạng thái năng lượng thấp hơn.
Then the electron releases the energy in the form of light(luminescence) when it falls back to a lower energy state.

Mang tảng đá lên đỉnh núi, nơi mà nó luôn rơi trở lại thung lũng, thậm chí có lẽ mỗi lần như vậy nó rơi sâu hơn một chút.
Carrying a rock to a point where it always and always slips back to the same valley, perhaps even a little deeper every time.

Chiến lược này có khuyết điểm phổ biến nhất là breakout giả và giá đột nhiên rơi trở lại sau khi breakout xảy ra.
This strategy has it's shortcomings the most common being fake breakthroughs and the price suddenly falling back after the breakthrough occurs.

Trong cuộc đua, Massa đã leo lên vị trí thứ ba, nhưng rơi trở lại vị trí thứ sáu khi phải vào pit nhiều hơn các tay đua một lần.
During the race, Massa got up to third, but dropped back down to sixth after he pitted once more than most others.

Điều này là do các trạm Sao Thủy- lùi trong mỗi dấu hiệu ở mức độ sớm hơn mỗi lần, dần dần rơi trở lại thành phần trước.
This is because Mercury stations-retrograde in each of the signs at an earlier degree each time, gradually dropping back into the previous element.

Chúng ta sống trong một xã hội, về mặt tác phong luân lý, đã rơi trở lại chủ nghĩa ngoại giáo trọn vẹn và thờ ngẫu thần tình dục trọn vẹn.
We live in a society, in terms of morals, that has fallen back into full-blown paganism and full-blown idolatry of sex.

Nếu bạn thấy mình rơi trở lại vào những suy nghĩ tự- ý thức, hãy nhắc nhở bản thân rằng có lẽ chả ai nhận thấy bạn đang căng thẳng đâu.
If you find yourself slipping back into self-conscious thoughts, remind yourself that no one is likely noticing how nervous you feel.

Trong cuộc họp báo tuần trước, phía Trung Quốc cho biết trạm vũ trụ này sẽ rơi trở lại Trái đất vào một thời điểm cuối năm 2017.
In a press conference last week, China announced that the space station would be falling back to earth at some point in late 2017.

Bạn có thể muốn kiểm tra Event Viewer nếu vấn đề vẫn còn tồn tại hoặc rơi trở lại với một hệ thống trước điểm khôi phục để giải quyết nó.
You might want to check the Event Viewer if the problem persists or fall back to a previous system restore point to resolve it.

Hiệu ứng 3D của plugin được hỗ trợ bởi WebKit+ trình duyệt Mozilla và nó rơi trở lại để chuyển tiếp mờ dần tiêu chuẩn cho phần còn lại..
The plugin's 3D effect are supported by WebKit+ Mozilla browsers and it falls back to standard fading transitions for the rest.

Người cuối cùng của chủ sở hữu Brandenburg- Schwedt là em trai ông Frederick Henry( 1709- 1788), Wildenbruch rơi trở lại dòng chính Hohenzollern của hoàng gia.
The last of the Brandenburg-Schwedt owners was his younger brother Frederick Henry(1709- 1788), Wildenbruch fell back to the royal Hohenzollern main line.