SỬ DỤNG PHỤ THUỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• used depends

Ví dụ về việc sử dụng Sử dụng phụ thuộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phương pháp nào bạn nên sử dụng phụ thuộc.
Which method you should use depends on.

Tần suất sử dụng phụ thuộc vào môi trường.
Frequency of usage depends on the environment.

Tốc độ tiêu hao glycogen của bạn được sử dụng phụ thuộc vào hoạt động.
The rate at which your glycogen stores are used depends on the activity.

Cách nó được sử dụng phụ thuộc rất nhiều vào khán giả.
How it is used depends heavily on the viewers.

Có thể sử dụng một lần hoặc tái chế sử dụng phụ thuộc vào loại khóa.
Can be one time use or recycle use depends on the lock type.

Cách nó được sử dụng phụ thuộc rất nhiều vào khán giả.
How it's used depends heavily on the audience.

Ước tính lượng tiêu thụ nước trung bình mà một gia đình sử dụng phụ thuộc phần lớn vào số người trong nhà.
The estimate for how much water an average household uses depends largely on the number of people residing in the home.

Tần suất sử dụng phụ thuộc vào phương pháp đã chọn….
The frequency of use depends on the chosen method….

Từ mục đích thực tế và tần suất sử dụng phụ thuộc vào sự lựa chọn của vật liệu;
From the actual purpose and frequency of use depends on the choice of the material;

Bao nhiêu bạn sử dụng phụ thuộc vào hỗn hợp và nếu nó có chứa chất ngọt khác.
How much you use depends on the blend and if it contains other sweeteners.

Tất cả đều giống nhau, các tiện ích và ứng dụng của bên thứ 3 mà bạn kết thúc sử dụng phụ thuộc hoàn toàn vào nhu cầu và sở thích của bạn.
All the same, the 3rd-party add-ons and apps you end up using depend entirely on your needs and preferences.

Những gì bạn sẽ sử dụng phụ thuộc vào trí tưởng tượng của bạn.
What you will use depends on your imagination.

Thông thường, lượng CPU và bộ nhớ mà mỗi dịch vụ của Host Process for Windows Tasks sử dụng phụ thuộc vào nhiệm vụ mà nó thực hiện.
Basically, the CPU and Memory usage depends on each instance of Host Process for Windows Tasks on which process it is attached to.

Kim loại một người sử dụng phụ thuộc vào khả năng mua.
The metal a person utilizes depends upon the capability to buy.

Thích hợp sử dụng phụ thuộc vào kỹ năng và kinh nghiệm của người sử dụng chúng.
Proper use depends on the skill and experience of the person using them.

Loại và kích thước của cốt liệu được sử dụng phụ thuộc vào độ dày và mục đích của các sản phẩm bê tông cuối cùng.
The type and size of aggregates used depends on the thickness and purpose of the final concrete product.

Yếu tố quan trọng nhất cần được xem xét là cả kích thước phục vụ và thời gian sử dụng phụ thuộc phần lớn vào lý do cá nhân sử dụng nó.
Important factors to consider are that both serving size and duration of use depend on the reason the individual is using it.

Phương pháp bạn sử dụng phụ thuộc vào thông tin bạn đưa ra.
Which method you use depends on the information you're given.

Mỗi phương pháp in hai mặt đều có ưu và khuyết điểm- việc lựa chọn phương pháp sử dụng phụ thuộc hoàn toàn vào thiết kế, đối tượng, số lượng và ngân sách.
Each of the two printing methods has its pros and cons- the choice of which method to use depends entirely on the design, object, quantity and budget.

Quá trình mà mỗi ví sử dụng phụ thuộc vào phần mềm làm cho nó hoạt động.
The process that each wallet uses depends on the software that makes it function.

Tuy nhiên, yếu tố quan trọng nhất cần được xem xét là cả kích thước phục vụ và thời gian sử dụng phụ thuộc phần lớn vào lý do cá nhân sử dụng nó.
The most important factor to be considered, however, is that both dosage and duration of use depend largely on the reason the individual is using it.

Những gì bạn có thể sử dụng phụ thuộc vào nhà cung cấp hosting của bạn.
The method you use is dependent on your hosting provider.

Chủ nghĩa độc tài toàn trị, chúng ta có thể đã nghe tranh luận về nó rồi, là một hệ thống quyền lực giống y như đối với điều thiện và điều ác, và mục đích mà nó sẽ được sử dụng, phụ thuộc hoàn toàn vào những nhà độc tài.
Totalitarianism, we can already hear it argued, is a powerful system alike for good and evil, and the purpose for which it will be used depends entirely on the dictators.

Số lượng tiêm được sử dụng phụ thuộc vào khu vực hoặc khớp bị ảnh hưởng.
The number of injections used depends on the area or joint affected.

Chúng tôi không xác nhận và sẽ không chịu trách nhiệm về nội dung của các quảng cáo đó hoặc cho việc truy cập, sử dụng, phụ thuộc, bán hàng, mua hàng hoặc hành động khác liên quan đến nội dung hoặc chủ đề của các quảng cáo đó.
We do not endorse and will not be responsible for, the contents of such advertisements or for your access, use, reliance, sale, purchase, or other action on your part with respect to the contents or subject matter of such advertisements.

Đơn vị bạn sử dụng phụ thuộc vào cách bạn định sử dụng giải pháp hóa học nào.
Which unit you use depends on how you intend to use the chemical solution.

Các loại neo được sử dụng phụ thuộc vào loại mái ngói được lắp trên mái.
The types of anchors used depends on the type of roof tile fitted on the roof.

Phương pháp được sử dụng phụ thuộc một phần vào việc các thành phần sẽ được gắn trên bề mặt hoặc được gắn qua lỗ.
The method used depends partially on whether the components are to be surface mounted or through-hole mounted.