Ví dụ về việc sử dụng Thực hiện nhiệm vụ của mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cậu chỉ đang thực hiện nhiệm vụ của mình.
You are just doing your missions.NIST thực hiện nhiệm vụ của mình trong 4 chương trình hợp tác sau.
NIST carries out its mission in four cooperative programs.Dù vậy, họ vẫn tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của mình.
Despite this, they continue to do their task.Cho nhau thực hiện nhiệm vụ của mình tốt hơn.
Empower each other to do your tasks better.Đội ngũ nhân viên sẽ có mặt và thực hiện nhiệm vụ của mình.
The team, however, will still come and do their duty.Cậu ấy ở đó và thực hiện nhiệm vụ của mình một cách chuẩn xác.
And He came and carried out his Mission honorably.Tôi tin rằng tổ chức sẽ tiếp tục thực hiện nhiệm vụ của mình.
I am confident that this office will continue to carry out its mission.Nó ngăn bạn thực hiện nhiệm vụ của mình và phản tác dụng.
It keeps you from performing your task and is counter-productive.Có thể mất vài phút để kịch bản thực hiện nhiệm vụ của mình lần đầu tiên.
It may take a couple of minutes for the script to perform its duties for the first time.Anh chỉ đang thực hiện nhiệm vụ của mình là một Người Hàn Gắn thôi mà.”.
You were only doing your duty as a religious fanatic.".Tôi không nghĩ thế, nhưng chúng tôi sẽ thực hiện nhiệm vụ của mình vào đúng thời điểm".
I don't think so but we will carry out our duties at the right time.( c) Thực hiện nhiệm vụ của mình một cách chủ động, khách quan và độc lập.
(3) To carry out its task with discretion, objectivity and independence.Ông cũng lưu ý rằng cảnh sát cần nhớ luật trong khi thực hiện nhiệm vụ của mình.
He stressed that the police must maintain the rule of law while carrying out their duties.Tôi cam kết thực hiện nhiệm vụ của mình với sự tận tụy, siêng năng và liêm chính.
I promise to fulfill my duties with integrity, exactitude, and impartiality.”.Làm thế nào chúng ta có thể hợp tác với thời gian, người chữa lành tuyệt vời và để nó thực hiện nhiệm vụ của mình?
How can we cooperate with time, the great healer, and let it perform its task?Kể từ khi ta tạo ra ngươi,ta chắc rằng ngươi sẽ thực hiện nhiệm vụ của mình mà không gặp bất cứ vấn đề gì.”.
Since I created you myself, I'm sure you will execute your task without any problems.”.Trong khi thực hiện nhiệm vụ của mình, cô rơi vào tình yêu với trẻ em và Lim, phải thừa nhận rằng, với Richard.
While fulfilling her obligation, she falls in love with the Lim children and, admittedly, with Richard.Những lời cuối cùng của ông:“ Các chàng trai, các bạn đã thực hiện nhiệm vụ của mình và làm rất tốt.
His last words were“”Well boys, you have done your duty and Trong khi thực hiện nhiệm vụ của mình, Kim Jong Kook và Hong Jin Young đã cho thấy tình yêu của họ.
While carrying out their mission, Kim Jong Kook and Hong Jin Young brought up Tôi không nghĩ vậy, nhưng chúng tôi sẽ thực hiện nhiệm vụ của mình vào đúng thời điểm”, thành viên Hoàng gia Anh tiết lộ.
I do not think so, but we will carry out our tasks at the right time" which evidences its position on the crown.Họ thực hiện nhiệm vụ của mình để đảm bảo khách hàng có quyền truy cập vào các tệp và ứng dụng họ cần mọi lúc.
They make it their mission to ensure customers have access to the files and applications they need at all times.Một số người phàn nàn rằng thay vì thực hiện nhiệm vụ của mình, các quan chức đang nhũng nhiễu người dân và rút cạn ngân khố.
Some complained that instead of implementing their duties, officials are harassing people and draining the treasury.Lời cuối cùng của thuyền trưởng Edward Smith khi con tàu dần chìm là“ Các chàng trai,các bạn đã thực hiện nhiệm vụ của mình và làm rất tốt.
Famous captain Edward Smith's last words were,“Well boys,you have done your duty and Chúng tôi đã thực hiện nhiệm vụ của mình là bảo vệ sự tồn tại quý giá nhất hiện tại cung cấp cho mọi người: THỜI GIAN.
MYO We have made it our task to protect the most valuable gift life offers people: TIME.Và như Ryouma đã dự đoán, sau khi Bolts bắt đầu thực hiện nhiệm vụ của mình, sự xâm nhập của các mạo hiểm giả đã bắt đầu giảm.
And just like Ryouma had predicted, after Bolts started to perform his duty, the intrusions of adventurers entered Tôi thực hiện nhiệm vụ của mình với tư cách là chỉ huy tối cao theo hiến pháp, tập hợp Lực lượng Vũ trang quốc gia Bolivar( FANB) của Venezuela.
I am carrying out my duties as the Commander-in-Chief, according to the Constitution, pulling together the national Bolivarian armed forces.Để tạo điều kiện cho Tiểu ban Phòng chống thực hiện nhiệm vụ của mình như đã được nêu tại Điều 11, các Quốc gia thành viên có nghĩa vụ: .
In order Lớp tế bào thần kinh thứ hai thực hiện nhiệm vụ của mình, và cứ thế, cho đến khi lớp cuối cùng và đầu ra cuối cùng được tạo ra.
The second layer of neurons does its task, and so on, until the final layer and the final output is produced.Để tạo điều kiện cho Tiểu ban Phòng chống thực hiện nhiệm vụ của mình như đã được nêu tại Điều 11, các Quốc gia thành viên có nghĩa vụ: .
In order 
