Mitä Tarkoittaa NEED TO SET UP Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarvetta perustaa
• täytyy perustaa
• tarpeen perustaa
• tarvitse perustaa
• tarve perustaa
• tarvetta luoda
• tarpeen luoda

Esimerkkejä Need to set up käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We need to set up right now.
Meidän täytyy järjestää nyt heti.

Let's have a look at the things that we need to set up in NAV.
Katsotaanpa vilkaista asioita, jotka meidän täytyy perustaa NAV.

We need to set up a defensive position.
Meidän on asetuttava puolustusasemiin.

Specifications and therapeutic circuits need to set up a resonance with each other.
Tekniset ja terapeuttinen piirien täytyy perustaa resonanssi toistensa kanssa.

We need to set up tents before dark.
Meidän täytyy pystyttää teltat ennen pimeää.

In 2009, Member States saw only limited need to set up new additional support measures.
Vuonna 2009 jäsenvaltiot eivät nähneet paljon tarvetta luoda uusia tukitoimenpiteitä.

No need to set up the keyboard background wallpaper.
Ei tarvitse asettaa näppäimistön taustakuvaksi.

So that's the first thing that we need to set up when we want to use sales order management.
Niin, että ensimmäinen asia, että meidän täytyy perustaa, kun halutaan käyttää myyntilaskujen käsittelyn.

I need to set up the camera for the virtual tour.
Minun pitää laittaa kamera valmiiksi virtuaaliesittelyä varten.

Nor can I endorse the view expressed in the report that there is a need to set up a Union forestry committee.
En voi myöskään yhtyä mietinnössä esitettyyn näkemykseen unionin metsätoimikunnan perustamisen tarpeellisuudesta.

Need to set up a licensing system of products for your WordPress?
Lataa WP lupajärjestelmän Täytyy perustaa lupajärjestelmä tuotteita WordPress?

Buffered bypass for clean signal through long cable runs and no need to set up a separate unity gain level.
Puskuroitu ohittaa puhtaan signaalin kautta pitkät Kaapeli toimii ja ei tarvitse perustaa erillinen yhtenäisyyden herkkyyttä.

You need to set up your individual account on the site involved in the sale of vouchers Powerball.
Sinun täytyy perustaa oman tilinsivustolla myyntiin osallistuvien kuponkeja Virta Ball.

I believe that the same course should be pursued at a European level, but that there is no need to set up a new body in the process.
Mielestäni tätä täytyy laajentaa Euroopan tasolle, mutta sitä varten ei tarvitse perustaa mitään uutta.

That's the reason you need to set up an effective alternative to Netgear parental controls on your child's smartphone.
Se on syy sinun täytyy perustaa tehokas vaihtoehto Netgear vanhempien valvontaa lapsesi älypuhelin.

At the same time it is necessary to raise awareness about the fact that companies need to set up traineeships of quality.
Samaan aikaan on tarpeen lisätä tietoisuutta siitä, että yritysten täytyy luoda laadukkaita harjoittelupaikkoja.

So here you can see everything that we need to set up and basically, Intrastat is all about declaring statistical information.
Joten tässä näette kaiken, meidän täytyy perustaa ja pohjimmiltaan, Intrastat on kyse julistaa tilastotietoja.

This amendment underlines the need for effective public health monitoring at Community level and thus reinforces the need to set up a health monitoring system.
Siinä korostetaan tarvetta kansanterveyden tehokkaaseen seurantaan yhteisön tasolla ja vahvistetaan tarvetta perustaa seurantajärjestelmä.

In writing.-(LT) The global financial crisis showed the need to set up a mechanism for monitoring and supervising credit rating agencies.
Kirjallinen.-(LT) Maailmanlaajuinen talouskriisi osoitti tarpeen perustaa mekanismi, jolla valvotaan luottoluokituslaitoksia.

The need to set up a European monitoring centre for drought and desertification integrated into the activities of the seventh framework research programme(2007-2013);
Tarve perustaa Euroopan kuivuuden ja aavikoitumisen seurantakeskus, joka integroidaan tutkimuksen seitsemännen puiteohjelman(2007-2013) toimintaan.

Members of individual receivers with modules Digi CAM, You need to set up a program manually, according to the following.
Jäsenet yksittäisten vastaanottimien kanssa moduulien Digi CAM, Sinun täytyy perustaa ohjelman manuaalisesti, mukaan seuraavat.

However, there is something that has been forgotten in Greece for decades, and this brings me to the cause of the recent disaster: namely the need to set up a land register.
On kuitenkin jotakin, mikä on Kreikassa unohtunut vuosikymmeniksi, ja se saa minut palaamaan äskettäisen katastrofin syihin: tarkoitan tällä tarvetta perustaa maarekisteri.

As regards the Council, the honourable Member may be sure that the need to set up a new agency is carefully considered in each case.
Neuvoston osalta voin vakuuttaa arvoisalle parlamentin jäsenelle, että uuden viraston perustamisen tarvetta harkitaan huolellisesti kussakin tapauksessa.

Due to globalisation and technological progress, the Customs Union is having to cope with challenges such as counterfeit goods, increased imports of dangerous products and the need to set up electronic customs systems.
Globalisaation ja tekniikan kehittymisen ansiosta tulliliitto on joutunut kohtaamaan haasteita, kuten tuoteväärennökset, vaarallisten aineiden kasvava tuonti ja tarve perustaa sähköinen tullijärjestelmä.

However, I do not think it eliminates the need to set up a European civil protection force, as proposed by Mr Sarkozy and Mr Karamanlis.
En kuitenkaan usko, että se poistaa tarpeen perustaa Euroopan pelastuspalvelujoukot presidentti Sarkozyn ja pääministeri Karamanlisin ehdotuksen mukaisesti.

In writing.-(LT) I voted in favour of this report because the economic and financial crisis that has affected the whole world showed the need to set up a mechanism for monitoring and supervising credit rating agencies.
Kirjallinen.-(LT) Äänestin mietinnön puolesta, koska talous- ja rahoituskriisi, joka on vaikuttanut koko maailmaan, on osoittanut tarpeen perustaa mekanismi, jolla valvotaan luottoluokituslaitoksia.

The European Council in December 2012 recognised the need to set up a Single Resolution Mechanism to accompany the Single Supervisory Mechanism in the Banking Union.
Eurooppa-neuvosto tunnusti joulukuussa 2012, että on tarpeen perustaa yhteinen kriisinratkaisumekanismi pankkiunionin yhteisen valvontamekanismin tueksi.

The Presidency summed up the outcome of the conference that took place in Prague on 2 and 3 February 2009, which underlined the clear advantage that implementation of the services directive can bring to the EU; the importance of having access to open markets; and the need to set up a predictable innovation policy in Europe.
Puheenjohtajavaltio esitti yhteenvedon Prahassa 2. ja 3. helmikuuta 2009 pidetyn konferenssin tuloksista, jossa korostettiin palveludirektiivin täytäntöönpanon EU: lle tuomaa selkeää etua, avoimille markkinoille pääsyn tärkeyttä ja tarvetta perustaa Eurooppaan ennustettavissa oleva innovaatiopolitiikka.

Recent food crises have demonstrated the need to set up an improved and broadened rapid alert system covering food and feed.
Viimeaikaiset elintarvikkeita koskeneet kriisit ovat osoittaneet tarpeen perustaa parannettu ja laajennettu nopea hälytysjärjestelmä, johon sisältyvät sekä elintarvikkeet että rehut.

It has urgently highlighted the need to set up politically directed European economic governance, for Europeanising economic policy and economic risk, for covering the structural deficits of EMU, for more Europe and for coordinated and solidarity-based European action.
Se on selvästi korostanut tarvetta perustaa poliittisesti suunnattu EU: n taloushallinto, jolla eurooppalaistetaan talouspolitiikkaa ja taloudellista riskiä, katetaan EMUn rakenteelliset viat ja saadaan enemmän EU: ta ja yhteensovitettua ja yhteisvastuuseen perustuvaa EU: n toimintaa.