Reconstitute slowly with 0.6 ml water for injections.
Liuota HITAASTI 0, 6 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä.
Discontinue the procedure anddiscard the syringe and the needle reconstitute a new dose for the patient.
Keskeytä toimenpide jahävitä ruisku ja neula valmista potilaalle uusi annos.
Reconstitute the lyophilisate as described in section 6.6.
Injektiokuiva- aine valmistetaan käyttöön kohdan 6. 6 mukaisesti.
For intravenous infusion only Reconstitute and dilute before use Read the package leaflet before use.
Liuotetaan ja laimennetaan ennen käyttöä Vain laskimonsisäistä infuusiota varten Lue pakkausseloste ennen käyttöä.
Reconstitute the lyophilisate immediately and entirely after opening of the cup.
Liuota kuiva-aine välittömästi ja kokonaan kuiva-ainekapselin avaamisen jälkeen.
Using the remaining syringe and needle from the kit, reconstitute the dibotermin alfa vial with 8.4 ml of solvent.
Käyttäen pakkauksessa jäljellä olevaa ruiskua ja neulaa lisää dibotermiini alfa- injektiopulloon 8, 4 ml liuotinta.
Reconstitute immediately after removal from the refrigerator or other cold storage.
Sekoita välittömästi jääkaapista(tai muusta kylmäsäilytyksestä) ottamisen jälkeen.
Reconstitute one vial of the white lyophilisate using 0.5 ml of the solvent.
Liuota yksi injektiopullollinen valkoista kuiva-ainetta käyttövalmiiksi 0, 5 ml: lla liuotinta.
Reconstitute each vial of Fabrazyme 35 mg with 7.2 ml water for injections.
Jokaiseen 35 mg Fabrazyme-valmistetta sisältävään injektiopulloon lisätään 7, 2 ml injektionesteisiin käytettävää vettä.
Reconstitute the content of each vial by injecting 14 ml of glucose intravenous infusion 5.
Liuota kummankin injektiopullon sisältö injisoimalla siihen 14 ml 5- prosenttista glukoosi- infuusionestettä.
Reconstitute the lyophilisate using water of good quality e.g. free from chlorine and/or disinfectants.
Liuota kuiva-aine hyvälaatuiseen veteen ts. veteen, jossa ei ole klooria ja/tai desinfiointiaineita.
Reconstitute each vial of Fabrazyme 35 mg with 7.2 ml water for injections.
Jokainen injektiopullo Fabrazyme 35 mg valmistetaan käyttövalmiiksi lisäämällä siihen 7, 2 ml injektionesteisiin käytettävää vettä.
Reconstitute one dose of lyophilisate with one dose of solvent, shake gently and administer immediately.
Liuota yksi annos injektiokuiva-ainetta yhteen annokseen liuotinta, ravista hellävaraisesti ja käytä heti.
Reconstitute a single dose vial of vaccine with 1 ml of Nobivac Myxo-RHD solvent and inject the total contents of the vial.
Liuota yksi annos rokotetta 1 ml: aan Nobivac Myxo-RHD liuotinta ja injisoi pullon koko sisältö.
Reconstitute Visudyne in 7.0 ml water for injections to produce 7.5 ml of a 2.0 mg/ml solution.
Visudyne liuotetaan 7, 0 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä, jolloin muodostuu 7, 5 ml vahvuudeltaan 2, 0 mg/ml liuos.
Reconstitute the lyophilisate with the entire contents of the supplied solvent to obtain a suspension for injection.
Kylmäkuivattu injektio-kuiva-aine liuotetaan suspensiota varten kokonaan pakkaukseen sisältämään liuottimeen.
Reconstitute Visudyne in 7.0 ml water for injections to produce 7.5 ml of a 2.0 mg/ml solution.
Visudyne liuotetaan 7, 0 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä, jolloin valmiin liuoksen määrä on 7, 5 ml ja vahvuus 2, 0 mg/ml.
Reconstitute Scintimun with its solvent first and then radiolabel with a sodium pertechnetate(99mTc) solution.
Sekoita Scintimun ensin sen liuottimen kanssa ja merkitse se sen jälkeen radioisotoopilla käyttäen natriumperteknetaattiliuosta 99mTc.
Reconstitute one vial(20 mg of lepirudin) with 0.4 ml of either water for injections or sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution.
Liuota yhden injektiopullon sisältö(20 mg lepirudiinia) 0, 4 ml: aan joko injektionesteisiin käytettävää vettä tai 9 mg/ml natriumkloridiliuosta 0, 9.
Reconstitute the contents of the vial with 1.2 mL of sterile water for injection preferably using a 2 to 3 mL syringe and a 21G needle.
Liuota injektiopullon sisältö 1, 2 ml: aan steriiliä injektionesteisiin käytettävää vettä, mieluiten 2- 3 ml: n ruiskua ja 21 G: n neulaa käyttäen.
Reconstitute two vials(each containing 20 mg of lepirudin) with 0.4 ml each using either water for injections or sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution.
Liuota kahden injektiopullon sisältö(molemmissa 20 mg lepirudiinia) kumpikin 0, 4 ml: aan joko injektionesteisiin käytettävää vettä tai 9 mg/ml natriumkloridiliuosta 0, 9.
Reconstitute each 100 mg vial with 4.2 ml of 5% glucose intravenous infusion resulting in a solution containing 25 mg/ml pemetrexed.
Saata 100 mg: n injektiopullo käyttökuntoon lisäämällä 4, 2 ml 5-prosenttista glukoosi- infuusioliuosta kuiva-aineeseen, jolloin tuloksena on 25 mg/ml pemetreksediä sisältävä liuos välikonsentraatti.
Reconstitute with 5 ml of water for injections; reconstitute with 10 ml of water for injections; administer immediately; read the package leaflet before use.
Liuota 5 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä; liuota 10 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä; käytä välittömästi; lue pakkausseloste ennen käyttöä.
Reconstitute lyophilised CEPROTIN powder for solution for injection, with the supplied solvent(Sterilised Water for Injections) using the sterile transfer needle.
Liuota kylmäkuivattu CEPROTIN injektiokuiva- aine käyttövalmiiksi pakkauksessa olevalla liuotti- mella(steriili injektionesteisiin käytettävä vesi) steriiliä siirtoneulaa käyttäen.
Reconstitute with 5 ml of water for injections; reconstitute with 10 ml of water for injections; the product should be used immediately; single dose administration only.
Liuota 5 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä; liuota 10 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä; valmiste tulee käyttää välittömästi; vain kerta- annoksena.
Tulokset: 42,
Aika: 0.0626
Kuinka käyttää "reconstitute" Englanti lauseessa
I’m afraid they wouldn’t reconstitute very well.
Reconstitute the Mayor's Bicycle/Pedestrian Advisory Committee.
3.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文