Mitä Tarkoittaa TO RESEARCH AND DEVELOPMENT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tutkimukseen ja kehitykseen
• tutkimukseen ja kehittämiseen
• tutkimus- ja kehitystoimintaan
• tutkimus- ja kehitystyölle
• tutkimuksen ja kehityksen
• tutkimusta ja kehitystä
• tutkimuksen ja kehittämisen
• tutkimus ja kehittäminen
• tutkimus- ja kehitystyötä
• tutkimus- ja kehittämistyöhön

Esimerkkejä To research and development käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Also, it is a big threat to research and development.
Lisäksi kyseessä on merkittävä uhka tutkimukselle ja kehitykselle.

In relation to research and development, BONUS has intensified its links with the Strategy.
Tutkimuksen ja kehittämisen alalla BONUS-ohjelman yhteyksiä strategiaan on tiivistetty.

We need more resources to be allocated to research and development.
Tutkimukseen ja kehitykseen tarvitaan lisää varoja.

Million went to research and development and €13 million each to the environment and to small and medium-sized enterprises.
Tutkimukseen ja kehitykseen myönnettiin tukea 20 miljoonaa euroa ja ympäristönsuojeluun ja pienille ja keskisuurille yrityksille 13 miljoonaa euroa.

In 2001, Iran devoted 0.50% of GDP to research and development.
Vuonna 2016 Suomi käytti 2, 85 bruttokansantuotteestaan tutkimukseen ja tuotekehitykseen.

It makes a crucial contribution to research and development efforts and, each year, creates a trade surplus with the rest of the world of approximately EUR 25 billion.
Autoteollisuus edistää ratkaisevalla tavalla tutkimusta ja kehitystä, ja sen saavuttama kaupan ylijäämä muuhun maailmaan nähden on vuosittain noin 25 miljardia euroa.

We are doing this through education and our commitment to research and development.
Keinoinamme ovat koulutus ja sitoutuminen tutkimukseen ja kehitykseen.

Slovenia directed almost 10% of its aid to research and development compared with a CC-12 average of only 2.
Slovenia suuntasi lähes 10 prosenttia tuestaan tutkimukseen ja kehitykseen verrattuna CC-12:n keskiarvoon, joka oli ainoastaan 2 prosenttia.

We are in favour of this project, but it must not be the only priority when it comes to research and development.
Kannatamme kyseistä hanketta, mutta se ei saa olla ainoa painopiste tutkimuksen ja kehityksen alalla.

We must make a commitment to universities and to research and development, because that is very clear now.
Meidän on sitouduttava yliopistoihin ja tutkimus- ja kehitystoimintaan, mikä on tällä hetkellä aivan kiistatonta.

Ensure that the long-term budget that emerges from the negotiations with Parliament is characterised by higher priority being given to research and development.
Varmistakaa, että parlamentin kanssa käydyistä neuvotteluista syntyvässä pitkän aikavälin talousarviossa katsotaan ensisijaiseksi tutkimus ja kehittäminen.

They also provided a significant impulse to research and development, innovation, and the promotion of the information society.
Rakennerahastot edistivät merkittävästi myös tutkimus- ja kehitystyötä, innovaatiota sekä tietoyhteiskunnan leviämistä.

We need to be more united and we particularly need to devote more resources to research and development.
Meidän on oltava yhtenäisempiä ja erityisesti suunnattava varoja tutkimukseen ja kehitykseen.

While Europe has allocated three percent to research and development until 2020, Bulgaria has only reached a modest 0.6 percent.
Euroopassa tutkimukseen ja kehitykseen on myönnetty 3 prosenttia vuoteen 2020 saakka ja Bulgariassa vain vaatimattomat 0, 6 prosenttia.

In 2002, the Barcelona Summit set the European target of increasing the percentage of GDP dedicated to research and development(R& D) to 3% by 2010.
Vuonna 2002 pidetyssä Barcelonan huippukokouksessa määriteltiin eurooppalainen tavoite nostaa tutkimuksen ja kehityksen(t& k) BKT-osuus kolmeen prosenttiin vuoteen 2010 mennessä.

I also support the idea of a strong commitment to research and development in the field of European aquaculture, since it represents only 2% of world production.
Kannatan myös ajatusta vahvasta sitoutumisesta Euroopan vesiviljelyn tutkimukseen ja kehittämiseen, sillä vesiviljelyn osuus on nykyisin vain 2 prosenttia koko maailman tuotannosta.

The draft regulation does define traditional knowledge(Article 3(8)), but only in the context of its importance as an aid to research and development involving genetic resources.
Ehdotetussa asetuksessa perinteinen tietämys kylläkin määritellään(3 artiklan 8 kohdassa), mutta vain geenivarojen avulla tehtävän tutkimuksen ja kehittämisen apuvälineenä.

Wim Kok's report stresses the need to give top priority to research and development, but special emphasis ought to be placed on the applied side of research in particular.
Wim Kokin raportissa korostetaan tutkimuksen ja kehityksen ensisijaisuutta, mutta erityistä painoa olisi pantava soveltavalle tutkimukselle..

We could use lower taxes to encourage people to buy more advanced technology, giving more money to research and development and pilot projects.
Veroja voitaisiin alentaa ja kannustaa näin ihmisiä ostamaan edistyneempää teknologiaa, minkä avulla saataisiin lisää varoja tutkimukseen ja kehitykseen sekä kokeiluhankkeisiin.

A steadfast commitment to research and development in all fields of activity to promote and achieve a maximum level of innovation in pursuance of strategic objectives.
Tutkimukseen ja kehittämiseen tulee panostaa jatkuvasti kaikilla toiminta-aloilla mahdollisimman korkean innovatiivisuusasteen tavoittelemiseksi ja saavuttamiseksi yrityksen strategian mukaisesti.

Second, the European Union should aim for a systemic approach to research and development activities and innovation.
Toiseksi Euroopan unionin olisi pyrittävä suhtautumaan kokonaisvaltaisesti tutkimukseen ja kehitykseen sekä innovaatioihin.

The Member States must also intensify their efforts to achieve the Barcelona objective as quickly as possible by devoting at least 3% of their GDP to research and development.
Myös jäsenvaltioiden on tehostettava toimiaan, jotta ne saavuttavat mahdollisimman pian Barcelonassa asetetun tavoitteen, jonka mukaan tutkimukseen ja kehitykseen käytetään vähintään 3 prosenttia bruttokansantuotteesta.

Europe must not fall in line with the US model, which gives priority to research and development in the military sphere above any potential civilian applications.
Euroopan ei pidä alistua Yhdysvaltojen malliin, jossa ensisijaiseksi katsotaan sotilasalan tutkimus ja kehittäminen ohi mahdollisten julkisen alan sovellusten.

This own-initiative report does not advocate the allocation of additional resources to the funds, and it also states that priority should be given to research and development in the appropriations.
Tässä valiokunta-aloitteisessa mietinnössä ei puolleta lisävarojen kohdentamista rahastoihin, ja siinä todetaan, että määrärahoissa painopisteeksi tulisi asettaa tutkimus ja kehittäminen.

Imagine if instead we were to increase the EU's contributions to research and development, the fight against organised crime, environmental issues and external relations.
Kuvitelkaamme, että sen sijaan lisäisimme EU: n osallistumista tutkimukseen ja kehitykseen, järjestäytyneen rikollisuuden vastaiseen taisteluun, ympäristökysymyksien ratkaisemiseen ja ulkoisten suhteiden hoitamiseen.

The Copenhagen Climate Conference again demonstrated that even states like the USA and China, which did not support binding agreements, are nonetheless devoting significant funding to research and development related to the objectives listed in point 3.1.2.
Kööpenhaminan ilmastokonferenssi osoitti jälleen kerran, että myös Yhdysvaltojen ja Kiinan kaltaiset maat, jotka eivät konferenssissa kannattaneet sitovia sopimuksia, käyttävät silti erittäin paljon varoja kohdassa 3.1.2 mainittujen tavoitteiden mukaiseen tutkimus- ja kehitystoimintaan.

The EU target of devoting 3% of GDP to research and development will be less difficult to achieve, if the business-related services sector plays a larger role, reflecting their overall economic weight.
EU: n tavoite suunnata 3 prosenttia BKT: sta tutkimus- ja kehitystoimintaan ei olisi niin vaikea saavuttaa, jos yritystoimintaan liittyvä palvelusektori toimisi aktiivisemmin, taloudellista painoarvoaan vastaavasti.

The reason why the automobile industry is one of the leading industrial sectors in terms of resources allocated to research and development is because it is possible to obtain legal protection for the results of this research..
Syy siihen, miksi autoteollisuus on johtava teollisuudenala tutkimukseen ja kehittämiseen ohjatuissa varoissa on se, että tutkimustuloksille on mahdollista saada oikeudellinen suoja.

A region's ICT excellence is linked to research and development activities, to the ability to take knowledge to market(innovation) and to building an intense business activity around this innovation.
Alueen tietoteknisen huippuosaamisen taustalla ovat tutkimus ja kehittäminen, innovaatioiden vieminen markkinoille ja se, että innovoinnin ympärille rakennetaan aktiivista liiketoimintaa.

We wish to reduce expenditure on agricultural policy and the Structural Funds and allocate more resources to research and development and to the common foreign and security policy.
Haluamme vähentää maatalouspolitiikan ja rakennerahastojen kustannuksia ja kohdentaa enemmän varoja tutkimukseen ja kehitykseen sekä yhteiseen ulko- ja turvallisuuspolitiikkaan.