Esimerkkejä Amalgama käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Amalgama inadecuada de cuestiones.
Inappropriate amalgamation of issues.La Amazonía es una amalgama de credos, la mayoría cristianos.
The Amazon is a mixture of faiths, mostly Christian.¿Cómo crees que encaja tu música en esta amalgama de estilos?
How do you think your music fits into this blend of styles?¡Qué amalgama de crueldad y risas!
What a mix of cruelty and laughter it is!Al igual que Rotary, Birmingham es una amalgama de lo antiguo y lo moderno.
Like Rotary, Birmingham is a mix of the old and the new.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
amalgamas dentales
la amalgama dental
Käyttö verbillä
Käyttö substantiivien kanssa
empastes de amalgama
La amalgama de cuestiones de raza, religión y cultura;
The conflation of questions of race, religion and culture;El comportamiento humano es una amalgama de reacciones ante las acciones de Dios.
Human behaviour is a blend of reactions to God's actions.Una amalgama de culturas con un reto por delante: la convivencia.
A mixture of cultures with a challenge: living together.Las lenguas actuales son el resultado de la amalgama de varias lenguas.
Thus the current languages originate in the blend of several others.Fue una amalgama de ambas cosas, pero bastante ensamblada.
It was a fusion of both things, but quite well put together.DynaPower electrónico que opera una o dos Amalgama TUV 230W, 260W y 335W lámparas XPT.
Operates one or two TUV Amalgam 230W, 260W and 335W XPT lamps.Amalgama será el evento con el que se dará inicio a este nuevo año.
Free Amalgama is the event that will open this New Year.Pensar que su amalgama no tiene que ver con la fatiga.
Thinking that their amalgam filling has nothing to do with their fatigue.Amalgama, impulsando comunidades responsables con juguetes sustentables.
Amalgama, promoting responsible communities with Make your order.Una vez cocido, amalgama bien la ricota, el parmesano y el aceite crudo.
When the rice is ready, mix the ricotta in well, add Parmesan and the oil.Amalgama es una casa cultural situada en el hermoso barrio de San Fernando.
Amalgama is a cultural house located in the beautiful San Fernando neighborhood.El resultado es una amalgama entre elementos históricos, tradicionales y contemporáneos;
The result is a mix of historic, traditional, and contemporary elements;Fue esa amalgama la que desecharon en conjunto y totalmente los votantes de Trump.
It was that mix that was rejected in toto by Trump's voters.El resultado es una amalgama de regímenes de control nacional, a menudo mal aplicados.
The upshot is a patchwork of often poorly applied national control regimes.Una amalgama de multiculturalismo que integra diferentes tradiciones, culturas y creencias en la vida escolar.
An amalgamate of multiculturalism, integrating different traditions, cultures and beliefs into school life.Sus canciones son una amalgama de delicadas melodías y poesía llena de sentidos encriptados.
His songs are a mix of delicate melodies and poetry full of encrypted senses.La amalgama de las palabras y los trazos, en efecto, causa un material distinto.
The fusion of words and strokes causes, in effect, a different material.Toda esta amalgama hace que sea un músico único y excepcional.
All these combined makes him a unique and exceptional musician.Esta amalgama simple y colorida de atención, precisión y sincronización correcta ayudará.
This simple and colorfull amalgamate of attention, accuracy and correct timing will help.Awakening 3.5 Amalgama documentos, imágenes y pistas de sonido en una presentación.
Awakening 3.5 Amalgamates documents, images and sound clips into one presentation.Ésta amalgama es la fuente de mis preocupaciones por las condiciones sociales.".
This amalgamation is the source of my awareness of the social conditions.".GUSTATIVA: Amalgama de sabores dulces y sabrosos que culmina en un afrutado retronasal.
PALATE: Mix of sweet, tasty_avours which culminates in a fruity back palate.Era extraño, una amalgama de muchas mentes, pero el final era comprensible.
It was ¡Haga su propia amalgama invernal de 250 especies, colores y diferentes formas de remiendos!
Make your own winter patchwork of 250 types, colors and different forms of patches!
