Esimerkkejä Aprobé käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Creo que los aprobé.
Yo sólo aprobé uno, no tres.
I only approved one, not three.Preparé el examen con ella y lo aprobé.
She prepared me for the Exam and I passed it.Pero yo lo aprobé, Karen.
But I approved it, Karen.Lo aprobé pero creo que lo voy a tomar otra vez.
I passed, but I think I'm gonna take it again.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
aprobó la resolución
asamblea general aprobóla asamblea general aprobócomisión aprobóla comisión aprobóconsejo aprobóresoluciones aprobadascomité aprobóel comité aprobópresupuesto aprobado
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
recientemente aprobadaaprobado recientemente
ya aprobadosaprobado provisionalmente
aprobado oficialmente
ya ha aprobadorecién aprobadafuera aprobadototal aprobadotal vez desee aprobar
Lisää
Käyttö verbillä
desea aprobarqueda aprobadodecide aprobaracaba de aprobarmuestra aprobadaacaba de aprobarse
haberse aprobadosuma aprobadaaprobó cinco
dispuesta a aprobar
Lisää
Resulta que el trago que aprobé era semen.
Turns out the drink I endorsed was semen.Sé que lo aprobé, pero aumentó el costo.
I know I approved it, but this is still quite costly.Vale, bien, no es parte de la decoración que aprobé.
Okay well, it's not a part of my approved decor.Aprobé mi prueba de CLASS ACDL en el primer intento!
Passed my Class A CDL tests on the first try!Pero soy buena en filosofía, incluso la aprobé con 9.
But I'm okay in philosophy, I passed with an"A.Fui yo la que aprobé que Ava fuera nuestra confidente y que.
I'm the one who approved Ava as a C.I.Tras cuatro años me gradué y aprobé el trade test1.
After four years I graduated and passed the trade test1.Aprobé mi examen de inglés. Estoy con mis amigos.
I passed my English make-up exam, I'm hanging with my friends.No lo conocí ni lo aprobé, no puede ser serio.
I haven't met him or approved of him yet so it can't be serious.El agente Sandoval tomó la iniciativa Mayor… y la aprobé.
Agent Sandoval took the initiative Major… and I approved.La gente podría creer que yo aprobé lo que hizo esa noche.
People will think I approved of what you did that night.Tomé y aprobé el examen de GED® el 1 de octubre de 2016 o después.
I took and passed the GED® test on or after October 1, 2016.Hice un poco de buceo en Turquía y aquí aprobé la instrucción.
I did some diving in Turkey and passed instructions here.Y hoy, 20 de abril aprobé el examen final escrito con un 82%.
And today, April 20 passed the final written exam with 82%.Estudié las oposiciones en Alicante y las aprobé en el año 2008.
I studied the public tests in Alicante and I passed them in 2008.Yo fui informado y aprobé que Molander se uniera al equipo.
I was informed, and approved Molander was member of the team.Aprobé el último examen de álgebra gracias a que me ayudaste a estudiar”.
I aced the last algebra exam because you helped me study.”.Todo lo que sé es que yo aprobé el calendario que él presentó.
All I know is that I approved the schedule which he submitted.Tomé y aprobé el examen de GED el 1 de septiembre de 1974 o antes.
I took and passed the GED® test on or before September 1, 1974.Bueno, estás fuera del trullo, y, bueno, aprobé mis exámenes trimestrales.
Well, you're out of the pokey, and, uh, I passed my midterms.Pensé que tu hijo actuaba de manera noble y valiente, y lo aprobé.
I thought your son was acting nobly and bravely, and I approved of that.Lo aprobé esta tarde… después llamé a Justin y le informé los cambios.
I approved it this afternoon… after I called Justin with some changes.Yo solamente aprobé una decisión que ella ya había tomado por su propia cuenta.
I only approved the decision that he had already taken on his own account.Aprobé mi primer examen medio año después con una nota razonable.
I passed my first exam half a year later with a reasonable Aprobé mis finales y me tomaron como maestra, y Andreas era profesor adjunto.
I passed my finals and got a teaching job, and Andreas became an associate professor.
