Mitä Tarkoittaa CABECEAR Englanniksi - Englanniksi Käännös

• heading
• nodding off
• pitch
• a header

Esimerkkejä Cabecear käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti

Cabecear, resoplar, respirar.
Nod, twitch, breathe.

Esta semana… cabecear el balón.
This week… heading the ball.

Cabecear e inclinar el avión con el alerón.
Roll and tilt the plane with the aileron.

Incluso al cabecear en el balompié.
Even heading a soccer ball.

Cabecear el balón y tener cuidado con el erizo!
Head the ball and beware of the hedgehog!

Tu eres un suertudo todo lo que haces es cabecear, Chuck.
You're lucky all you do is bobble, Chuck.

Puedes cabecear con la mano, también.
You can head from the hand, too.

Una bruja del mar con cola grande Puede cabecear en las olas.
A big-bottomed sea witch May bob through the waves.

Mala idea a cabecear con una conmoción cerebral, amigo.
Bad idea to nod off with a concussion, buddy.

Luiz lanza la bola muy alta. Chaves consigue cabecear.
Luiz lobs the ball high into the air. Chaves gets his head on it.

Los alerones te permiten cabecear e inclinar el avión.
The ailerons let you roll and tilt the plane.

Cabecear el balón dará lugar a una penalización de cinco minutos.
Heading the ball results in a five-minute penalty.

Barrios realiza el tiro de esquina. Careaga consigue cabecear.
Barrios takes the corner-kick. Careaga gets his head on it.

Y ya sabemos cabecearnos y balancearnos, gracias a tu hijo.
And we already know pitch and yaw, thanks to your son.

Schrenk realiza el tiro de esquina. Brinkmann consigue cabecear.
Schrenk takes the corner-kick. Brinkmann gets his head on it.

Cabecear la pelota no es bueno para el cerebro.
Bouncing the ball on the head is not good for the brain.

Sokolenko realiza el tiro de esquina. Shandor consigue cabecear.
Sokolenko takes the corner-kick. Shandor gets his head on it.

Puskás salta para cabecear y vuela como una bala de cañón.
Puskás jumps for a header and it flies like a cannonball.

Gallien lanza la bola muy alta. Hartung consigue cabecear.
Gallien lobs the ball high into the air. Hartung gets his head on it.

Saragih consigue cabecear.¡Qué excelente oportunidad! 9 minuto.
Saragih gets his head on it. What a tremendous chance! 9 minute.

Bodrožić lanza la bola muy alta. Vrhovac consigue cabecear.
Bodrožić lobs the ball high into the air. Vrhovac gets his head on it.

Los gestos incluyen señalar, cabecear, saludar adiós y mucho más.
Gestures include pointing, head nodding, waving good-bye and many others.

El jinete no lo hará dejar de venir después de hasta que consigue cabecear.
The horseman won't stop coming after you until he gets his head.

Puesto que él no puede mantener de cabecear, Kendra va a ayudarle a bajar!
Since he can't keep from nodding off, Kendra's gonna help him to get off!.

Gutenberg la controla. Gutenberg centra. Brinkmann consigue cabecear.
Gutenberg takes over possession. Gutenberg centers. Brinkmann gets his head on it.

Será difícil que te mantengas despierto sin cabecear, pero no es imposible.
It will be hard to stay awake without dozing off, but not impossible.

Se recomienda fortalecer los músculos del cuello para prepararlos para cabecear.
You may want to consider strengthening your neck muscles to prepare them for heading.

Cansados, encender un cigarrillo o lo que sea, cabecear y soltarlo.
Get pissed, light up a smoke or what have you, nod off and drop it.

Muchos porteros se lesionan en colisiones de uno contra uno o por cabecear la pelota.
Many goalkeepers are injured in one-on-one collisions or by heading balls.

Porque el tío me trajo una zorra yonki que no dejaba de cabecear en mitad de la acción.
Because the guy brought me in some junkie bitch kept nodding off in the middle of the action.