Esimerkkejä Combinemos käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Deseo que nos combinemos.
I want us to merge.¡Combinemos nuestros ataques!
Our shots combined!Quiero que nos combinemos.
I want us to merge.Según como la combinemos le podemos dar un aire u otro.
Depending on how the combine can give you an air or another.Todo depende de como lo combinemos.
It only depends on how you style it.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
combina dos
combinado de datos
efectos combinadosesfuerzos combinadoscombine todos los ingredientes
experiencia combinadacombina elementos
fuerzas combinadaslos esfuerzos combinadosla posibilidad de combinar
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
combina perfectamente
posible combinarcombina a la perfección
combina bien
combinar fácilmente
combina muy bien
se combinan perfectamente
que combina perfectamente
necesario combinarmuy fácil de combinar
Lisää
Käyttö verbillä
permite combinardecidí combinardesea combinarquieres combinarcombinar para crear
diseñado para combinarrevuelva para combinarintenta combinardecidí combinarla
suele combinarse
Lisää
Ahora combinemos los pronombres con los adjetivos posesivos.
Combining different types of pronouns with possessive adjectives.Todo ello dependiendo de la manera en que lo combinemos.
It all depends on the way you style it.Es posible que combinemos datos personales con información no personal.
Personal Information may be combined with Non-Personal Information.Todo depende de las prendas con las que la combinemos.
It all depends on the garments with which you combine it.En determinados casos puede que combinemos otras informaciones con datos personales.
In some instances, we combine Other Information with Personal Information.Quiero decir, en nombre de Francia, queesta crisis no se resolverá a menos que combinemos la firmeza con el diálogo.
I want to say here, in the name of France,that we can only resolve this crisis by combining firmness with dialogue.Los accesorios que combinemos darán a la celebración esa personalidad que marca diferencias.
The accessories we combine will fill the celebration with a well-defined personality.El neoliberalismo desea dividirnos e impedir que combinemos nuestras fuerzas.
Neoliberalism wishes to divide us and keep us from combining our forces.Puede que combinemos la información de visita y la información personal que proporcione.
We may combine your visit and navigational information with personal information that you provide.Piezas que pueden mutar dependiendo como las combinemos y nuestro estado de ánimo.
Parts that can mutate depending on how we combine them and our mood.Son lisos para que los combinemos facilmente y siguiendo las últimas tendencias la puntera es cuadrada.
They are smooth so that we combine them easily and following the latest trends the toe is square.No importa que sea otoño o primavera,según como la combinemos siempre queda perfecta.
No matter whether fall or spring,depending on how the combine is always perfect.Y cuando lo combinemos con ajo de ascalonia se convertirá en nuestro delicioso pescado especial de esta noche.
And when combined with garlic and shallots, he will become our delicious fish special for this evening.Dependiendo del tejido, de cómo la combinemos y de los complementos elegidos….
Depending on the type of tissue, how we match it and of the accessories selected….Es posible que combinemos la información recibida de terceros con la que recopilamos a través de nuestro sitio.
We may combine the information we receive from these third parties with information we collect through our Site.TODO” significa que no se removeran las filas duplicadas cuando combinemos estas consultas juntas.
ALL” means that duplicate rows are not removed when we merge both queries together.Es posible que combinemos esta información de registro obtenida automáticamente con otra información que recopilemos sobre usted.
We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you.Es posible que Nosotros y las terceras partes que contratamos combinemos la información que recopilamos de Usted con la información obtenida de otras fuentes.
We and the third parties We engage may combine the information We collect from You with information obtained from other sources.Es posible que combinemos la información personal que haya proporcionado a Doosan con otra información sobre usted de la que dispongamos, como información obtenida de otras fuentes p.
We may combine the personal information you provide Doosan with other information about you that is available to us, including information from other sources e.g.Es posible que combinemos esta información de registro recopilada de forma automática con otro tipo de información obtenida sobre ti.
We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you.Es posible que combinemos esta información con información de visitas previas para brindarte una mayor comodidad al usar nuestros servicios.
We may combine this information with information from previous visits to provide you with added convenience in using our services.Es posible que combinemos información de internet con información recaudada de fuentes en línea y fuera de línea, o información que ya poseemos.
We may combine your online information with information collected from offline or online sources, or information we already have.Es posible que combinemos su evaluación inicial preventiva de salud y evaluación integral en una evaluación que se hace dentro de los primeros 60 días.
We may combine your initial health screen and comprehensive assessment into one assessment that is done within the first 60 days.Incluso, es posible que combinemos"Información sobre las Actividades de los Usuarios" sobre nuestros Usuarios para producir información general que refleje las actividades, los hábitos, las preferencias, los intereses,etc..
Moreover, we may combine"User Activity Information"(as defined in Section 2.3 below) about our Users to generate aggregate information that reflects activities, habits, preferences, interests.Combinémoslos de forma que arrojen menos pobres.
Let's put them together in a way that gives us fewer poor people.
