Esimerkkejä Conquistarás käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Divide y conquistarás.
Divide and conquer.Conquistarás una ciudad muerta.
You will conquer a dead city.Divide y conquistarás.
We divide and conquer.¡No conquistarás el oeste con el estómago vacío!
You can't win the West on an empty belly!Bien, divide y conquistarás.
Good, well divide and conquer.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
conquistar el mundo
conquistar la tierra
territorios conquistadosconquistó la ciudad
ciudad fue conquistadatierras conquistadasconquistar el corazón
conquistada por los romanos
conquistar nuevos mercados
intento de conquistar
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
recién conquistadoya ha conquistado
Käyttö verbillä
quiere conquistartratando de conquistarintenta conquistardéjate conquistarsigue conquistandologró conquistarbusca conquistar
Lisää
Divide y conquistarás es el nombre del juego.
Divide and conquer is the name of the game.Divide al enemigo y conquistarás.
Divide your enemy and conquer.Divide y conquistarás,¿de acuerdo?
Divide and conquer. OK?Exacto, así que divide y conquistarás.
Exactly, so divide and conquer.Las conquistarás y las destruirás por completo.
You shall conquer them and utterly destroy them.Viejo truco. Divide y conquistarás.
He's doing the old divide and conquer.Conquistarás el mundo. Sankarshan Das Adhikari.
You will conquer the world. Sankarshan Das Adhikari.La bacteria tiene un objetivo, divide y conquistarás.
Bacteria have one purpose-- divide and conquer.Conquistarás la lujuria mediante tal ejercicio mental.
You will conquer lust by such a mental drill.¿Lanzarás épicas guerras y conquistarás el mundo?
Will you launch epic wars and conquer the entire world?¿Conquistarás sus aldeas o las reducirás a escombros?
Do you conquer their villages or burn them to the ground?Eso significa que conquistarás o vencerás, tendrás suerte.
It means you will conquer something, get lucky.¿Elegirás un equipo de primera clase y conquistarás el mundo?
Will you choose a top flight team and conquer the world?¿Conquistarás reinos enemigos y encarcelarás a señores rivales?
Will you conquer enemy kingdoms and imprison rival lords?Te aseguraremos que conquistarás tu miedo a las alturas.
We will make sure you conquer your fear of heights.Lamentablemente no podemos predecir de quién serán los corazones que conquistarás….
We can't predict whose hearts you will win….Conquista a la multitud y conquistarás tu libertad.
La agenda controladora es yserá siempre:“divide” y“conquistarás”.
The controller agenda is andalways will be divide and conquer.Conquista a París y conquistarás a la señora du Barry.
Me conquistarás por la fuerza de tu decisión, y no orando.”.
You will conquer me with the strength of your decision, not by praying.".¿Lanzarás batallas épicas y conquistarás el mundo entero?
Will you launch epic battles and conquer the whole world?Escuché que conquistarás al mundo conquistando a Mark Dragon.
So I hear you're taking the world by storm with Mark Dragon.Se trata de la muchas veces comprobada estrategia de«divide y conquistarás».
It is the many times proven strategy of divide and conquer.Saldrás del ejército y conquistarás el mundo de la música.
You will get out of the army and conquer the world of music.Dale tiempo, conquistarás tu reto¡pregúntanos por algunas recomendaciones de la aplicación+reto!
Give it time, you will conquer your challenge ask us for some challenge+app recommendations!
