Esimerkkejä Discipular käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuáles son los tres aspectos del discipular?
What are the three aspects of discipleship?¿Discipular a los nuevos convertidos en la célula?
Discipling the new converts in the cell?Jesús nos dice qué hacer(discipular) y cómo hacerlo.
Jesus tells us what to do(disciple) and how to do it.P3- Usted mencionó algo sobre la sucesión discipular….
You didn't mention anything about disciplic succession….No puedes realmente discipular a una persona de otra iglesia.
You can't truly disciple a person from another church.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
la sucesión discipular
Ése es el método del paramparā, la sucesión discipular.
This is the method of paramparā, or disciplic succession.¿Habrá alguien a quien tú puedas discipular con estos estudios?
Is there someone you can disciple with these studies?Evangelizar, discipular, y capacitar para alcanzar a los demás.
To evangelize, disciple, and equip in order to reach others.Si viéramos la crianza de los hijos y el discipular como una sola cosa?
What if we viewed child rearing and discipleship as one thing?Discipular estudiantes en el ministerio celular no es una carrera de velocidad;
Discipling students in cell ministry is not a sprint;La IPHC se ha enfocado en los últimos años en discipular creyentes.
The IPHC has been focusing the last few years on discipling believers.Capacitar, discipular y orientar a personas afectadas por la discapacidad.
Train, disciple, and mentor people affected by disabilities.Desciende desde el orador original, Kṛṣṇa,por sucesión discipular.
It is coming down from the original speaker,Kṛṣṇa, by disciplic succession.Debemos predicar a los perdidos, discipular y equipar a las ovejas de Dios.
We must preach to the lost, disciple and equip the flock of God.No puedo discipular una nación, pero si puedo discipular una persona.
I can't disciple a nation, but I can disciple one person.¡Qué tremenda oportunidad para evangelizar y discipular a estos adolescentes!."!
What an opportunity to evangelize and disciple these teenagers!Discipular a los nuevos creyentes y enseñar nuestra fe a las generaciones siguientes.
Discipling new believers and passing on our faith to the next generation.Yo le he dicho siempre a otros pastores:“No se puede discipular desde el frente”.
I have long told other pastors,“You can't disciple from the front”.Es verdad que nuestra línea discipular está basada en siksha o las instrucciones.
It is true that our disciplic line is based on siksha or instructions.Esta definición expresa la filosofía de AMO para enseñar y discipular a la juventud.
This definition expresses AMO's philosophy for teaching and discipling youth.Su pasión es ganar,consolidar, discipular y enviar a las personas al ministerio.
Their passion is to win,consolidate, disciple, and send people into ministry.Entonces, enseñar la verdad del evangelio es la primera prioridad de discipular.
Therefore, teaching the truth of the gospel is the first priority of discipleship.La sucesión discipular significa aceptar la conclusión de la sucesión discipular.".
Disciplic succession means to accept the disciplic conclusion.".Así que de esta manera, por sucesión discipular, hemos recibido el conocimiento transcendental.
So in this way, by disciplic succession, we get transcendental knowledge.Es un reto discipular a estos jóvenes, especialmente para aquellos que están aislados geográficamente.
Discipling these young people is challenging, particularly for those who are geographically isolated.Ben se dedica a servir y discipular a nuestra comunidad de habla español en Ballinger.
Ben is dedicated to serving and discipling our Spanish speaking community in Ballinger.Discipular(Escuelas de Liderazgo): Manejo de centros de estudio, salones, matriculas y asistencias.
Discipleship(School Leadership): It manages the education centers, classrooms, enrollment and attendance.La sucesión discipular significa aceptar las conclusiones de la sucesión discipular.".
Disciplic succession means to accept the disciplic conclusion.".
