Esimerkkejä Eclipsa käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su sombra eclipsa el sol.
His shadow eclipsing the sun.Eclipsa Vape vaporizador a mano- verde| head&nature Headshop.
Eclipse H2O bong vaporizer green| head&nature Headshop.Mi Amor por vos eclipsa el sol que veis.
My Love for you outshines the sun you see.Eclipsa Vape vaporizador a mano- verde| head&nature Headshop.
Eclipse Vape hand vaporizer green| head&nature Headshop.¡Un titán, su victoria eclipsa todas la otras!
A titan, his victory eclipsing all others!
Ihmiset myös kääntävät
Nadie eclipsa a la Pequeña Vicki.
Nobody upstages Little Vicki.Aquí es donde realmente SprutCAM eclipsa a todos.
This is where SprutCAM really outshines everyone.Pago Eclipsa Vape vaporizador a mano- verde.
Payment Eclipse Vape hand vaporizer green.El amor refleja, y el amor eclipsa todo lo demás.
Love reflects, and love outshines everything else.Perú eclipsa a vecino Chile en la búsqueda de futuros suministros de cobre.
RPT-Peru upstages neighbor Chile in hunt for future copper supplies.Es un gran mercado que eclipsa incluso a la bolsa de valores.
It is a huge market that dwarfs even the stock exchange.A veces, el énfasis en uno(vida o servicio) eclipsa al otro.
Sometimes the emphasis on the one(life or service) eclipses the other.La fragancia eclipsa a las flores en el jardín.
Fragrance upstages the flowers in the garden.El aspecto sensual de esa experiencia eclipsa su arte de diseño.
The sensual aspect of that experience overshadows its artistry of design.El Sol en Leo que eclipsa a la Luna de Acuario es ese potencial.
The Sun in Leo eclipsing the Aquarius Moon is that potential.Por lo tanto, es importante que su nombre de marca eclipsa sus productos.
So, it is important that your brand name overshadows your products.A sus ojos, ella eclipsa y domina a todo su sexo.
In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex.¿Cómo continuamos la superación de uno mismo en un cosmos que eclipsa al yo?
How do we continue self-overcoming in a cosmos that dwarfs the self?Eso es porque el enfado eclipsa la mejor parte de nuestro cerebro: su racionalidad.
This is because anger eclipses the best part of our brain: its rationality.El Nuevo diseño led luz de trabajo modelo CLN eclipsa a su predecessor, el CLM.
The newly-designed LED Work Light model CLN outshines is predecessor, the CLM.PowerV™ eclipsa cualquier otra clase de producto por rendimiento, eficiencia y durabilidad.
PowerV™ eclipses any other product class for performance, efficiency, and durability.Hay un hilo de logros que eclipsa a los demás.
There is a strand of achievements among them that overshadows the others.La cifra también eclipsa el presupuesto militar aprobado por el Congreso de $738 mil millones.
The figure also dwarfs the Congressional approved military budget of $738 billion.No debí haber dicho eso” la contrición eclipsa mis sentimientos heridos.
I shouldn't have said that.” Contrition eclipses my hurt feelings.Ad Astra eclipsa a los otros proveedores, al ofrecer servicios estelares a precios astronómicos.
Ad Astra outshines the rest by offering stellar services at an astronomical value.Niños: dan una sensación de felicidad que eclipsa toda adversidad y dificultad.
Children- they give such a feeling of happiness, which eclipses all adversity and difficulties.Maletas con dos características de gran alcance,el DVD-Ranger eclipsa a cualquier competencia.
Packed up with two powerful features,the DVD-Ranger outshines any competition.La positividad que viene de La Pita definitivamente eclipsa a la de nuestro‘primer mundo'.
The positivity that comes from La Pita definitely outshines that of our‘first-world'.Un deseo que sobrepasa los límites de las necesidades eclipsa las fuerzas del discernimiento.
A desire that oversteps the limits of needs overshadows the powers of discernment.
