Esimerkkejä Explotador käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero nada explotador.
But nothing exploitive.Es el explotador que tiene que asumir los riesgos.
All risks are borne by the operator.El jefe es un explotador.
This manager is a shark.Explotador Montelli patrocina fascistas.
Montelli the exploiter is a backer of fascists.¿has dicho explorador o explotador?
Did you say scout or krout?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
empresas explotadoras
Käyttö verbillä
explotador privado
Käyttö substantiivien kanssa
responsabilidad del explotador
Puerto explotador: controla y gestiona todas las operaciones.
Operating port: Controls and manages all operations.El hombre civilizado,¡es el explotador explotado!
Civilized man, is the exploiter exploited!El explotador de este servicio es YouTube LLC, 901 Cherry Ave.
This feature is operated by YouTube LLC, 901 Cherry Ave.No quiero que por esto me tachen de explotador.
I do not want to be seen as an exploiter for this”.Eres un explotador y yo soy un revolucionario.
We have got nothing in common. You are an exploiter and I'm a revolutionary.Es el mismo tipo de aburrido, aristocrático explotador.
That's the same sort of dull aristocratic whump.Libertad de escoger el explotador al cual venderle la fuerza de trabajo;
The choice of which exploiter to sell your labor power to;Qué alegre viven los perros en la casa del explotador.
How happily the dogs live In the house of the exploiter.¿No deberían sentirse culpables el explotador, el racista o el homofóbico?
Ought not the exploiter, the racist, the homophobe, to feel guilty?El explotador de este sitio carece de influencia sobre esa transmisión de datos.
The provider of this site has no influence on this data transfer.Luxemburgo es el propietario y el explotador del satélite.
The satellite is owned and operated by Luxembourg.Explotador: después de recibir su pago, le enviaremos una muestra por DHL.
Exploter: After getting your payment, We will send sample to you by DHL.Los Estados Unidos de América son el propietario y el explotador del satélite.
The satellite is owned and operated by the United States of America.La BnF sigue siendo el explotador del conjunto del cuadrilátero Richelieu(quadrilatère Richelieu).
BnF remains the owner of Richelieu quadrilateral area.No caigan en la trampa,no se dejen engañar por el explotador….
Do not fall in Explotador, director, administrador, gerente de salas de teatro o cinematografía;
Owner, director, administrator, manager of rooms of theatre or cinematography;Vida con otros por favor especificar si captador, explotador, otro/s trabajador/es….
Living with others please specify if recruiter, exploiter, co workers….No obstante, el explotador debe probar la negligencia del demandante.
However, it is the operator who should prove Documentos en que se indican los propietarios o el organismo explotador de la aeronave en cuestión;
Documents showing owners or operating agency of the aircraft involved;Están tratando sin éxito por medio de la represión de preservar este podrido sistema explotador.
They are trying without success through repression to preserve this rotten exploiting system.Un Estado que actuara como explotador también sería responsable en tal calidad.
Solamente la solidaridad de los compañeros de clase puede afrontar y vencer al explotador.
Only the solidarity of their class comrades can confront and beat the exploiter.Usted, como explotador, recibe información sobre si su instalación funciona de forma óptima constantemente.
As the operator, you continuously receive information on whether your system is running optimally.La oposición no es el representante de la clase media, sino su explotador político.
The opposition is not the representative of the middle class but its political exploiter.Subían y bajaban las cajas con consignas mientras coreaban“Arriba trabajador,abajo explotador”.
Workers raised and lowered boxes and signs as they chanted“Arriba trabajador,abajo explotador.”.
