Esimerkkejä Extendieron käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Extendieron su sentencia.
They extended his sentence.Mis propias manos extendieron los cielos.
My own hands stretched out the heavens;Extendieron una red para mis pies.
They have spread a net for my feet.Seis años más tarde, extendieron esta conclusión a la obesidad.
Six years later, they extended this conclusion to obesity.Extendieron su longitud agregando más ejemplos.
Extending the length by adding more examples.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
familia extendidabrazos extendidosgarantía extendidalos brazos extendidosversión extendidauso extendidomano extendidagarantía se extiendealas extendidasextender la vida
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
muy extendidamás extendidase extiende más allá
se extendió rápidamente
se extiende por más
posible extenderrange extenderluego se extendiótotalmente extendidacompletamente extendida
Lisää
Käyttö verbillä
extended stay
comenzó a extenderse
extended play
haberse extendidodesea extenderpermite extenderquiero extenderdecidió extendersigue extendiéndose
alojarte en extended
Lisää
ILS SHIPPING yNEPTUAMR GmbH extendieron su relacion adicionando….
ILS SHIPPING andNEPTUAMR GmbH extend they relationship….Y los extendieron para cubrir el altaraltar.
And they beat them out for a covering of the altar.Sólo a los que me dieron el cuchillo y luego extendieron sus cuellos.
Only the ones who handed me a knife and then stretched out their throats.La sal que extendieron sobre vuestros bienes mundanos.
The salt they spread on your worldly goods.Para atraer a los compradores,los prestamistas extendieron eso a seis años, luego a siete.
To entice buyers,lenders stretched that to six years, then seven.Y extendieron los recortes de impuestos de la era Bush.
And they did extend the Bush-era tax cuts.Ellos despejaron bosques tropicales,construyeron ciudades y extendieron su cultura e industria.
They cleared rainforests,built cities and spread their culture and industry.Extendieron esto a asesinar a seres humanos queridos.
They extended this to murdering human loved ones.Algunas organizaciones no gubernamentales extendieron los servicios a las comunidades rurales.
Some non-governmental organizations expanded services to the rural communities.Y las extendieron alrededor de todo el campamento.
And they spread them abroad for themselves round about the camp.Trescientos años más tarde,los turcos extendieron su imperio otomano en territorio persa.
Three hundred years later,the Turks expanded their Ottoman Empire into Persian territory.Extendieron su cobija en el césped cerca de unos arbustos.
They spread their blanket on the lawn in front of some bushes.Las innovaciones democráticas digitales extendieron la participación en el Poder Legislativo nacional.
Digital democratic innovations expanded participation in the national legislative branch.Extendieron la línea en 1884 a Dénia como un ferrocarril con tracción de vapor.
They extended the line in 1884 to Dénia as s steam tractioned railway.El estudio actual evaluó si estos efectos extendieron a la narrativa osteobiográfica imaginaria.
The current study evaluated whether these effects extend to fictive osteobiographical narrative.En cambio, extendieron el perdón a quienes asesinaron a sus seres queridos.
Instead they extended forgiveness to those who murdered their loved ones.Ellos reforzaron y extendieron las murallas de la ciudad existentes.
They strengthened and expanded the existing town walls.Mis manos extendieron el cielo y yo dirijo todo su ejército.
My hand stretched out the heavens, and I have commanded all their hosts.Desde Lahonce, extendieron su influencia y presencia a España.
From Lahonce, they extended their influence and presence to Spain.Mis manos extendieron el cielo y yo dirijo todo su ejército.
It was my hands that stretched out the heavens, and I commanded all their host.Mis manos, extendieron los cielos, y a todo su ejército mandé.
It was my hands that stretched out the heavens, and I commanded all their host.Mis manos, extendieron los cielos, y todas sus anfitriones mandé.".
My hands stretched out the heavens, and all their hosts have I commanded.".Aunque extendieron el proceso y lo generalizaron para que cualquiera pueda usarlo.
Although they extended the process and generalized it so that anyone can use it.Yo, mis manos, extendieron los cielos, y a todo su ejército mandé.
I, even my hands, have stretched out the heavens;and I Los etruscos extendieron su hegemonía a una parte de la Pianura Padana y de Córcega.
Tetova expanded his insurgent movement in the area of Dibra, Korce and Kolonje.
