Mitä Tarkoittaa EXTIRPAN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• remove
• removed

Esimerkkejä Extirpan käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti

Todas las mastectomías extirpan todo el seno.
All mastectomies remove the whole breast.

Extirpan o destruyen el cáncer en el pecho.
They remove or destroy cancer in the chest.

Otros tipos de cirugía extirpan parte o todo el pene.
Other types remove part or all of the penis.

Ambos extirpan o destruyen el cáncer en la próstata.
They remove or destroy cancer in the thyroid.

Si es posible, los cirujanos extirpan todo el tumor.
When possible, surgeons remove the entire tumor.

Pero si le extirpan la larva goa'uld que tiene adentro, morirá.
But if the Goa'uld larva within him is removed, he will die.

Ninguno de estos tratamientos extirpan la próstata cancerosa.
Neither treatment removes the cancerous prostate.

Los cirujanos extirpan estos tumores cuando no se han propagado a otras zonas.
Surgeons remove these tumors when they haven't spread to other areas.

Si es posible, los cirujanos extirpan todo el tumor.
The goal of surgery is to remove the entire tumor, when possible.

Si se detectan y extirpan oportunamente los pólipos, no puede formarse el cáncer.
If polyps are promptly detected and removed, cancers cannot develop.

Es posible prevenir el cáncer colorrectal si se detectan y extirpan los pólipos.
Finding and removing polyps can prevent colorectal cancer.

Terapias con láser, que extirpan una parte de la próstata.
Laser therapies, which remove a portion of the prostate.

La mayoría de los tumores de encéfalo infantiles se diagnostican y extirpan mediante cirugía.
Childhood ependymoma is diagnosed and removed in surgery.

Eso es cuando extirpan el tumor pero no la mama,¿no?
That's where they remove the tumour but not the breast, right?

Antes de reemplazar la articulación, los médicos extirpan los fragmentos óseos.
Before replacing the joint, doctors remove the broken pieces of bone.

Cirugía: Los médicos extirpan el tejido canceroso por medio de una operación.
An operation where doctors cut out cancer tissue.

Durante una operación como la craniotomía, los médicos abren su cerebro y extirpan el tumor.
During surgery such as craniotomy, healthcare providers open your skull and remove the tumor.

Por ejemplo, los médicos extirpan excrecencias benignas o cancerosas.
For example, doctors remove benign or cancerous growths.

Si le extirpan toda la tiroides, es posible que estas cuatro glándulas no funcionen enseguida.
If your whole thyroid is removed, these four glands may not work right away.

Algunos tipos de cirugía extirpan el tumor de la piel del pene.
Some types of surgery cut away the tumor from the skin of the penis.

Salud Extirpan en Málaga un tumor cerebral a un joven mientras tocaba el saxo.
Doctors in Malaga removed a brain tumor in a young man while playing the sax.

En una operación de 7 horas le extirpan el tumor de la columna vertebral.
During a 7-hour-long operation, doctors remove a tumor from her spinal column.

Luego los cirujanos extirpan el meningioma a través de la nariz y las cavidades nasales.
Surgeons then remove the angiofibroma through the nose and nasal cavities.

Existen varios tipos de tratamiento todos igual de efectivos, unos destruyen la lesión y otros la extirpan, siendo actualmente estos últimos los preferidos.
Several types of treatment all equally effective, some destroy the lesion removed and others, the latter being the currently preferred.

Los judíos extirpan órganos y sacrifican a jóvenes en sus ceremonias religiosas.
The Jew is known to remove organs and sacrifice teens in their religious ceremonies.

Una biopsia es cuando le extirpan y estudian un trozo pequeño de tejido.
This is where a tiny piece of tissue is removed and studied.

Algunos médicos extirpan únicamente la parte móvil del cóccix, y otros lo extraen entero.
Some surgeons remove only the mobile part of the coccyx, and some all of it.

En la bullectomía los médicos extirpan una o más bullas grandes de los pulmones.
In a bullectomy, doctors remove one or more very large bullae from the lungs.

Algunos cirujanos también extirpan los nódulos linfáticos cercanos, incluso si no parecen ser anormales.
Some surgeons also remove nearby lymph nodes even if they are not visibly abnormal.

Con la Cirugía da Vinci solo sitio, los médicos extirpan el útero y posiblemente los ovarios y las trompas de Falopio a través del ombligo utilizando los instrumentos del estado de la técnica.
With da Vinci Single-Site Surgery, doctors remove the uterus and possibly the ovaries and fallopian tubes through the belly button using state-of-the-art instruments.