Esimerkkejä Extraerá käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jang extraerá sangre sin sentir dolor.
Jang will draw blood without flinching.El personal de Circulación extraerá los materiales indicados.
The Circulation staff will pull the materials indicated.Él extraerá la aguja y cubrirá el área con un vendaje.
He will remove the needle and cover the area with a bandage.Si el bulto es sólido,la aguja extraerá una muestra de tejido.
If the lump is solid,the needle will take a sample of tissue.El médico extraerá todos los tumores que pueda ver.
The doctor will remove any tumors that he or she can see.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
enseñanzas extraídaslas enseñanzas extraídaslecciones extraídasextraiga la batería
extraer información
extraer conclusiones
extraiga las pilas
cirugía para extraerextraer enseñanzas
extraer datos
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
posible extraerextraer fácilmente
extraiga siempre
difícil extraerextraer más
extraiga cuidadosamente
luego extraigaextraerse fácilmente
minerales extraídosextraídos directamente
Lisää
Käyttö verbillä
aprender a extraerpermite extraerdesea extraerconsiste en extraerintentar extraercabe extraerquieres extraernecesita extraerutilizado para extraerdiseñado para extraer
Lisää
El técnico limpiará el área de donde extraerá la sangre.
A healthcare provider La sonda extraerá el aire y el líquido del estómago.
This tube will remove liquid and air from the baby's stomach.Este poderoso dispositivo único extraerá hasta 25mA de la batería.
This unique powerful device will draw up to 25mA from the battery.Esto extraerá parte del exceso de agua del cuerpo del pez.
This will draw some of the excess water out of the fish's body.Durante este proceso,el software extraerá datos del archivo de respaldo.
During this process,the software will extract data from the backup file.Esto extraerá más el café que está cerca de los canales que del resto.
It will extract the coffee near the channels more than the rest.El laboratorio especializado en nutrigenómica, extraerá el ADN e identificará tus variantes genéticas.
The laboratory specialising in nutrigenomics will extract DNA and identify your genetic variants.El médico extraerá aproximadamente 2 cucharadas(30 mL) de líquido amniótico.
The doctor will take about 2 Tbsp(30 mL) of amniotic fluid.El complemento SCVMM lo extraerá de Hyper-V y lo cargará en Amazon S3.
The SCVMM plugin will pull it from Hyper-V, and upload into Amazon S3.El extraerá su vejiga y podría remover tejidos u órganos cercanos.
He will remove your bladder and may Una vez ejecutado, el programa extraerá los archivos para lanzar el InstallShield Wizard.
Once executed, the Setup program will extract files to launch the.Whistle extraerá información de la propiedad para crear una nueva cuenta.
Whistle will pull property info in order to create a new account.El médico extraerá la parte enferma del hígado.
Your healthcare provider will remove the diseased part of your liver.Esto extraerá el PAK en una carpeta, y el binario en otra carpeta.
This will extract the PAK in one folder, and the binary in another folder.Su cirujano extraerá el bazo completo o solo las partes dañadas.
Your surgeon will remove the whole spleen or only the damaged parts.Esto extraerá la línea de la imagen de la capa que ha seleccionado.
This will extract the line from the image of the layer you have selected.La examinadora extraerá aproximadamente tres cucharadas de sangre.
The examiner will draw blood equivalent to about three tablespoons.El radiólogo extraerá un poco del LCR del conducto raquídeo.
The radiologist will remove some of the spinal fluid from the spinal canal.Además, RoboDK extraerá los bordes de las curvas en los archivos 3D.
Furthermore, RoboDK will extract the edges of curves in the 3D files.La impresora extraerá primero el papel de la bandeja 1 bandeja predeterminada.
The product will pull paper from Tray 1 first default tray.El médico extraerá una pequeña cantidad de tejido graso de su cuerpo.
The physician will extract a small amount of fat tissue from your body.La empresa extraerá la lignina, con lo que el COD se reducirá en un 50%.
The company will extract the lignin thereby reducing the COD by 50%.El médico extraerá una muestra de tejido de una llaga o úlcera cutánea.
Your health care provider will remove a sample of tissue from the skin sore.El individuo extraerá enseñanzas valiosas, y además se desprenderá de cargas innecesarias.
The individual will draw valuable lessons, and shed unnecessary burdens.El médico extraerá las capas más superficiales de piel y no se necesitarán suturas.
Your doctor will remove the outermost layers of skin. You 
