Esimerkkejä Flotará käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
La cáscara flotará, las nueces no.
The hulls float, the nuts don't.No se pudrirá,no se desvanecerá ni flotará.
Will not rot,fade, or float away.Tu alma flotará como una paloma.
Your soul it will float like a dove.Quiero que creas que esta piedra flotará.
I want you to believe this rock will float away.Me pregunto si flotará hacia donde estás.
Wonder if it's gonna float your way.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
flotando en el aire
vidrio flotadoflotando en el agua
flotando en el espacio
flotando en el río
flotando en el cielo
flotando en el mar
sensación de flotarel vidrio flotadoflotando en la piscina
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
flotando alrededor
flotando por ahí
flotan libremente
simplemente flotandoflotando lentamente
flotando río abajo
Lisää
Käyttö verbillä
parece flotarencontrado flotando
Flotará hasta que se hunda, Señor Talbot.
She will float till ¿Cuántos creen que flotará en el agua?
How many of you think it will float?Quizás flotará tu cuerpo vacío en el espacio.
Your empty body may float through space.¿Crees que el clavo flotará o se hundirá?
Do you think the nail will sink or float?Bueno, flotará, eso es lo que quieres decir.
Well, it will float, that's what you mean.¿Cuántos creen que flotará en el agua?
How many of you think it will float in the water?Flotará paralelo al plato cuando lo suelte.
It will float parallel to the platter when released.Si es ámbar, flotará hasta la superficie.
If's amber, it will float to the surface.Me pregunto si será inteligente.¿Flotará?
I wonder iff En este juego, flotará hacia arriba y dejará un regalo.
In this game, it will float upwards and leave a present behind.Tu corazón alzará vuelo y flotará por el aire.
Your heart will take flight and float through the air.Si es bruja, flotará Si no lo es, se ahogará.
If she's a witch, she will float; if she's not, Pasados unos 10 minutos la bola flotará en el agua.
After about 10 minutes the ball will float in the water.Suelte el ratón y flotará, ya que es una ventana independiente.
Let go of the mouse and it will float as it's own independent window.Todo el tiempo existirá un deseo que flotará en el aire.
A desire will exist all the time to float in the air.Una escena nevada flotará como si hubiera un iceberg en el mar tropical.
A float snow scene as if Coloque la naranja en un recipiente con agua(flotará).
Place the orange in a container of water(it will float).La Entrega de suministros ya no flotará antes de aterrizar en el suelo.
Supply Drop no longer floats before landing on the ground.En consecuencia mediante toda esa evidencia acumulativa sabes que una roca flotará;
Therefore by all that cumulative evidence you know that a rock will swim;Podéis estar seguros de que el cuerpo flotará en la Cuarta Dimensión.
You could be sure that the body will float in the Fourth Dimension and.En 30 pulgadas flotará maravillosamente por encima de una mesa de torta o bebidas.
At 30 inches it will float beautifully above a cake or drinks table.¿Crees que el bote de papel aluminio flotará o se hundirá?".
Do you think the tin foil boat will sink or float?".La piedra flotará fácilmente en cualquier nivel ajustando la longitud de la cuerda.
The stone will float easily at any level by adjusting the length of the string.¿Cuál de estos cuatro objetos crees que flotará en el agua?
Which of these four objects do you think will float in water?Cuanto mayor sea la densidad de la muestra,menos flotará el hidrómetro.
The higher the density of the sample,the less the hydrometer will float.
