Esimerkkejä Generando käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuáles están generando mayores ganancias basadas en clics?
Which ones are earning the most based on clicks?Una base fuerte abstrae al protón α, generando un carbanión.
Base abstracts an acidic N-H proton, yielding an anion.Generando una experiencia positiva, desde la llegada hasta la salida.
Create a welcoming experience, from check-in to check-out.El JSON se seguirá generando con los datos completos.
The JSON will continue to be generated with the complete data.La gente todavía hace clic en ellos, y siguen generando conversiones.
People still click on them, and they still lead to conversions.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ingresos generadosgenerar ingresos
información generadadatos generadoscapacidad de generarimpulso generadocalor generadoresiduos generadosgenerar empleo
energía generada
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
generar más
genera automáticamente
para generar más
se genera automáticamente
generando así
generado aleatoriamente
posible generargenera menos
solo generasólo genera
Lisää
Käyttö verbillä
permite generarbusca generarsigue generandoayudar a generarcontribuir a generardesea generarutilizar para generarsuelen generarpretende generarquieres generar
Lisää
En 2018, continuamos generando un crecimiento rentable para Henkel.
In 2018, we continued to deliver profitable growth for Henkel.Generando evidencia para las indc: la experiencia maps en chile y perú.
Building evidence for indc: the maps experience in chile and peru.Fusionando mundos opuestos y generando un modelo genuinamente auténtico.
Joining opposite worlds and generating a genuinely authentic model.Generando más control en el proceso de recibo de las facturas. Beneficios.
Providing greater control in the process of receiving invoices. Benefits.AccuPocket TIG incluso bajo el agua, generando buenos resultados.
AccuPocket and can be used outside or even underwater, yielding good results.Este escenario esta generando un desplazamiento tipo gota a gota de los locales.
This scenario is generating drop by drop displacement of the locals.En general nuestras economías están creciendo, están generando empleo.
The big picture is that our economies are growing, new jobs are being created.La Bubble Gum florece en 56-63 días, generando hasta 450g/m² de cogollos de calidad superior.
Bubble Gum flowers in 56-63 days, yielding up to 450g/m² of prime bud.Generando así economías de escala, costos de oportunidad, y ahorros sustanciales.
This way we generate economies of scale, opportunity costs, and substantial savings.Tiene una gran variedad de armónicos generando una mayor creación sonora.
It produces a great variety of harmonics allowing a wider possibility for sound creation.Generando confianza para manejar su condición crónica en el hogar con la ayuda de CKHC.
Building confidence to manage their chronic condition at home with help from CKHC.Sucesión de SOW y LPSY generando una dinámica de máximos y mínimos decrecientes.
Succession of SOW and LPSY generating a dynamic of diminishing maximums and minimums.Los mandrinos desgastados pueden hacer que el tubo de deslice generando ranuras de mala calidad.
Worn groover rolls can lead to pipe slippage and poor quality grooves.Generando mayores ingresos conseguirán mejorar su calidad de vida junto a la de sus hijos.
By generating higher incomes they will improve their quality of life as Lilian.¿Cómo conocer estos agujeros negros que están generando las nuevas tecnologías?
How does one discover these black holes that are being created by emerging technologies?Generando herramientas tecnológicas que aporten valor, y a través de servicios de consultoría.
By generating technological tools of value and through consultancy services.Las curvas de acumulación de especies variaron poco entre senderos, generando 190 especies.
Species accumulation curves varied little among trails, yielding 190 species.Todo ello puede acabar generando fracturas digitales importantes en el sector legal.
Going beyond, all of that can create some significant digital fractures in the legal sector.Magma Partners bajó su carga administrativa generando un ahorro de más del 10%.
Magma Partners scaled down its administrative workload, yielding savings of more than 10%.La inversión de Costa Rica en educación superior ytécnica está generando beneficios sustanciales.
Costa Rica's investment in technical andhigher education is yielding substantial benefits.Reduzca los costos de rotación y retención generando dinámicamente ofertas personalizadas para los clientes.
Reduce churn and retention costs by dynamically building personalized offers for customers.La capacitación motiva a su personal a aprender más generando una mayor satisfacción laboral.
Training motivates your staff to learn more, yielding greater job satisfaction.HTTPS transmite información web de forma segura, generando confianza y credibilidad, y mejora el rendimiento.
HTTPS transmits web information securely, building trust and credibility, and improves performance.A través del algoritmo genético simple iremos generando las distintas poblaciones de presas.
The different populations of preys will be created through the simple genetic algorithm.Impulse la innovación alrededor de regiones y países, generando empleos y resolviendo retos apremiantes.
Drive innovation across regions and countries, create jobs, and solve pressing challenges.
