Esimerkkejä Ha informado käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
La reina me ha informado.
The queen briefed me.Cruz ha informado a Hotch y a Rossi.
Cruz briefed Hotch and Rossi.Abby ya me ha informado.
Abby already briefed me.Se ha informado que este sitio es seguro.
This website has been reported as safe to use.¿La mayor le ha informado?
The Major briefed you?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
informó a la junta
informó al comité
consentimiento informadoinformó al consejo
honor de informarinformó a la comisión
informa al apartment
honor de informarle
informa al hotel
gobierno informó
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
bien informadopor favor informapor favor infórmanos
se informó anteriormente
mejor informadosinformó además
muy bien informadoplenamente informadoinformar periódicamente
más informadas
Lisää
Käyttö verbillä
sírvanse informarmanténgase informadomantente informadodeseo informarmantenme informadoqueda informadoacaba de informarquisiera informarobligados a informarmantenerle informado
Lisää
Se ha informado que este sitio es seguro.
This website has been reported as a phishing site.El Agente Gibbs ya me ha informado.
Agent Gibbs already briefed me.Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
God has already told us tidings of you.Rusia ha informado que realizará una prospección acústica y de arrastre dirigida a.
Russia has notified that it will conduct a trawl and acoustic survey of.Mi ayudante me ha informado.¿Quién ha sido?
My second-in-command briefed me-Who was he?Así lo ha informado el servicio de prensa del Comité.
It was reported by the press service of the Committee.Tu institución nos ha informado de que no eres profesor.
Your school has told us you're not a teacher.Esto ha informado el alcalde, Alexander Kachanov.
This was reported by the head of the city administration, Alexander Kachanov.Solo la muerte indirecta 1 ha informado hasta ahora por el ataque al corazón.
Only 1 indirect death is reported as yet through the heart attack.La OMI ha informado de su aplicación del Código de Conducta de Djibouti.
IMO has briefed on its implementation of the Djibouti Code of Conduct.Desde Bruselas les ha informado, Javier Albisu de la Agencia EFE.
From Brussels you have been informed, Javier Albisu of the EFE Agency.Usted ha informado que busca a su marido e hijo, Salko y Mirza.
You have reported that you're looking for your husband and son, Salko and Mirza.Sobre esto ha informado el portal alemán tageszeitung.
This was reported by the German Tageszeitung portal.Email:¿Ha informado este problema a otra persona u oficina?* Sí No.
E-mail: Have you reported this issue to another individual or office?* Yes No.Bueno, Kate ya me ha informado sobre la posible mutación de rabia.
Well, Kate's already briefed me on the possible rabies mutation.Sobre esto ha informado una fuente bien informada en las agencias de seguridad rusas.
This was reported by an informed source in Russian power structures.La prensa local no ha informado de casos similares desde entonces.
No similar issues have been reported in the local media since then.La Presidencia ha informado al Consejo sobre los resultados de esta conferencia 1.
The Presidency briefed the Council on the outcome of the conference 1.Sobre esto ha informado el servicio de prensa de la flota.
This was reported by the press service of the fleet.Rangari D'kaan ya ha informado de que la avanzada está casi terminada.
Rangari D'kaan's already reporting that the outpost is nearly complete.Anno 1404(2009) ha informado de que podrá jugar en baja resolución.
Anno 1404(2009) has been reported to El Rangari D'kaan ya ha informado de que nuestra avanzada está casi terminada.
Rangari D'kaan's already reporting that a new outpost is nearly complete.
