Esimerkkejä Ha progresado käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Usted ha progresado.
You have progressed.La calidad del arbitraje ha progresado.
The quality of refereeing has improved.Millais ha progresado,¿no estáis de acuerdo?
Millais has moved on, wouldn't you agree?El multipartidismo ha progresado.
The multi-party system had progressed.¿Pero ha progresado?, es lo que quiero saber?
But do you make progress, that's what I want to know?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
enfermedad progresajuego progresajugador progresaoportunidad de progresarfamilia progresanecesidad de progresarmanera de progresarprogresar en la vida
progresar en la aplicación
progresas en el juego
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
progresado considerablemente
progresar rápidamente
se ha progresado mucho
se ha progresado considerablemente
progresar más
progresado significativamente
progresado notablemente
se ha progresado poco
progresa lentamente
progresando bien
Lisää
Käyttö verbillä
seguir progresandocontinúa progresandoquieres progresarlogrado progresar
Vea como la Primaria ha progresado desde 1878.
Look where Primary has come since 1878.Ha progresado en cierta medida la reducción de las disparidades entre los géneros.
Some progress has been made in reducing gender disparities.Al Jassam:"El fútbol asiático ha progresado mucho".
Al Jassam: Asian football has developed a lot.¿Qué país ha progresado más en los últimos 12 meses?
Which country has improved the most in the past 12 months?Al Jassam:"El fútbol asiático ha progresado mucho".
Saudi Arabia Al Jassam: Asian football has developed a lot.Nueva York ha progresado mucho en los últimos cinco años.
New York has come a long way over the last five years.Vine expectante a oír cómo ha progresado tu trabajo.
I came down expecting to hear… How your work had progressed.Nuestra Comisión ha progresado a un ritmo espectacular y sin precedentes.
Our operation has moved at a spectacular and unprecedented pace.En el caso de Fátima, su lesión cerebral ha progresado mucho.
In case of Fatima, her brain injury had progressed a lot.Ted Barrow dice que ha progresado en las conversaciones con Taiwán.
Ted Barrow said they made some progress in the Taiwan conversations today.El enjuiciamiento de delitos contra los niños ha progresado considerablemente.
The prosecution of crimes against children has advanced significantly.India ha progresado en la dirección correcta cuando se trata de tecnología.
India has been progressing in the right direction when it comes to technology.En dondequiera que la liberalización ha progresado, los beneficios están claros.
Where liberalization has moved forward, the benefits are clear.El ACNUDH ha progresado sustancialmente en respuesta a las recomendaciones.
Substantial progress has been achieved by OHCHR in response to those recommendations.La fecha de prioridad de Filipinas ha progresado aproximadamente 7 meses.
The priority dates for Mexico and Philippines have progressed approximately 1 month.Ha progresado la preparación del quinto PASR africano correspondiente a África central.
The preparation of the fifth African SRAP for Central Africa has made good progress.I observed how much Japanese football has developed in those years.La lucha contra la corrupción yla delincuencia económica ha progresado notablemente.
The fight against corruption andeconomic crime has advanced significantly.La Sra. Pilger me dijo que ha progresado mucho, la Consejería está muy satisfecha.
Miss Pilger tells me of great progress John, The Council's very pleased.El Sr. Adeyemi(Nigeria) dice que la recopilación de datos ha progresado mucho desde 2004.
Mr. Adeyemi(Nigeria) said that data collection had improved greatly since 2004.Comenzó con fs98 y ha progresado a través de todas las encarnaciones desde entonces.
Began with fs98 and have progressed through all the incarnations since.Desde la primera Conferencia de Examen,el régimen de la Convención ha progresado mucho.
Since the First Review Conference,significant progress had been achieved in the CCW process.Se da cuenta que tan lejos ha progresado desde que empezamos esta serie?
Do Bosnia y Herzegovina ha progresado en el camino hacia su integración en la Unión Europea.
Bosnia and Herzegovina made progress on its European integration path.Desde la temporada 2015 ha progresado y se ha dedicado exclusivamente al DH.
Since the 2015 season, he has progressed and dedicated himself exclusively to DH.
