Esimerkkejä Habrá käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Habrá sitios de cuerda, rampas, o escaleras?
Are there rope spots, ramps or stairs?¡Cuántas cosas habrá que no sabemos!
How many things are there which we don't know?!¿No habrá en todo esto una gran conspiración?
Is there not some great scheme in all of this?¿Qué instalaciones habrá en los puestos de control?
What facilities are there at the checkpoints?¿O habrá algo más siniestro en juego aquí?
Or is there something even more sinister at play here?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
alguna vez ha recibido
se han adoptado medidas
Käyttö adverbien kanssa
siempre he querido
Käyttö verbillä
Estoy muy caliente en mis habilidades Habrá pintura Pro.
I No sé si habrá suficientes besos para todos.
I don't know if that's enough kisses for everyone.Una vez que contrates el equipo técnico,tu trabajo no habrá terminado.
Once you hire the tech team,your job's not done.O habrá algo en su pasado que la atormentara??….
Or is there something in your past that torment??….Debido a esa variable, habrá una reacción de tu cuerpo.
Because of that variable, there was a reaction from your body.Habrá cuatro guardianes en el nivel superior de este lugar.
There be four guardians on the upper level of this place.¿En el caso de tener éxito habrá más convenciones en España?
In case of success will there be more conventions in Spain?¿Pero habrá algo en en nuestra experiencia al cual lo podamos comparar?
But is there anything in our experience we can compare it to?Con la enmienda,la esclavitud habrá terminado y se rendirán.
With the amendment,slavery's ended. And they will give up.¿No habrá alguna relación entre la forma lenta de vivir y los valores?
Couldn't there be some relation between living slowly and values?Creo que deberíamos hacer una rotación, de este modo siempre habrá alguien aquí.
I think we should do a rota, so that someone's always here.MEDA:¿Qué cambios habrá para el programa de Desarrollo Laboral?
MEDA: What changes are there to the Workforce Development program?Si no hay respeto a las instituciones,tampoco lo habrá a sus beneficiarios.
If ¿Crees que el pistolero habrá usado la misma pistola dos años después?
You reckon the shooter's using the same gun two years later?Habrá mucho de nuevo arreglo y cambio, cuando éstas sean necesarias-- y.
There be so much re-arrangement and change when these are required--and.Especializarse en fashion buying y decidir lo que habrá en las tiendas la próxima temporada.
Specialise in fashion buying and decide what's in store next season.MEDA:¿Qué cambios habrá en el Programa de Preparación de Impuestos Gratuito?
MEDA: What changes are there to the Free Tax Preparation program?Habrá un sorteo cuyas ganancias irán para ADANA y Butterfly Children.
There was a Raffle with proceeds to go to Adana and the Butterfly Children.MEDA:¿Qué cambios habrá en el programa de Desarrollo de Negocios?
MEDA: What changes are there to the Business Development program?Habrá algún modo de redescubrir esta conexión viva y quedarnos allí?
Is there a way to find this living connection and just stay Una civilización que habrá evolucionado, más allá de las 4 dimensiones que conocemos.
A civilization that's evolved past the 4 dimensions that we know.P:¿Habrá ATM's del FanFest del Todos Estrellas del Béisbol de Grandes Ligas?
OTHER Q: Are there ATMs inside Major League Baseball All-Star FanFest?Habrá reacciones o consecuencias pero mucho más leves de las que deberíamos sufrir.
Reaction is there, but little less than we should take otherwise.¿Cuándo habrá una expansión geográfica de acceso a los“Proyectos de Rosalía”?
When will there be a geographic expansion of access to the“Rosalie Projects”?¿Habrá funciones primarias insertadas en el lenguaje o estarán todas en una librería?
Are there primitive functions embedded in the language or will everything come from a library?
