Esimerkkejä Habrá notado käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Lo habrá notado?
I wonder if he's noticed?Siendo una mujer perspicaz ymuy bella ya lo habrá notado.
Being a woman of clever perception andremarkable beauty you may have noticed that already.Habrá notado que soy ciego.
You will have noted that I'm blind.Por supuesto, habrá notado el dinero.
Of course, you will have noticed the money.¿Habrá notado que desapareciste?
Has she noticed that you are missing?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
samsung galaxy notelotus notesnotar la diferencia
grupo de trabajo notóblue noteel galaxy notealguna vez has notadonotar la importancia
mujeres notancomité científico notó
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
galaxy notepor favor noteimportante notarredmi noteinteresante notarsticky notesnotado antes
notar además
difícil notarse nota más
Lisää
Käyttö verbillä
cabe notarempecé a notarnotes on
evitar notarcomencé a notaracabo de notarsírvase notarnissan note
Lisää
Con todo respeto, habrá notado que dije.
With all due respect, you will notice that I said.Habrá notado que él no está del todo bien.
You will have seen he's not quite right.Quizás más de alguien lo habrá notado en mis comentarios.
Perhaps more than anyone what must have noted in my comments.Habrá notado que no vamos al ayuntamiento Callahan.
You know you're not going to city hall.Ustedes probablemente ya habrá notado que tengo una cosa en Blazers.
You guys probably already noticed i have a thing into Blazers.Y habrá notado esta manivela para los faros.
And have you noticed the little handles on the dashboard.Si realmente los leyó habrá notado varias ideas comunes.
If Usted habrá notado nuestra tendencia a no estar de acuerdo.
You may have noticed our tendency to disagree.Si los alienígenas han estado matando allí, alguien habrá notado algo raro.
If the aliens killed people there, someone may have noticed something.La gente habrá notado su comportamiento.
People would have noticed his behavior.Habrá notado que esta muchacha estaba poseída por un demonio.
You will notice that this girl was demon possessed.El astuto lector habrá notado que, incluso si el archivo main.
The astute reader will have noticed that even if the main.Como habrá notado, Miss Enrichetta no ha vuelto a aparecer por aquí.
As you noticed, Miss Enrichetta is no longer here.Si está leyendo esto, habrá notado que hemos lanzado nuestro nuevo sitio web.
If you are reading this you will have noticed that we have… admin.Habrá notado que, debido a las medidas que he tomado, no tengo arrugas.
You will notice that I have no wrinkles on my face.El lector avispado habrá notado que la PSK debe ser una cadena hexadecimal.
The astute reader may have noticed that a PSK should be an hexadecimal string.No habrá notado, por casualidad, en qué registro…-… se interesó Audrey,¿no?
You don't happen to notice which register Audrey was interested in, did you?Supongo que habrá notado los repentinos cambios de humor de la marquesa.
I guess you have noticed the sudden mood swings of the Marquesa.Habrá notado que mi actitud ante todo nunca ha estado bajo interrogantes.
You could notice that my attitude about everythin never was under question mark.Como seguramente habrá notado, el panel de muestras también tiene una librería.
As you undoubtedly will have noticed, the“Swatches” panel also Madame habrá notado las veces que va en el ascensor con nosotras.
Madame must have noticed how often he rides in the elevator with us.Usted ya habrá notado nuestra casa para sus años y sus visitantes.
You already noticed our house to his years and his visitors.Como habrá notado, Lightroom viene con 3 sets de palabras clave básicos.
As you notice Lightroom comes with three standard keyword sets.Pero¿no habrá notado que no se molestaron en dar las cifras reales?
But have you noticed that they don't bother troubling Como usted ya habrá notado, la regresión mejoró significativamente en todas las dimensiones.
As you may already have noticed, the regression improved significantly on every dimension e.g.
