Esimerkkejä Informé käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
E informé al respecto.
And I report it.Ahora mismo iba de camino para allá-le informé-.
I was on my way there now," I said.Informé al contramaestre.
I told the bos'n.Llevamos cierto material en el coche-informé a Leon-.
We got some stuff in the car,” I said to Leon.Informé a la Morrigan.
I report to The Morrigan.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
informó a la junta
informó al comité
consentimiento informadoinformó al consejo
honor de informarinformó a la comisión
informa al apartment
honor de informarle
informa al hotel
gobierno informó
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
bien informadopor favor informapor favor infórmanos
se informó anteriormente
mejor informadosinformó además
muy bien informadoplenamente informadoinformar periódicamente
más informadas
Lisää
Käyttö verbillä
sírvanse informarmanténgase informadomantente informadodeseo informarmantenme informadoqueda informadoacaba de informarquisiera informarobligados a informarmantenerle informado
Lisää
Me alejé de la escena del crimen y no informé de nada.
I walked away from a crime scene and failed to report it.Ya informé de la situación.
I have informed him of the situation.Tuve la oportunidad de hablar con él, le informé acerca de UNIFY.
I had an opportunity to talk to him, informing him about UNIFY.Informé sobre la ruptura del cerco.
I have reported about the breakthrough.Hablé con el comisario Hastings y lo informé sobre esta locura.
I have spoken to Commissioner Hastings… made him aware of this outrage.Por favor, informé nos de cualquier problema.
Please inform us of any problems.Celebramos reuniones periódicas, sobre las cuales informé a la Asamblea General.
We had regular meetings, on which I briefed the General Assembly.Cuando lo informé a mi comando ellos esperaron.
When I told my command, they waited.Envié a unos hombres para mantener contacto e informé a los oficiales.
I sent over a couple men to keep contact, and the officers have been briefed.Le informé a Jerry los puntos que discutimos.
I briefed Jerry on the points we discussed.Cuando Nodbury fletó el barco, le informé sobre el crucero y mordió el anzuelo.
When I got the Nodbury charter, I let him know about the cruise.Les informé de ello en varias ocasiones sin resultados.
It was reported on several occasions to no avail.Sr. Brisbane, le informé que, dada la antigüedad del edificio.
Mr Brisbane, I did inform you that due to the age of the building.Le informé que mi padre estaba bien y vivía en Coatepec.
I told him my father was well and lived in Coatepec.Le informé a mi emisor de tarjetas que cerraría mi cuenta.
I let the card issuer know I was closing my account.Le informé de su llegada, pero no de su importancia.
I did inform him of his arrival, but not of his importance.Le informé sobre la tienda de licores más cercana que hay por aquí.
I told him about the closest liquor store around here.Informé de ti para una investigación interna-¡¿Debes estar bromeando?
I report you for internal investigation.- You must be joking?Le informé a Siobhan de la fábrica de drogas, y me fui a Newcastle.
I briefed Siobhan on the drugs factory, and I headed to Newcastle.Informé a su hija de que podría estar atentando contra la seguridad.
I did write your daughter, advising her she might be in breach of security.Informé que las monedas llegarían con escolta armada el lunes en la mañana.
I have announced the coins are coming in Monday morning, in an armed escort.Le informé a los investigadores sobre la posible existencia de otros refugios.
I have reported to investigators the possible existence of other bunkers.Cuando informé a mis pacientes acerca de mis nuevas prácticas, el 70% me abandonó.
When I notified my patients of this new direction, 70 percent of them left.Yo informé a Mikhail Gorbachov varias veces el año pasado antes de que ocurriera todo.
I briefed Mikhail Gorbachev several times last year, before it all happened.Le informé que, desde hoy, quedas expulsado de la Preparatoria Neptune.
She's been informed that, as of today, you 
Synonyms are shown for the word 
