Esimerkkejä Informando käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está informando al presidente.
He's briefing the president.Su propia declaración jurada informando acerca del abuso.
Your own sworn statement telling about the abuse.Gracias informando que es fácil de encontrar de nuevo.
Thanks briefing it is easy to find again.Pero Dana está informando al grupo.
But Dana is briefing the group.Informando a los participes de la experiencia de Uganda, el Honorable Mugambe J.K.
Briefing participants on Uganda's experience, Hon. Mugambe J.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
informó a la junta
informó al comité
consentimiento informadoinformó al consejo
honor de informarinformó a la comisión
informa al apartment
honor de informarle
informa al hotel
gobierno informó
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
bien informadopor favor informapor favor infórmanos
se informó anteriormente
mejor informadosinformó además
muy bien informadoplenamente informadoinformar periódicamente
más informadas
Lisää
Käyttö verbillä
sírvanse informarmanténgase informadomantente informadodeseo informarmantenme informadoqueda informadoacaba de informarquisiera informarobligados a informarmantenerle informado
Lisää
Martin Schoefield informando desde West Yorkshire.
Martin Schofield reports from West Yorkshire.Puede revocar esta licencia en cualquier momento informando a BabyBjörn al efecto.
You can revoke this licence at any time by notifying BabyBjörn thereof.Mi asistente está informando a nuestros invitados en este mismo momento.
My assistant is notifying our guests as we speak.Puede revocar esta licencia en cualquier momento informando a BabyBjörn al efecto.
You may revoke this licence at any time by notifying BabyBjörn of this.La Fundación informando ante la Plenaria del Congreso Mundial.
The Foundation reports to the plenary at the World Congress.Usted puede dar a conocer su decisión informando directamente a su médico.
You can make your decision known by telling your doctor directly.Una declaración informando sobre el procesamiento de los datos en curso. 2.
A statement that informs the data processing in progress. 2.Ya hemos tenido varias violaciones de derechos de autores informando sobre los impostores.
We have already had several copyright violations reported about the impostors.Notificaciones informando los individuos LEP de asistencia lingüística gratuita.
Notices advising LEP individuals of free language assistance.El Vicepresidente siguió informando sobre las consultas oficiosas.
The Vice-Chairman reported further on the informal consultations.Proyecta credibilidad informando a tu cliente sobre el porqué de tus decisiones.
Establish credibility by educating your client about why you do what you do.Aparecerá un mensaje de confirmación informando de que su ausencia se ha enviado correctamente.
A confirmation message will now be displayed advising your absence has been successfully submitted.Enviaremos una notificación informando a los usuarios afectados que se ha restablecido el suministro eléctrico.
We will send a notification telling impacted customers that power has been restored.De un señor de Calcuta… informando que Jhilmil había desaparecido.
That a certain Mrs. Sengupta in Calcutta… had reported Jhilmil missing.Ahora nuestro personal está informando a nuestros clientes sobre el nuevo reglamento”.
Now, our staff is telling all our clients about the new policy.”.Y post señalización prominente informando a los consumidores de la naturaleza química de los extractos.
And post prominent signage advising consumers of the processed, chemical nature of extracts.Usted recibirá un correo electrónico informándole de que su oferta no fue exitosa.
You will receive an email notifying you that your offer was not successful.Oprima Aparecerá un mensaje informándole que se aplicarán cargos por roaming.
Press A message will be displayed notifying you that roaming charges will apply.Más adelante usted podrá cancelar el permiso informándonos por escrito.
You can later cancel your permission by notifying us in writing.Com informándonos que deseas devolver tu compra.
Com that informs us of your wish to return your purchase.COMUNICACIÓN: Envíe un email a[email protected] informándonos del pago.
COMMUNICATION: Send an email to[email protected] notifying us of payment.Informándoles de que se han añadido puntos FUT a su cuenta SEN; o.
Notifies them that the FIFA Points have been added to their SEN account; or.En caso de indisponibilidad,le enviaremos un correo electrónico informándole.
In case of unavailability,we send you an email notifying you.Su familia recibió un telegrama informándole de su fallecimiento.
Her family simply received a wire notifying them of her death.
