Esimerkkejä Labore käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Más Labore et dolore Hay 1 producto.
More Labore et dolore There are 8 products.Haz clic aquí y empieza a escribir.Qui labore….
Click here and start typing.Qui labore….Todo personal que labore para Polaquimia S.A. de C.V.
All our staff who work in Polaquimia S.A. de C.V.Abstenerse de utilizar lenguaje ofensivo en cualquier lugar mientras labore.
Refrain from using objectionable language anywhere while on duty.Más Labore et dolore No hay productos en esta categoría.
More Labore et dolore There are no products in this category.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
personas que laboran
Käyttö verbillä
Puesto que el servicio en la Iglesia es corporativo,El necesita que cada uno labore.
Since the service in the church is corporate,He needs everyone to labour.Ningún trabajador que labore en mis empresas se sindicalizará.
No employee who works in my companies will be unionized.NO utilizar prendas que promuevan el consumo de drogas,alcohol y cigarrillos mientras labore.
DO NOT wear clothing that solicits drugs, alcohol,and cigarettes while on duty.El personal que labore en los establecimientos de guarda de los niños deberá ser especialmente capacitado para cumplir sus funciones.
The personnel working in child care establishments shall be specially trained to fulfill their duties.Aumento de los conocimientos sobre las cuestiones ambientales y sobre la labore del PNUMA y más atención a ello en todos los sectores de la sociedad.
Increased awareness of and focus on environmental issues and the work of UNEP among all sectors of society.Asignar un funcionario que labore con el Grupo de Trabajo del GNUD sobre Desarrollo de Capacidad para vincular el GNUD con la aplicación del Plan Estratégico de Bali.
Assign one officer to work with UNDG Un ejemplo: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit,sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
An example follows: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit,sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Por último, instamos a la Conferencia de Desarme a que labore en pro de un cambio de procedimiento a fin de que las organizaciones no gubernamentales puedan participar en mayor grado en los trabajos de la Conferencia.
Finally, we urge the Conference on Disarmament to work towards procedural change Dos cuadratines: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit,sed eiusmod tempor incidunt ut labore et dolore magna aliqua.
A hanging indentation of 2 em: Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit,sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.Si el permiso para que un extranjero labore en el país fue otorgado a una empresa, al romperse la relación laboral la empresa puede pedir la cancelación del permiso respectivo.
If permission for a foreigner to work in the country has been granted La situación del empleo en Guatemala se caracteriza por la tendencia a que la población empleada sea subocupada o labore en condiciones por debajo de lo normal.
Characteristic of the employment situation in Guatemala is a tendency for the Todo niño(a) entre las edades de 14 a 18 años, que labore en el área maquiladora debe de tener un permiso extendido por el Ministerio de Trabajo; específicamente por el Departamento de Promoción Social a Trabajadores;
All children between the ages of 14 and 18 working in the garment industry must have a permit issued by the Ministry of Labour, specifically by the Department of Social Promotion of Workers.Un ejemplo de este formato es el siguiente párrafo: L orem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit,sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.
An example of this format is the following paragraph: L orem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit,sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.El Japón también apoya los empeños en curso para hacer posible que el sistema de las Naciones Unidas labore de manera más coherente y eficaz en las esferas del desarrollo, la asistencia humanitaria, el medio ambiente y los derechos humanos.
Japan also supports the ongoing endeavours Nuestra legislación señala el monto mínimo remunerativo que debe ser percibidopor todo trabajador o trabajadora, sujeto al régimen laboral de la actividad privada, que labore por lo menos cuatro horas diarias, independientemente de su fecha de ingreso.
Our legislation sets the minimum amount that must be paid to any male orfemale worker who is covered by the labour regulations governing private activity and who works for at least four hours daily, regardless of the date of hiring.Dentro de este esquema de trabajo ha permitido que labore permanentemente por administración directa, 1500 internos en talleres y granjas y 400 en servicios aseo de patrios y oficinas, ornato y mantenimiento locativo, vehículos, monitorías, ordenanzas,etc.
This scheme of Si algún día feriado nacional coincide con el séptimo,éste será compensado, y al trabajador que labore se le remunerará como días extraordinarios de trabajo art. 68.
Under article 68 of the labour code, in the event that a national holiday coincides with the seventh day,that day shall be compensated and, if worked, shall be remunerated as a special Toda enfermedad de el trabajador o trabajadora que sea leve y que lo incapacite para que labore durante una semana o menos, obliga a el patrono a suministrar le asistencia médica y medicinas y cuando no sea leve y lo incapacite para sus labores durante más de una semana da derecho a el patrono, si no se acoge a las prescripciones de el artículo 67 de el Código de Trabajo, a terminar el contrato.
If the worker has a minor illness which renders him or her unfit for work during a week or less, the employer must obtain medical care and medicine for him or her. If the illness is not minor and the worker is rendered unfit for Además, estipula que gozarán anualmente de vacaciones remuneradas, al igual quelos miembros de una familia que labore en una unidad de producción agrícola, quienes podrán solicitarlas al mismo tiempo.
It is also stipulated that such workers shall enjoy paid annual vacations,together with the members of their family working in an agricultural production unit, who may request vacation at the same time.Por consiguiente, la Federación Islámica Internacional pide encarecidamente a la comunidad internacional que labore en favor de una solución pacífica de estos conflictos, que es condición indispensable de la protección de los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo de las poblaciones afectadas.
Consequently, the International Islamic Federation of Student Organizations urged the international community to work towards a peaceful settlement of those disputes as an essential precondition for the protection of the human rights, including the right Actualmente labora en la empresa N social S.A.C. Comunícate conmigo en Google+.
Actualmente labora en la empresa N social S.A.C. y No Comments.La cantidad de horas laboradas en toda la compañía para completar una tarea.
Man-hours worked across the company to complete a task.Mide los tiempos laborados, toma capturas de pantalla, reporte de programas usados.
Measure the times worked, take screenshots, report used programs.Me labora do me abita.- Trabajo donde vivo.
Me labora do me abita.- I work where I live.Por ahí me enteré que tú papá laboró en Radio Nacional TGW, en que departamento?
I heard you Dad worked at National RadioTGW, in which Department?
Synonyms are shown for the word 
