Esimerkkejä Ladran käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Sobre qué ladran esos dos?
What're those two yapping about?Ay, mis metatarsos están que ladran.
Oh, my metatarsal are barking.¡Todos aquí ladran como animales!
Everyone in here barking like animals!Ladran y mueven sus colas así.
They bark and Los perros ladran por instinto.
Barking is an instinctive behaviour for dogs.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
perros ladrandoperros que ladranladrar a un perro
Käyttö adverbien kanssa
Käyttö verbillä
empieza a ladrardeje de ladrarsigue ladrando
Ladran porque no tienen agallas para luchar.
They bark because Cantan los gallos, ladran los perros vagabundos.
Sleepless roosters crowed; stray dogs barked.El agua no se filtrará por el suelo.Tampoco ladran.
There is no water to leak on the floor,there is no barking.Muerden y ladran menos en las numerosas paradas.
Barked and yelped less at the numerous stops.Escucha a los perros rabiosos que ladran con la voz de los hombres.
Hear the mad dogs barking with the voice of men.¿Por qué ladran como locos todos los perros?
Why did you get all our hounds to bark like crazy?Los soneos están en punto,incluso cuando ladran como un perro Sí!
The soneos are on point,even barking as a dog Yes!Los perros ladran y lo que pasó, pasó.
The dogs are barking and what's done Ladran porque no tienen nada importante que decir.
They bark because Cuando las nubes ladran, los perros vienen corriendo.
When a cloud barks, the dogs come running.Lo mismo sucede con el miedo a los animales, comolos perros grandes que ladran.
So is a fear of animals,such as large barking dogs.Los perros ladran y el taxi está aparcando.
Now the dogs are barking and the taxi cab's parking.Todavía usar un silbato ultrasónico,cada vez que ladran a un perro.
Another use of an ultrasonic whistle,every time when barking a dog.Las conchas de nueces ladran la capacidad de fantasear.
Nut shells barks the ability to fantasize.Mientras sus discursos hablan de paz sus armas,escudos y toletes ladran guerra.
While they speak of peace, their arms,shields and clubs bark of war.Los perros que ladran son un gran inconveniente para todos.
Barking dogs are a big inconvenience to all.Sí, todos los perros ladran, incluyendo mi perro Smokey.
Yes, every dog barks, including my pet dog Smokey.Gimen, ladran y a veces vomitan antes de siquiera arrancar el coche.
Mientras que los dos perros que ladran son los guardianes de los centros layas;
While the two barking dogs are guardians of the laya centers;Los beagles ladran a menudo cuando se emocionan o quieren jugar.
Beagles often bark when they get excited or want to play.Todos los perros ladran, pero algunos no saben cuándo parar.
All dogs bark, but some don't know when to stop.Los machos ladran con más frecuencia que las hembras cuando son molestados.
Males barked more frequently than females when disturbed.Los"expertos" dicen: los perros le ladran a los extraños porque son territoriales y protectores.
Experts” say: Dogs bark at strangers because they're territorial and protective.Los cachorros ladran para expresarse oralmente y se les concede cierto derecho a ello.
Puppies bark to express themselves verbally and are entitled to a little expression.Algunos tienden a ladran excesivamente y otros pueden ser cavadores.
Some may be prone to excessive barking and others can be diggers.
