Mitä Tarkoittaa LADREN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bark
• barking

Esimerkkejä Ladren käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti

Les ordeno, ladren como perros.
I command you: Bark like a dog.

Hay muy pocos perros que ladren.
There are very few dogs that bark.

Deja que los perros ladren, sé la caravana.
Let the dogs bark, be that caravan.

¿Puede impedir que los canes ladren?
Can he keep ours from barking?

Prefieres que tus machos ladren y te monten la pierna.
You prefer your males to bark and hump your leg.

Para que cuando sea necesario… ladren!
So that when needed… they bark!

Siempre habrá perros que ladren, pero ha de pasar la caravana.
There are always dogs who bark, but life must go on.

Hora de que los Perros de la Carretera ladren.
Time to let the Road Dawgs bark.

Dejen que los perros ladren y muerdan, Pues Dios los ha hecho así.
Let dogs delight to bark and bite, For God hath made them so.

Perros: no se tolerará que ladren demasiado.
Dogs: excessive barking will not be tolerated.

Ningún perro te provocará, aunque miles ladren.
No dog shall rouse thee, though a thousand bark.

No puedes evitar que se activen alarmas o que los perros ladren, pero puedes enmascarar por qué está ocurriendo.
You can't keep alarms from going off or dogs from barking, but you can mask why it's happening.

Así que eras tu, el que hacia que los perros ladren?
So, It's you, is it, makin' all them dogs bark?

Hay muy pocos ángeles que canten hay muy pocos perros que ladren mil violines caben en la palma de mi mano.
There are very few angels who sing There are very few dogs who bark A thousand violins fit in the palm of my hand.

A menudo sus tímpanos son reventados para evitar que ladren.
Their eardrums are often burst to prevent them from barking.

Su primera obra de esas características fue el drama social Deja que los perros ladren,(TEUC, 1959), donde analizó desde un punto de vista social y psicológico el fenómeno de la corrupción en la clase media chilena.
His first such was the social drama Deja que los perros ladren("Let the dogs bark"), which analyzed from a social and psychological point of view the phenomenon of corruption in the Chilean middle-class.

También es habitual reventarles los tímpanos para evitar que ladren.
Their eardrums are often burst to prevent them from barking.

También es de esperar que los Mudis ladren a los transeúntes.
You can also expect Mudis to bark at passersby.

Se sabe igualmente que les revientan los tímpanos para evitar que ladren.
They have been known to have their eardrums burst to prevent them from barking.

Porque no puedes cantar sin que ladren los perros.
Because you can't sing without making dogs bark.

Lo que Corea del Sur debería advertir es que aunque los perros ladren, el tren sigue su marcha.
What South Korea should bear in mind is that the dogs may bark but the train moves on.

Debido a que la corrección puede sorprender o asustar a los perros, es posible que ladren más con las correcciones iniciales.
Because the correction may be surprising or startling at fi rst, some dogs may bark more at the initial correction.

Evitad que el perro ladre con un buen hueso.
Prevent the dog from barking with a juicy bone.

Si los perros pueden ladrar y ladrar,¿por qué no dicen?
If dogs can bark and bark, why do not they say?

Escucha a los perros rabiosos que ladran con la voz de los hombres.
Hear the mad dogs barking with the voice of men.

El perro siempre ladra en la entrada al venir por la calle!
The dog always bark at the entrance when it goes down the street!

Impidan que el perro ladre con un hueso jugoso.
Prevent the dog from barking with a juicy bone.

Los beagles ladran a menudo cuando se emocionan o quieren jugar.
Beagles often bark when they get excited or want to play.

Que eviten que el perro ladre, con un jugoso hueso.
Prevent the dog from barking with a juicy bone.