Mitä Tarkoittaa MALDIGÁIS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• curse

Esimerkkejä Maldigáis käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti

Bendecid a los que os persiguen, no maldigáis.
Bless them that persecute you; bless, and curse not.

No reneguéis, ni maldigáis, cuando os lleguen las pruebas;
Do not renege or curse when trials arrive;

Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis.
Bless your persecutors, bless, and curse not.

Aquellos de vosotros, que Me maldigáis, seréis maldecidos.
Those of you who curse Me shall be cursed..

Bendecid á los que os persiguen: bendecid, y no maldigáis.
Bless your persecutors- bless and never curse.

Pero no maldigáis a todo el árbol, solamente porque su corteza esté muerta.».
Do not, however, curse the whole tree because its bark has died.".

ROM 12: 14 Bendecid a los que os persiguen, no maldigáis.
UBless them which persecute you: bless, and curse not.

Bendecid a los que os apersiguen; bendecid, y no maldigáis.
Bless them which persecute you: bless, and curse not.

Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis.
Bless them which apersecute you: bless, and bcurse not.

Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis.
Eulogize them who persecute you- eulogize and curse not;

Bendecid a los que os apersiguen; bendecid, y no maldigáis.
Bless them which apersecute you: bless, and bcurse not.

Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis.
Give blessing and not curses to those who are cruel to you.

Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis.
Invoke blessings on your persecutors--blessings, not curses.

ROM 12:14 Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis.
Bless them that persecute you; bless, and curse not.

Bendecid a los que os persiguen; bendecid, sí, no maldigáis.
Bless those who persecute you: never curse them, bless them.

Bendecid a los que os persiguen, bendecid y no maldigáis"(v. 14).
Bless those who persecute you; bless and curse not”(v. 14).

Bendecid a los que os persiguen; bendecidlos y no los maldigáis.
Romans 12:14 Bless them which persecute you: bless, and curse not.

Rim 12:14- Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis.
Rim 12:14- Bless them which persecute you: bless, and curse not.

Bendecid a los que os persiguen: bendecidlos y no los maldigáis.
There are those who curse their fathers and do not bless their mothers.

Entonces a la mañana siguiente te maldices y te preguntas por qué estás corriendo.
Then the following morning you curse yourself and ask yourself why you are running.

Si él así maldice, es porque Jehová le ha dicho que maldiga a David;!
So let him curse, for Jehovah has said to him, Curse David!

No blasfemarás contra Dios, ni maldecirás al principal de tu pueblo.
You will not revile God, nor curse your people's leader.

No maldecirás a Dios, ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.
You shall not revile God, nor curse a ruler of your people.

Hay gente que maldice a su padre, y a su madre no bendice.
What a people are those who curse their father and do not bless their mother.

Qué gracioso, la gente siempre maldice a las Mord Sith, hasta que necesitan a una.
Funny, how people always curse the Mord-Sith, until they need one.

No blasfemarás contra Dios, ni maldecirás al principal de tu pueblo.
You shall not revile God, nor curse a prince of your people.

Clamen, demanden, maldigan, hagan todo lo que puedan, pero resistan de alguna manera.
Cry out, demand, curse, do everything you can, but resist somehow.