Esimerkkejä No aplaste käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Por favor no aplaste mis esperanzas!
Please don't crush my hopes!No aplaste ni doble el cable de conexión a la red d.
Do not squash or kink the mains cable d.Asegúrese de que el TV no aplaste el cable de alimentación.
Ensure the TV does not crush the mains lead.No aplaste su dreamshow y su entidad entera.
Don't crush your dreamshow and your whole entity.Asegúrese de que el lavavajillas no aplaste ningún cable eléctrico.
Ensure that the dishwasher does not crush power cables.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
cabeza aplastadacráneo aplastadoaplasta a tus enemigos
Käyttö adverbien kanssa
Käyttö verbillä
quiero aplastarintenta aplastar
No aplaste, doble, o el nudo del cable de alimentación.
Do not pinch, bend, or knot the power cord.Un régimen regulatorio que no aplaste a la iniciativa individual;
A regulatory regime that does not crush individual initiative;No aplaste o apriete la garrapata durante la remoción.
Do not squash or squeeze the tick during removal.No aplaste el cable ni ponga objetos pesados sobre él.
Do not crush the cable or place heavy items on it.No aplaste el cable ni lo arrastre por bordes afilados.
Do not crush the cord or drag it over sharp edges.No aplaste ni perfore la batería; tampoco la exponga a.
Do not smash or pierce the battery, or expose it to high.No aplaste, abolle ni deforme la batería de ningún modo.
Do not crush, dent, or deform the power pack in any way.No aplaste ni doble los tubos de agua durante la instalación.
Do not squash or bend the water hoses during the installation.No aplaste, agujeree o corte los contactos externos de la batería.
Do not crush, puncture or short the battery's external contacts.No aplaste, doble, triture, perfore ni deforme el DS380 y su batería.
Do not crush, bend, shred, puncture or deform the DS380 and its battery.No aplaste, mastique, o rompa las tabletas de liberación prolongada.
Do not crush, chew, or break an extended-release or enteric-coated tablet.No aplaste el cable de alimentación entre objetos como muebles y paredes.
Do not pinch the power cord between objects such as furniture and walls.No aplaste, perfore o ponga en cortocircuito los contactos externos de la batería.
Do not crush, puncture or short the battery's external contacts.No aplaste la cubierta del compresor al levantar las patas niveladoras traseras.
Do not crush the compressor cover when raising the rear leveling legs.No aplaste ni perfore la batería; tampoco la exponga a excesiva presión externa.
Do not smash or pierce the battery, or expose it to high external pressure.No aplaste ni perfore la batería, ni tampoco la exponga a presiones altas.
Do not smash or pierce the battery and No aplaste, mastique, o rompa una liberación prolongada o una tableta con cubierta entérica.
Do not crush, chew, or break an extended-release or enteric-coated tablet.No aplaste, pinche ni incinere la batería ni cortocircuite los contactos metálicos.
Do not crush, puncture, or incinerate batteries or short circuit the metal contacts.No aplaste, mastique, o rompa ninguna formulación de disolución-prolongada de tripelennamine.
Do not crush, chew, or break the sustained-release forms of tripelennamine.No aplaste, mastique, o rompa ninguna formulación de disolución-prolongada de tripelennamine.
Do not crush, chew, or break any timed-release forms of dexchlorpheniramine.No aplaste, mastique, o rompa las tabletas de liberación prolongada. Trague el comprimido entero.
Do not crush, chew, or break an extended-release tablet. Swallow it whole.No aplaste, mastique, rompa o abra una pastilla con revestimiento entérico o de liberación retardada.
Do not crush, chew, or break an extended-release or enteric-coated tablet.No aplaste, mastique, rompa o abra una pastilla con revestimiento entérico o de liberación retardada.
Do not crush, chew, break, or open an enteric-coated or extended-release pill.No aplaste, perfore, desensamble, ni incinere los contactos externos de las baterías.
Do not crush, disassemble, puncture, or incinerate the short external contacts of the battery pack.
