Esimerkkejä Olvidará käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
No lo olvidará.
It won't be forgotten.Olvidará, eso hará.
Remember that you will learn.Él nunca nos dejará o nos olvidará….
He will never leave us or forsake us….Olvidará todo de ti.
He will forget all about you.Job 24:20- Los olvidará el seno materno;
Job 24:20- The womb shall forget him;Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
olvidó su contraseña
olvidaste tu contraseña
olvidé mi contraseña
contraseña olvidadala dosis olvidadagente olvidaolvidado la contraseña
gente se olvidaderecho a ser olvidadoolvidar la intolerancia
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
fácil olvidarjamás olvidarécasi se me olvidaasí que no olvidessolo olvidaolvidé completamente
casi olvidadoasí que olvidacasi había olvidadosólo olvida
Lisää
Käyttö verbillä
olvidé decirte
olvidé mencionar
quiero olvidartratando de olvidarhaberlo olvidadoolvidé decir
parece olvidarolvidé decirle
haberse olvidadosigo olvidando
Lisää
Olvidará que lo dijo.
She will forget Mi pueblo nunca lo olvidará.
It will never be forgotten by the people of my country.Luego olvidará al que ha sufrido.
Then it will forget that Una abdicación que Google no olvidará.
This abdication will not ever be forgotten by Google.Olvidará cómo sobrevivir en su propia tierra.
They will forget how to survive in their own land.El bien que hagas hoy,la gente lo olvidará mañana.
The good you do today,will often be forgotten.Con suerte, olvidará sus primeros 5 años totalmente.
With any luck, he will forget his first 5 years entirely.Sin duda esta fue una noche que nadie olvidará.
Without a doubt, this was a night that nobody will forget.¡Nunca olvidará las vistas tan espectaculares que ofrece la isla!
Spectacular sights that will never be forgotten!El Bien que hagas hoy la gente a menudo lo olvidará mañana;
The good you do today, will often be forgotten.Por un momento, olvidará el ajetreo de la vida urbana.
For a moment, you will forget the hustle and bustle of city life.Este es un argumento de venta que Xander no olvidará pronto!
This No se arrepentirá ni olvidará jamás la magia de este lugar.
You will not be sorry or ever forget the magic of this place.Olvidará que está siguiendo una dieta, simplemente disfrutará de su pérdida de peso!
Forget you're on a diet, just enjoy your weight loss!Algún día la gente olvidará tu nombre, tu rostro atractivo y tu fama.
Someday people will forget your name, your attractive face, and your fame.Olvidará lo que es pasar por tediosos procesos de restablecimiento de contraseñas.
Forget what it's like to go through tedious password resets.Fue un intercambio desesperado que nunca olvidará Ameer AlRubayee.
It Pero nunca olvidará lo que perdió Despiértenme cuando termine septiembre.
But never forget what I lost Wake me up when September ends.Su juicio quedará nublado y olvidará las cosas buenas que aprendió.
His judgment Entonces, olvidará el viejo interés como si nunca hubiera existido.
Then the old interest will be forgotten as though it had never Nadie olvidará la fiesta de cumpleaños más original que se puede organizar.
Nobody will forget the most original birthday party that can be arranged.La gente olvidará estas diez carreras pero te recordarán como el Rey de la velocidad.
People might forget these ten races but they will remember the speed king.
