Mitä Tarkoittaa OPTIMIZARON Englanniksi - Englanniksi Käännös

• optimized
• optimised
• optimize

Esimerkkejä Optimizaron käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti

Conozca cómo optimizaron su TI.
See how they optimized their IT.

Optimizaron sus Anuncios Google con la palabra clave"Documento de Traducción Legal.
They optimized their Google ads for the main keyword"Legal Translation Document.

Los inteligentes optimizaron sus páginas.
The smart ones optimized their pages.

Optimizaron sus meta descripciones e integraron las palabras clave adecuadas de manera natural.
They optimized their meta descriptions and used on-page SEO to integrate the right keywords in a natural way.

Conocen los procesos de cobros y optimizaron la solución enseguida.
They know collections and optimized our solution very quickly.

Se investigaron y optimizaron todas las variables experimentales que afectan al desarrollo del color.
All experimental variables affecting the development of the colour were investigated and optimized.

Las empresas de confección recibieron ayuda y optimizaron la gestión de la cadena de suministro.
Garment companies were helped and optimized supply chain management.

Conozca cómo optimizaron sus procesos de negocio más críticos, minimizaron el tiempo de inactividad y mejoraron sus niveles de servicio y la disponibilidad de sus aplicaciones, todo ello manejando la solución de manera 100% autónoma.
Find out how they optimized their most critical business processes, minimized downtimes, and improved their service levels and the availability of their applications through complete, autonomous management of our solutions.

Conozca cómo nuestros clientes optimizaron sus procesos de negocio con éxito.
Find out here how our customers successfully optimize their business processes.

Cuando los fabricantes de hardware como 3Dlabs(miembro del OpenGL Architecture Review Board) hicieron aceleradores de gráficos OpenGL compatibles(por ejemplo, el GLint chip), los desarrolladores como John Carmack de id-Software optimizaron sus productos para OpenGL.
When hardware makers such as 3Dlabs(member of the OpenGL Architecture Review Board) made OpenGL compatible graphics accelerators(e.g., GLint chip), developers such as John Carmack of id Software optimized their products for OpenGL.

También nos gusta cómo optimizaron sus formularios en línea para dispositivos móviles.
We like how they have optimized their online forms for mobile.

Naturalmente, estos juegos de casino con dinero real también están disponibles para los propietarios de teléfonos inteligentes y tabletas Android gracias a los proveedores que los optimizaron para que puedan ajustarse a las pantallas de los dispositivos móviles.
Naturally, these real money casino games are also available to owners of Android smartphones and tablets thanks to providers who optimised them so they can perfectly fit mobile devices' screens.

Descubra cómo muchas empresas optimizaron la entrega y disminuyeron el esfuerzo.
Discover how various companies have optimized deployment and decreased the work.

Así mismo, y gracias al trabajo mancomunado con otros equipos del Programa(fisiología, entomología y nutrición), logró desarrollar variedades que optimizaron la alimentación del ganado como Mulato, Mulato II, Caimán, Cobra, entre otras.
Likewise, and thanks to the collegial work with other teams in the Program(physiology, entomology, and nutrition), he succeeded in developing varieties that optimize cattle feeding, such as Mulato, Mulato II, Caimán, Cobra, and others.

Al comienzo del proyecto, optimizaron la carga contratada y la potencia reactiva.
At the beginning of the project, they optimised their contracted load and reactive power.

En el transcurso del proyecto, se adaptaron y optimizaron otros parámetros del proceso.
Further process parameters were adjusted and optimized throughout the project.

Hicieron una investigación de palabras clave, optimizaron aquellas palabras clave de forma natural y desarrollaron una estrategia de SEO definitiva que atrajera a los visitantes adecuados de sitios de autoridad hacia ellos.
They did keyword research, optimized for those keywords naturally and developed a definitive SEO strategy that pulls the right visitors from authority sites to them.

La gran cantidad de estudios de campo y de laboratorio optimizaron la productividad y calidad de la cantera.
Intensive site and laboratory studies optimized quarry productivity and quality.

Utilizaron agresivamente palabras clave negativas, optimizaron las palabras clave en redes de visualización, evaluaron sus anuncios y utilizaron técnicas de ofertas estratégica para alcanzar esos maravillosos resultados.
They aggressively used negative keywords, optimized the keywords on display networks, tested their ads and used strategic bidding techniques to achieve those tremendous results.

Aunque la acústica no impulsó la forma general de Kresge, plasmó modificaciones interiores que optimizaron la experiencia de las actuaciones y permiten eventos simultáneos.
Though acoustics did not drive the overall form of Kresge, it shaped interior modifications that optimize the experience of performances and allow simultaneous events.

Durante las prácticas los alumnos optimizaron o contribuyeron a desarrollar nuevos productos de Brainlab.
In that course the students improved or helped develop new Brainlab products.

En ambas máquinas, los ingenieros de Tornos optimizaron la bancada, que ahora se presenta con una solidez aún mayor.
On both machine types, the Tornos engineers optimised the machine housing, which is now even more rigid.

Los estudios realizados en modelo físico optimizaron las mejoras propuestas del rompeolas y redujeron los niveles de las olas.
Physical model investigations optimized the proposed breakwater improvements and reduced wave levels.

Para lograr esto, los arquitectos crearon nuevos planos y optimizaron el diseño de rutas en el vestíbulo y las habitaciones contiguas.
In order to achieve this, the architects have created new floor plans and optimised the layout of routes in the foyer and adjoining rooms.

Compañías como Konami, con grandes presupuestos y un saludable negocio en Europa y Australia, rápidamente optimizaron varios juegos(como la serie International Superstar Soccer) para esta audiencia, mientras varios pequeños desarrolladores no lo hacían.
Companies such as Konami, with large budgets and a healthy following in Europe and Australia, readily optimized several games(such as the International Superstar Soccer series) for this audience, while most smaller developers did not.

Optimice sus ciclos de producción y, en consecuencia, los costes asociados a esta actividad.
Streamline your production cycles and, consequently, the costs associated with this activity.

El software ajusta automáticamente los niveles de brillo de los carteles para optimizar la experiencia visual, de acuerdo con las limitaciones legales locales en cada entorno.
It automatically adjusts the billboard's brightness levels for optimal viewing experiences, in line with local legal limitations in any environment.

Utilizando A/B testing comparamos nuestra tecnología TD ENGAGE con campañas optimizadas manualmente con el fin de comprobar si nuestra máquina puede superar al conocimiento humano.
Using A/B testing we compared our TD ENGAGE technology with manually optimised campaigns to see if our machine could outperform humans.

Optimice sus planes de control locales y corporativos para adaptarlos a su estrategia de transformación y a los riesgos asociados.
Streamline your corporate and local control plans to fit your transformation strategy and the associated risks.

En MEGA, hemos desarrollado soluciones que pueden optimizar sus inversiones en TI y alinearlas con las prioridades de sus negocios al utilizar un enfoque de tres pasos.
At MEGA, we have developed solutions that can streamline your IT investments and align them with your business priorities using a three-step approach.