Esimerkkejä Peleo käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Peleo por ti.
I fought for you.¿Sabes? Dicen que peleo como él.
You know, they say I fought like him.Si peleo mañana.
If I wrestle tomorrow.La entidad con la que peleo hasta la muerte.
The entity I wrestle to the ground.Peleo como uno poseído por Malli.
I fought like one possessed by Malli.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
oportunidad de pelearla oportunidad de pelearuna oportunidad de pelearhora de pelearpeleando una guerra
peleando por su vida
peleando todo el tiempo
gente peleandopelear esta guerra
hombres pelean
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
pelear más
aquí para pelearpelear así
siempre peleandopeleamos mucho
aquí a pelearbueno peleandosiempre están peleando
Lisää
Käyttö verbillä
quieres peleardejen de pelearseguir peleandoaprender a pelearvolver a pelearcomienzan a peleardispuesto a pelearempezó a pelearsolíamos peleargusta pelear
Lisää
Todos los días peleo una guerra contra el espejo.
Every day I fought a war against the mirror.Peleo así, no como quien golpea al aire.
So fight I, not as one that beateth the air.De esta manera peleo, no como quien golpea el aire.
So fight I, not as one that beateth the air.La única otra persona con la que peleo así es Dixon.
The only other person I fight with like this is Dixon.No, peleo por todo lo demás en tu vida.
No, I fought for everything else in your life.Aprender a pensar en el futuro,de esta manera peleo con mi pluma.
Learn how to think ahead,so I fight with my pen.De esta manera peleo, no como quien golpea el aire.
And so I fight, not as one who beats the air.Peleo para seguir sirviéndolos como hombres libres.
I fought so No es la primera vez que peleo con alguien con espada.
It is not the first time that I fight with someone with sword.Áctor, un hijo de Acasto muerto en la caza por Peleo.
Actor, son of Acastus, was accidentally killed by Peleus while hunting.Así que si peleo voy a luchar para estar con ustedes.
So if I fight Será destruido, como con el que Ota peleo el otro día.
He will be destroyed, like the one Ota and I fought the other day.No me importa si peleo o no, incluso si soy expulsada.
Peleo, el mejor amigo de Ceix, también está enamorado de Alcíone.
Peleus, the best friend of Ceyx, is also in love with Alcyone.Astidamía contó entonces a Acasto que Peleo había intentado violarla.
Astydameia then told Acastus that Peleus had tried to rape her.Peleo para salvar a la heroína, y todo lo que recibo es un sermón.”.
I fight to save the heroine, and all Soy Duncan MacLeod del clan MacLeod, y peleo cuando me desafían.
I'm Duncan MacLeod of the clan MacLeod, and I fight when I'm challenged.Cuando peleo con alguien mejor que yo, busco intercambiar golpes.
When I fight someone better than me, Tetis es la madre de Aquiles con Peleo, rey de los Mirmidones.
Thetis is the mother of Achilles by Peleus, who became king of the Myrmidons.Peleo confió a Aquiles a Quirón el centauro en el monte Pelión para ser criado.
Peleus entrusted Achilles to Chiron the Centaur, on Mount Pelion, to be reared.Enrique tendrá mi cabeza, yyo no puedo ganar si peleo legalmente.
Henry will have my head, andSe casó con el mortal Rey Peleo, y dio a luz al legendario Aquiles.
She married the mortal King Peleus, and gave birth to the legendary Achilles.Yo no soy fanático de las compañías de seguros- peleo con ellos diaramente.
Fue interrumpido por Peleo, abandonando furiosa tanto al padre como al hijo.
She was interrupted by Peleus and abandoned both father and son in a rage.Y no acepto sobornos de nadie Peleo mano a mano con la música.
And 
