Esimerkkejä Pulsar käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Añadir la sal y pulsar un par de veces más para licuar.
Add the salt and pulse a few more times to blend.Simplemente mantenga oprimido el botón para licuar/procesar o pulsar.
Simply press and hold down the button to blend/process or pulse.Agregar las aceitunas y las alcaparras; pulsar 12-15 veces para picar.
Add the olives and capers; pulse 12 to 15 times to chop.Al pulsar sobre una cuerda en un traste se produce una nota musical.
When touching a string in a fret a musical note comes out.En los 10 segundos siguientes, pulsar el símbolo 0 durante 4 segundos.
Within the next 10 seconds, touch the 0 symbol for 4 seconds.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
pulse el botón
pulse la tecla
pulse este botón
se pulsa el botón
pulse intro
pulsar un botón
vez que pulsepulse dos veces
pulse cualquier tecla
pulsa en el campo
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
pulse aquí
luego pulsepulse brevemente
después pulsesimplemente pulsepulse MODE
pulsa intro
pulse repetidamente
por favor pulseluego pulse SELECT
Lisää
Käyttö verbillä
pulse ENTER
pulse aceptar
pulse para seleccionar
mantenga pulsadapulsa para ver
basta con pulsarpulsa guardar
pulsa enviar
vuelva a pulsarpulse PLAY
Lisää
Abrir el menú Inicio yescribir la actualización de Windows y pulsar la tecla Intro.
Open start menu andtype windows update and hit Enter key.Agregar el agua helada y pulsar hasta que se empiece a formar una masa.
Add ice water and pulse until dough begins to clump together.El funcionamiento no se detiene inmediatamente tras pulsar el botón OFF/ON.
Operation does not stop immediately after pressed the OFF/ON button.Use el accionamiento de pulsar para controlar el tamaño de los pedazos finales.
Use pulsing action to control size of finished pieces.Pulsar COMPUTE y los análisis se ejecutan y los resultados serán mostrados AW.
Hit COMPUTE and the analysis is run and the results are returned AW.Seleccionar el botón Archivo o pulsar la tecla"A" archivará tu mensaje.
Selecting the Archive button or hitting the'A" key will archive your email.Pulsar el botón Eliminar no siempre le brinda una tranquilidad completa.
Hitting the delete button doesn't always give you that complete peace of mind.Para cancelar este registro,simplemente pulsar el botón"Atrás" en su browser.
To cancel this registration,simply hit the'back' button on your browser.Después de pulsar MELT, pulse 2dos veces para 1 taza de chips.
After touching melt, soften, También puedes seleccionar la imagen y pulsar"Eliminar" para eliminar la imagen. 6.
You can also select the image and hit"Delete" to remove the picture. 6.Y, después de pulsar 7 veces verás un mensaje de"¡Ya eres un desarrollador!
And, after tapping 7 times you will see‘You are now a developer' message!Compruebe los archivos que desea recuperar y pulsar en"Recuperar" para regresar.
Check those files you want to recover and hit on"Recover" to get them back.También puedes pulsar el button"Reset" y volver a los factory presets.
You can also hit a reset button to get back to the factory presets.Pulsar MEMORY/SET durante 1 segundo hasta que parpadee la indicación de las“horas”.
Keep MEMORY/SET pressed for 1 second until the“hour” display flashes.Para desactivar el temporizador, pulsar la tecla Timer al menos 3 segundos.
To deactivate the timer, keep the Timer button pressed for at least 3 seconds.Pulsar el símbolo z aproximadamente 4 s hasta que suene una señal acústica.
Touch the z symbol for approximately 4 seconds until an audible signal sounds.Para ahorrar batería y evitar pulsar teclas por accidente, es recomendable bloquear la pantalla.
To conserve battery power and avoid accidental key presses, lock the screen.Pulsar para picar o procesar continuamente para hacer puré agregar líquido si es necesario.
Pulse to chop, or process continuously to purée add liquid as needed.Agregar al recipiente, pulsar para picar y controlar la fi neza después de 4-5 pulsos.
Add to bowl, Pulse to chop, checking fi neness after 4-5 Pulsar repetidamente el símbolo 0hasta que en la pantalla aparezca el indicador deseado.
Touch the 0symbol repeatedly until the desired indicator appears on the display.No es necesario pulsar el interruptor FROSTMATIC para congelar pequeñas cantidades.
The FROSTMATIC switch not need not be pressed for freezing of small quantities.Después de pulsar"Confirmar pedido", tu pedido se procesará y enviará al almacén.
After hitting"Confirm Order", your order will be processed and sent to the warehouse.Después de pulsar«Confirmar pedido», su pedido será procesado y enviado al almacén.
After hitting‘Confirm Order', your order will be processed and sent to the warehouse.En lugar de pulsar botones monótonos, ahora puede hacer gestos uniformes y divertidos.
Instead of boring button presses, find your way around with fun, consistent gestures.Sin embargo, debes pulsar conscientemente el borde inferior derecho para un click derecho. Display.
However, you should consciously hit the lower right edge for a right click. Display.
