Esimerkkejä Recode käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Llamaron incluso el autor de Recode.
Called even Recode puede agregar archivos video y de datos a un disco.
Recode can add both Video and data files into a disc.Usted debe tener instalado GNU Recode 3.5 o superior en su sistema.
You must have GNU Recode 3.5 or higher installed on your system.Recode puede apagar tu PC automáticamente cuando termine la codificación.
Recode can automatically shut down your PC when encoding is done.En la ventana principal de Nero Recode, seleccione la tarea Compilar un DVD.
Choose the Compile a DVD task from the Nero Recode main window.Nero Recode también se ofrece en versiones distintas a la completa.
Nero Recode is also offered in versions different from the full version.Zuckerberg habló con Vox, mientras queCook habló con Recode la semana pasada.
Zuckerberg spoke with Vox,while Cook talked with Recode last week.Se debe tener GNU Recode 3.5 o superior instalado en el sistema.
You must have GNU Recode 3.5 or higher installed on your system.Un excelente ejemplo es la entrevista en vivo de Recode con Eddy Cue de Apple.
One great example is Recode's live interview with Apple's Eddy Cue.Nero Recode admite prácticamente todos los últimos formatos de audio.
Nero Recode supports virtually all of the latest video and audio formats.En la ficha General,puede definir la configuración general de Nero Recode.
General Tab On the General tab,you can define general Nero Recode settings.El paquete recode app-text/recode se puede utilizar también para este propósito.
The recode(app-text/recode) package can also be used for this purpose.Emil Michael, vicepresidente de negocios de la empresa,también está fuera, según Recode.
Emil Michael, the company's SVP of Business,is also out, according to Recode.Recode_string- Recodifica un string según una petición de recodificación.
Recode_string- La configuración predeterminada de Nero Recode detecta las barras y las recorta automáticamente.
The Nero Recode default settings detect the bars and crop them automatically.Recode_string-- Recodifica una cadena literal según una peticion de recodificacion.
Recode_string-- En la ventana principal de Nero Recode, seleccione la tarea Recodificar película principal en DVD.
Choose the Recode Main Movie to DVD task from the Nero Recode_file- Recodificar de fichero a fichero según la petición de recoficación.
Recode_file- A partir de ahora, la compañía operará bajo tres divisiones:un grupo de"familia de aplicaciones","servicios centrales de productos" y"nueva plataforma e infraestructura", Recode informó.
From now on, the company will operate under three divisions:a"family of apps" group,"central product services" and"new platforma and infra," Recode reported Tuesday.Como informa Recode, el minorista sueco de artículos para el hogar Ikea ha adquirido TaskRabbit.
As recode reports, Swedish home goods retailer Ikea has acquired TaskRabbit.En lugar de esto, Facebook empezará a emitir anuncios en aplicaciones que funcionan en decodificadores como Apple TB y Roku a través de la red publicitaria de la compañía, comoha publicado Recode.
Instead, Facebook will start delivering video ads on apps that run on set-top boxes like Apple TV and Roku through the company's ad network,as reported by Recode.Recode_file-- Recodificar de un archivo a otro de acuerdo a la petición de recodificación.
Recode_file-- Trabajó en el desarrollo de audiencias y desarrollo de nuevos productos, y estableció buenas prácticas para todas las webs de Vox Media Curbed, Eater, Polygon,Racked, Recode, SB Nation, The Verge, y Vox.
She worked on audience and new product development, and established best practices for all of Vox Media's sites Curbed, Eater, Polygon,Racked, Recode, SB Nation, The Verge, and Vox.La Recode library versión 3.6 añade extraños caracteres detrás de la cadena convertida en ciertas circumstancias.
The Recode library version 3.6 adds weird characters behind converted strings under certain circumstances.La documentación de GNU Recode de la instalación para instrucciones detalladas sobre peticiones de recodificación.
The GNU Recode documentation of your installation for detailed instructions about Un informe de Recode descubrió que las Historias de Instagram alcanzaron los 250 millones de usuarios, lo que supera el número de Snapchat.
A report from Recode found Instagram Stories hit 250 million users, growing more than Snapchat.XMedia Recode es un programa gratuito de transcodificación de video y audio para Microsoft Windows desarrollado por Sebastian Dörfler.
XMedia Recode is a freeware video and audio transcoding program for Microsoft Windows developed by Sebastian Dörfler.En una charla con Kurt Wagner, de Recode, el director de marketing de Facebook, Gary Briggs, habló sobre la nueva campaña promocional para Facebook Live que se puso en marcha unas dos semanas antes de la conferencia.
In a chat with Kurt Wagner from Recode, Facebook's CMO Gary Briggs discussed the new promotional campaign for Facebook Live released about two weeks prior to the talk.Según Recode, la fuerza impulsora detrás de muchos de estos movimientos para atraer nuevas bases de clientes en el futuro es Marc Lore, el CEO de Jet. com que se unió a Walmart cuando el gigante minorista compró la compañía de comercio electrónico el año pasado por$ 3.3 mil millones.
According to Recode, the driving force behind many of these moves Social&Care recodará al usuario que tiene que tomar esta medicación.
ENTER DESCRIPTION Social&Care will remind users to take their medication.
Synonyms are shown for the word 
