Esimerkkejä Recuperable käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Estás diciendo que esta cosa es recuperable?
Are you saying this thing is salvageable?Y la plata es recuperable a buen precio.
And that silver is reclaimable at a good price.Recibirá una factura,el IVA es recuperable.
Will receive an invoice,the VAT is reclaimable.Será también recuperable después de poner orden.
It will be also returnable after placing order.Cualquier pérdida de datos desde un teléfono otableta Android es recuperable.
Any data lost from an Android phone ortablet is retrievable.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
importe recuperablearchivos recuperablesvalor recuperableelementos recuperablesanticipos recuperablesdatos recuperablesmonto recuperabledaños recuperables
Lisää
No hay nada recuperable, a menos que usemos pinzas.
There's nothing to salvage unless you use tweezers.Como regla general,dicha reducción será recuperable a partir de 2015.
As a general rule,such reduction can be recovered as of 2015.Esto no es recuperable por personas registradas a efectos del IVA.
This is not reclaimable by VAT registered persons.Una configuración de etiquetado que no es recuperable para otros proyectos.
A labelling configuration that can't be recovered for other projects.Sea también recuperable después de poner orden Nuestra ventaja.
Will be also returnable after placing order Our advantages.Rehabilitación en pacientes con déficit funcional recuperable.
Other services include rehabilitation for patients with reparable functional deficiencies.La tecnología de calor recuperable es una de nuestras principales actividades.
Recuperative heat technology is our main focus.Si no intervenimos desde el principio,este fenómeno es difícilmente recuperable.
If we do not intervene from the start,this phenomenon is hard to recover.El historial es fácilmente recuperable con las herramientas adecuadas.
Browser artifacts are easily recovered with the right tools.Las gotas en los artefactos transportadores son solo una de las fuentes de plata recuperable.
Conveyor fixture drippings are just one source of reclaimable silver.Mejor presentación del material recuperable al equipo de reconocimiento del producto.
Better presentation of recoverables to product recognition equipment.Cuando elimines tu cuenta, tu información personal se eliminará permanentemente yno será recuperable.
This record will be permanently deleted andcannot be recovered.Audio estéreo o sin editar es difícilmente recuperable en la secuencia correcta.
Stereo or edited audio is unlikely to be recovered in the correct sequence.El gas recuperable(de trabajo) es el gas adicional al cojín.
The recoverable(or working) gas is Un VLF puede estar en uno de estos tres estados:activo, recuperable y REUTILIZABLE.
A VLF can exist in one of three states:ACTIVE, RECOVERABLE, and REUSABLE.El Fitzgerald es recuperable, dijo, pero las reparaciones probablemente llevarán meses.
The Fitzgerald is salvageable, he said, but repairs will likely take months.Recibimos tu señal, pero para cuando SHIELD llegó,no quedaba nada recuperable.
We got your signal, but by the time SHIELD arrived,there was nothing salvageable left.Este impacto será temporal y recuperable a medio plazo por medios humanos.
This impact will be temporary a recoverable in Este es el valor predeterminado para el tamaño máximo de una propiedad administrada recuperable.
This is the default value for the maximum size of a retrievable managed property.En caso de desplazamiento de las mamparas todo es recuperable, sin residuos ver objetivo 2.
Should partitions be moved, everything can be recovered, without waste see target 2.La información se archiva de modo recuperable, trazable, inamovible e inalterable.
Information El sistema Lotus es un dispositivo totalmente reposicionable y recuperable con expansión mecánica controlada.
The Lotus system is a fully repositionable and retrievable device with controlled mechanical expansion.Entienda que la muestra será costada Será también recuperable después de poner orden Nuestras ventajas.
Understand sample will cost Will be also returnable after placing order Our advantage.
