Esimerkkejä Rellenaré käytöstä Espanja ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rellenaré los huecos por tí.
I'll… I will fill you in.Yo mismo rellenaré el resto.
I will fill in the rest myself.Rellenaré el resto después.
I will fill the rest in later.No hay nada escrito, lo rellenaré más tarde.
There is nothing written will fill it later.Y rellenaré los espacios en blanco.
I will fill in the blanks.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
rellene el formulario
rellene el siguiente formulario
rellene este formulario
rellene los campos
rellene todos los campos
rellenar un formulario
máquina de rellenarrellene los siguientes campos
rellene sus datos
información rellene
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
por favor rellenesimplemente rellenenecesario rellenarse rellenan automáticamente
rellenar automáticamente
rellene el formulario abajo
por favor rellene este
rellenar fácilmente
rellenados correctamente
obligatorio rellenar
Lisää
Käyttö verbillä
rogamos rellenesírvase rellenarbasta con rellenarempezar a rellenardesea rellenarnecesitas rellenar
Lisää
Da igual, la rellenaré con agua.
Well, forget Rellenaré un informe más tarde.
I will fill out a report later.Le abriré el pecho y lo rellenaré con hielo.
Then someone will open his chest and fill it with ice.Joder, rellenaré hasta los del nueve.
Hell, I will fill out nine.Con los sueños que tuvimos, rellenaré las almohadas.
With the dreams we had, I will fill the pillows.Rellenaré el formulario por usted.
I will fill the claim form for you.¡Los quiero lejos de ella o rellenaré un colchón contigo!
Stay away from her or I will stuff a mattress with you!Rellenaré las casillas de rutina después.
I will fill in the boxes later.Llamaré a mi equipo,y luego rellenaré los papeles.
Lo rellenaré con el resto de la historia y.
I will fill in on the rest of the story and.Compraré un sellante para las ventanas y rellenaré los agujeros.
I will buy some window sealant and fill in the cracks.Rellenaré los vacíos y suavizaré los contornos.
I will fill in the gaps, and smooth out the contours.Pensándolo mejor, me llevaré esta pequeña forma y la rellenaré en casa.
On second thought, I will just take this little form And fill it out at home.Lo rellenaré con lo nuevo antes de la próxima tirada.
I will top it with whatever smells fresh, make the double-dot.Llevaré esto al laboratorio criminalístico.- y rellenaré el papeleo.
All right, take that straight to the crime lab, okay, and fill out the paperwork.Rellenaré un impreso, firmaré un informe e Inuk ya no existirá más.
All i do is fill in a form sign a report and inuk doesn't exist any more.Cumplirá con esto o rellenaré su tumba con su cuerpo, teniente Ángel.
You Rellenaré el informe del incidente y veré si puedo recuperar sus cosas.
I will file an incident report And see if Si no te rindes, te cortaré la cabeza, la rellenaré con***** y la enviaré de regreso a Estambul.
If you don't surrender I will cut your head off, fill it up with tw and send La rellenaré, la pondré en el horno y me la comeré', le dijo a Hansel.
I will stuff her and put her in the oven"'and eat her.' she told Hansel.¿Por qué no miráis las cintas de Sasha y Jordan,hacéis lo que podáis y rellenaré el resto después?
Why don't you two watch the tapes of Sasha and Jordan,do what you can and I will fill in the rest later?En éste tutorial rellenaré el cuadro de texto con el texto abstracto"Lorem Ipsum…".
In this tutorial I will fill the text box with abstract text"Lorem Ipsum…".Ahora estoy usando un martillo neumático para quitar las piezas grandes entonce rociaré el hoyo para asentar el polvo y lo rellenaré con un parche de asfalto frío.
Now I'm using a jackhammer to remove the larger pieces, then I will spray down the hole to settle the dust and fill it with cold patch asphalt. Well.¡Pero si fracasa rellenaré su cabeza de chucrut y le daré de comer a los perros!
But if you fail, I will stuff your head with sauerkraut and feed you to the dogs!Además, es posible rellenar los agujeros de la malla y pueden extraerse curvaturas.
In addition, holes in the mesh can be filled and curvatures can be extracted.
